남아프리카 공화국의 역사

사용하다	민기와 주 깃발, 민기와 주 깃발
설계.	남아프리카 공화국의 국기는 1994년 4월 26일에 제정되었다.그것은 1928년부터 사용된 국기를 대체하였고, 인종 차별 이후 민주주의 사회의 다문화와 민족 다양성을 나타내기 위해 선택되었다.

남아프리카 공화국

최초의 현생 인류는 10만년 전에 ^[1]남아프리카에 살았던 것으로 여겨진다.남아공의 선사시대는 석기시대와 철기시대라는 광범위한 기술패턴을 바탕으로 두 단계로 나뉘었다.타웅에서 호미닌이 발견되고 스테르크폰테인, 스와트크란스, 크롬드라이의 석회암 동굴에서 오스트랄로피테카인 화석이 발견된 이후 이들 지역은 세계문화유산으로 일괄 지정됐다.^[2]남아프리카의 첫 번째 국가는 총칭하여 코이산, 코이코이, 산이라고 불린다.이 집단들은 서아프리카와 중앙아프리카에서 반투족이 팽창하는 동안 아프리카인 (반투스)에 의해 대체되거나 때때로 흡수되었다.일부는 분리성을 유지했지만, 다른 일부는 유색 인종으로 알려진 범주로 분류되었다. 이 그룹들 중 두 개 이상의 공통 조상을 가진 사람들을 포함한다.코이산, 반투, 영어, 아프리카인, 호주인, 동아시아인, 남아시아인.^[3]유럽의 아프리카 해안 탐험은 포르투갈이 중국으로 이어지는 실크로드의 대체 경로를 발견하기로 약속했던 13세기에 시작되었다.14세기와 15세기에 포르투갈 탐험가들은 서아프리카 해안을 따라 내려가면서 해안선을 상세하게 그리고 지도를 그리고 1488년에 ^[4]희망봉을 돌았다.네덜란드 동인도 회사는 1652년 ^[5]얀 반 리에벡의 지휘 아래 케이프타운에 무역소를 설립했고, 케이프에 정착한 유럽 노동자들은 프리 버저스로 알려졌고 점차 더치 케이프 ^[6]식민지에 농장을 설립했다.

1795년과 1806년의 케이프 식민지 침공 이후, 집단적으로 그레이트렉으로 알려진 대규모 이주들이 발생했고, 그 동안 Voortrekkers는 남아프리카의 ^[7]내륙에 여러 보어 정착촌을 세웠다.19세기 다이아몬드와 금의 발견은 이 지역의 운명에 큰 영향을 미쳤고, 이를 세계 무대로 끌어올렸으며, 독점적인 농업 기반 경제에서 산업화와 도시 기반 시설 개발로 변화를 가져왔다.이 발견은 또한 보어 정착민들과 대영제국 사이의 공공연한 싸움으로 절정에 이른 새로운 분쟁으로 이어졌고, 근본적으로 초기 남아프리카 광산업에 대한 지배권을 위해 싸웠다.

영국-보어 전쟁 또는 남아프리카 전쟁(1899–1902)에서 보어족이 패배한 후, 1910년 5월 31일 대영제국의 자치령으로서 남아프리카 연합이 창설되었습니다.이 법은 1909년 이전에 분리된 네 개의 영국 식민지를 통합한 것입니다.케이프 식민지, 나탈 식민지, 트란스발 식민지, 오렌지강 식민지.그 나라는 1934년 연방법의 제정으로 대영제국 내에서 완전한 주권국가가 되었다.군주제는 1961년 5월 31일 막을 내렸고 1960년 국민투표의 결과로 공화정으로 대체되었다.그 결과, 그 나라는 남아프리카 공화국이 남아프리카 공화국이 되었다.

1948년부터 1994년까지 남아프리카의 정치는 아프리카네르 민족주의에 의해 지배되었다.공식적으로 아파르트헤이트로 알려진 인종 차별과 백인 소수자 통치는 1948년에 시행되었다. 아파르트헤이트는 "분리"를 뜻하는 아프리칸스 단어이다.1994년 4월 27일, 수십 년간의 무장 투쟁, 테러리즘, 아파르트헤이트에 대한 국제적 반대 끝에 아프리카 민족회의(ANC)는 첫 민주 선거에서 승리를 거두었다.그 후 아프리카민족회의는 남아프리카공산당, 남아프리카노동조합회의와 연합하여 남아프리카공화국을 통치하였다.

초기 역사(1652년 이전)

선사 시대

기록된 역사 기록이 만들어지기 전의 시기를 연구하는 과학자들은 현재 일반적으로 남아프리카라고 언급되는 지역이 인류 진화의 중요한 중심지 중 하나였다는 것을 밝혀냈다.적어도 250만년 전부터 오스트랄로피테카인이 살고 있었다.현대인의 정착은 약 125,000년 전 중세 석기 시대에 일어났으며, 이는 클라시스 강 ^[8]동굴의 고고학적 발견에서 알 수 있다.최초의 인간 거주지는 남아프리카의 북서쪽 지역에서 유래하고 여전히 토착 코이산(코이와 산)에서 널리 퍼져 있는 DNA 그룹과 관련이 있다.남부 아프리카는 이후 서기 초 동안 중앙 아프리카 서부 지역에서 이주한 반투어를 하는 사람들이 거주했다.

블롬보스 동굴에서 레이먼드 다트 교수는 1924년 251만 살 된 타웅 차일드의 두개골을 발견했는데, 이는 오스트랄로피테쿠스 아프리카누스의 첫 번째 사례이다.다트의 뒤를 이어 로버트 브룸은 1938년 크롬드라이에서 훨씬 더 튼튼한 새로운 인류를 발견했고 1947년에는 스테르크폰테인에서 오스트랄로피테쿠스 아프리카누스의 몇 가지 예를 더 발견했다.2002년 블롬보스 동굴에서 진행된 추가 연구에서 약 7만년 전의 격자무늬나 십자무늬가 새겨진 돌들이 발견되었다.이는 호모 ^[9]사피엔스에 의해 창조된 추상 예술이나 상징 예술에서 발견된 최초의 사례로 해석되어 왔다.

더 많은 초기 인류의 종들이 최근 수십 년 동안 밝혀졌다.가장 오래된 것은 220만 년에서 330만 년 된 미지의 인류의 다리뼈 집합체인 리틀풋으로 로널드 J. 클라크가 스테르크폰테인에서 발견했다.최근에 발견된 중요한 발견물은 2008년에 발견된 190만년 된 오스트랄로피테쿠스 세디바였다.2015년, 이전에 알려지지 않았던 호모 종의 발견이 요하네스버그 근처에서 발표되었는데, 이름은 호모 나레디였다.그것은 현대에서 ^[10]가장 중요한 고생물학적 발견 중 하나로 묘사되어 왔다.

산코이코이

중세 구석기 인구의 후예는 원주민인 산족과 코익회족으로 생각된다.이것들은 현대 유럽의 두 부족의 이름을 합친 코이산이라고 알려져 있다.남 아프리카의 코이산어에 의한 결산은 현존하는 호모의 초기 분리 사피엔스 개체 수 모두, 유전 과학의 과학에 관한(Y-DNA)haplogroup matrilinear 하플로 그룹 최근(마이토콘드리아 DNA)과 patrilinear, 남 아프리카 북서부 지역산으로 설명되어 있는 것과 관련된에 해당합니다.[11][12][13]

싼족과 코익회족은 본질적으로 각각의 직업에 의해서만 구별된다.삼족이 수렵채집인 반면 고회족은 ^[14]^[15]^[16]목축민이었다.코이코이의 최초 기원은 아직 ^[17]^[18]불분명하다.

케이프 반도의 가축 뼈에 대한 고고학적 발견은 약 2000년 전에 ^[19]코이코이족이 그곳에 정착하기 시작했음을 보여준다.15세기 후반과 16세기 초에, 곶에서 최초의 유럽인이었던 포르투갈 선원들은 가축과 함께 코이호이를 만났다.나중에, 16세기 후반과 17세기의 영국과 네덜란드 선원들은 소와 양을 위한 금속을 Khoikhoi와 교환했다.17세기 중반 네덜란드 동인도 회사가 오늘날 항구도시 케이프타운이 위치한 곳에 집결지를 세운 이유 중 하나가 가축의 가용성이라고 보는 것이 통념이다.

1652년 네덜란드 동인도 회사가 곶에 집결지를 설립하면서 코이코이족은 곧 토지 소유권을 놓고 네덜란드 정착민들과 갈등을 빚게 되었다.소의 바스락거림과 가축의 절도가 뒤따랐고, Khoikhoi는 일련의 전쟁 끝에 결국 무력으로 한반도에서 쫓겨났다.제1차 네덜란드 전쟁은 1659년, 제2차 네덜란드 전쟁은 1673년, 제3차 1674-1677년에 ^[20]발발했다.케이프 반도와 그 주변 지역에서 패배하고 추방될 무렵, 코이코이족은 네덜란드 선원에 의해 도입된 천연두 전염병으로 인해 사망했고, 코이코이족은 천연 저항력이나 토종 ^[21]약물에 대항하지 못했다.

반투족

루부후강(오른쪽)과 림포포강(왼쪽 먼 거리)의 범람원 너머를 바라본다.

반투족의 팽창은 기원전 ^[22]2천 년과 1천 년 동안 아프리카 대륙의 많은 부분을 휩쓸었던 인류 선사시대의 주요 인구학적 운동 중 하나였다.반투어를 사용하는 공동체는 기원전 ^[23]4세기 콩고 분지에서 아프리카 남부로 도달했다.전진하는 반투는 코이코이의 영토를 잠식하여, 그 지역의 원래 거주자들은 더 ^{[citation needed]}건조한 지역으로 이주할 수밖에 없었다.오늘날의 은귀니족(줄루족, 호사족, 스와지족, 은데벨레족)의 조상인 몇몇 집단은 오늘날 남아프리카의 ^[24]동쪽 해안 근처에 사는 것을 선호했다.현재 소토-츠와나족(Tswana, Pedi, 그리고 Sotho)으로 알려진 다른 사람들은 ^[24]하이벨드로 알려진 고원의 내륙에 정착했고, 오늘날의 벤다족, 렘바족, 그리고 송가족은 오늘날 남아프리카의 북동부 지역에 그들의 집을 만들었다.

마풍구베 왕국은 현재의 짐바브웨와 보츠와나와 인접한 림포포 강과 샤셰 강의 합류지점에 위치한 현재의 남아프리카의 북쪽 국경 근처에 위치해 서기 900년에서 1300년 사이에 남부 아프리카 최초의 토착 왕국이었다.이곳은 14세기 기후 변화로 인해 버려지기 전에 아대륙에서 가장 큰 왕국으로 발전했다.스미스는 국내 장식용과 해외 무역을 위해 철, 구리, 금으로 된 물건을 만들었다.이 왕국은 동아프리카의 항구를 통해 아라비아, 인도, 중국, 그리고 남아프리카 전역에 이르는 무역을 통제했고, 금과 상아를 중국 ^[25]도자기와 페르시아 유리구슬과 같은 수입품으로 교환함으로써 부유하게 만들었다.

몇몇 남부 반투어족(특히 호사와 줄루어)이 코이산어족의 클릭 자음을 통합한다는 점에서 이론화되어 있기 때문에, 반투어와 코이산 토착 민족 사이의 접촉에 대한 구체적인 사항은 언어적 동화의 증거가 존재하지만, 대부분 조사되지 않은 채로 남아 있다.ng는 독립적으로도 유효합니다.

식민지화

포르투갈어 역할

런던 남아프리카 고등 위원회의 바르톨로메우 디아스 동상.그는 아프리카 최남단을 항해한 최초의 유럽 항해사였다.

포르투갈의 항해사 바르톨로메우 디아스는 1488년 남아프리카의 해안선을 탐험한 최초의 유럽인이었고, 남아프리카의 최남단 곶을 통해 극동으로 가는 무역로를 발견하려고 시도했고, 그는 그것을 폭풍의 곶이라는 뜻의 카보 다스 트룰라스라고 이름 지었다.1497년 11월, 포르투갈 항해사 Vasco da Gama가 이끄는 포르투갈 함대가 희망봉을 돌았다.12월 16일, 그 함대는 디아스가 돌아섰던 남아프리카 동부 해안의 그레이트 피시 강을 통과했다.Da Gama는 그가 지나던 해안에 나탈이라는 이름을 붙였는데, 이것은 포르투갈어로 크리스마스를 의미한다.Da Gama의 함대는 북쪽으로 잔지바르로 이동한 후 동쪽으로 항해했고, 결국 인도에 도달하여 유럽과 ^[26]아시아 사이의 케이프 항로를 열었다.

네덜란드 역할

네덜란드 동인도 회사/미국 동인도 회사(VOC)의 동인도 회사 복제품.네덜란드 동인도 회사는 네덜란드 탐험의 황금기 (1590년대–1720년대)와 네덜란드 지도 제작 (1570년대–1670년대)을 이끈 주요 세력이었다.

네덜란드 식민지 (1652년-1815년)

네덜란드 동인도회사(VOC), c. 1683년 경의 선박이 있는 테이블베이의 전경.

네덜란드 동인도 회사 식민지의 초대 사령관 얀 반 리벡

그루트 콘스탄티아는 남아프리카공화국에서 가장 오래된 와인단지로, 1685년 시몬 반 데르 스텔에 의해 설립되었다.남아프리카의 와인 산업(신세계 와인)은 VOC 시대의 오랜 유산 중 하나입니다.남아프리카의 기록된 경제 역사는 VOC 기간과 함께 시작되었다.

네덜란드 동인도 회사(당시의 네덜란드어:VOC(Verenigde Oostindische Compagnie)는 1652년에 곶에 영구 정착지를 설립하기로 결정했다.향신료 항로를 동양으로 항해하는 유럽의 주요 무역 회사 중 하나인 VOC는 그 지역을 식민지로 만들 의도가 없었고, 대신 지나가는 선박이 서비스를 받고 ^[24]보급품을 재입고 할 수 있는 안전한 기지 캠프를 설립하기를 원했다.이를 위해 1652년 4월 ^[27]6일 얀 반 리에벡이 이끄는 소규모 VOC 탐험대가 테이블 베이에 도착했다.

VOC는 그들의 무역선을 공급하기 위해 곶에 정착했다.코익호이는 네덜란드와의^{[citation needed]} 교역을 중단했고, 케이프와 VOC는 네덜란드 농가를 수입하여 지나가는 선박을 공급하는 농장을 설립하고 성장하는 VOC 정착지를 공급해야 했다.이 농부들이 알려진 대로, 소규모의 자유 시민 집단은 꾸준히 수가 증가했고, 그들의 농장을 북쪽과 동쪽으로 더 확장하기 시작했다.^[24]자유시민들은 전직 VOC 군인들과 정원사들로 ^[28]VOC와의 계약이 완료되었을 때 네덜란드로 돌아갈 수 없었다.VOC는 또한 인도, 인도네시아, 동아프리카, 모리셔스,^[29] 마다가스카르에서 약 71,000명의 노예를 케이프타운으로 데려왔다.

헤이렌그라흐트 거리에 있는 케이프타운의 창시자인 얀 반 리벡의 동상.

희망의 성(네덜란드어로는 카스텔 드 괴데 후프), 케이프타운.1652년에 공식적으로 설립된 카프스타드/케이프타운은 남아프리카 공화국에서 가장 오래된 도시 지역입니다.

대부분의 도시민들은 네덜란드 혈통을 가지고 있고 네덜란드 개혁 교회에 속해있었지만, 종종 루터교도였던 독일인들도 있었다.1688년, 네덜란드와 독일인들은 가톨릭 통치자 루이 14세 치하에서 프랑스에서 종교적 박해를 피해 도망친 칼뱅주의 개신교 신자인 프랑스 위그노에 의해 합류했다.

Van Riebeck는 현지의 Khoi와 San 원주민을 노예로 하는 것은 정치적으로 부적절하다고 생각했고, 그래서 VOC는 주로 인도네시아에 있는 네덜란드 식민지에서 많은 수의 노예를 수입하기 시작했다.결국 반 리벡과 VOC는 코이코이와 샌에서 계약직 하인을 만들기 시작했다.네덜란드 정착민들과 코이산, 말레이 노예들 사이의 결합의 후손들은 각각 공식적으로 케이프 유색인종과 케이프 말레이인으로 알려지게 되었다.백인 조합과 노예 조합의 상당수의 자손들이 지역 원주민인 아프리카 원주민들의 백인 집단으로 흡수되었다.소위 "백인"이라고 불리는 많은 남아공인들의 인종적 혼합 계보 기원은 유럽 점령 인구와 수입된 아시아와 아프리카 노예들, 토착 코이와 산, 그리고 그들의 다양한 색상의 ^[30]자손들 사이의 인종 간 결합으로 추적되었다.수익성이 좋은 남아프리카 와인 산업의 발전으로 유명한 네덜란드 정착촌의 초대 주지사인 Simon van der Stel은 혼혈 출신이었다.^[31]

영국의 식민지, 음페카네와 보어 공화국(1815년-1910년)

곶에서의 영국인

"케이프 투 카이로"에 걸쳐 있는 로도스 거상—세실 로도스

1787년, 프랑스 혁명 직전, 패트리어트 당으로 알려진 네덜란드 공화국의 정치권 내 파벌은 스타드홀더 빌헬름 5세의 정권을 전복시키려 시도했다.반란은 진압되었지만, 1794/1795년 프랑스가 네덜란드를 침공한 후 부활했고, 이로 인해 스타드홀더는 네덜란드에서 도망쳤다.그 후 패트리엇 혁명가들은 바타비아 공화국을 선포했는데, 바타비아 공화국은 혁명적인 프랑스와 긴밀한 동맹 관계를 맺고 있었다.이에 대응하여, 영국에 거주한 스타드홀더는 큐 레터를 발행하여 식민지 총독들에게 영국에게 항복할 것을 명령했다.영국은 1795년 곶이 프랑스의 손에 넘어가는 것을 막기 위해 곶을 점령했다.곶은 1803년에 ^[32]네덜란드에 반환되었다.1805년, 영국은 나폴레옹 ^[24]전쟁 동안 상으로 곶을 물려받았고, 다시 바타비아 공화국을 대체한 프랑스 지배의 홀랜드 왕국으로부터 곶을 빼앗았다.https://www.sahistory.org.za/article/batavian-republic-1803-1806

그들 이전의 네덜란드인들과 마찬가지로, 영국인들은 처음에는 전략적으로 위치한 항구 외에는 케이프 식민지에 거의 관심이 없었다.1806년 케이프 항복 조항은 식민지가 "그들이 지금까지 누려온 모든 권리와 특권"^[33]을 유지할 수 있도록 허용했고, 이는 대영제국의 나머지 국가들과 다른 방향으로 남아프리카 공화국을 출범시켰고, 로마-네덜란드 법의 지속을 가능하게 했다.이 지역에 대한 영국의 주권은 1815년 비엔나 회의에서 인정되었고,^[34] 네덜란드는 식민지를 위해 6백만 파운드를 지불했다.그들의 첫 번째 임무 중 하나로 그들은 1806년 유럽 정착민들을 영국 언어와 ^[35]문화로 개종시키는 관점에서 네덜란드어의 사용을 금지했다.이것은 더 많은 네덜란드 식민지 개척자들이 영국의 행정 범위로부터 멀어지도록 강요하는 효과를 가져왔다.훨씬 후, 1820년, 영국 당국은 약 5,000명의 영국 중산층 이민자들을 설득하여 영국을 떠나도록 했다.1820년 정착민들 중 다수는 결국 그레이엄스타운과 포트엘리자베스에 정착했다.

남아프리카에 대한 영국의 정책은 연이은 정부로 인해 흔들리겠지만, 19세기 내내 가장 중요한 것은 식민지 내에서 가능한 한 적은 비용을 부담하면서 인도로 가는 전략적 무역로를 보호하는 것이었다.이 목표는 보어족과의 국경 분쟁으로 인해 복잡해졌고, 보어족은 ^[24]곧 영국 당국에 대한 혐오감을 갖게 되었다.

유럽의 내륙 탐험

네덜란드 동인도 회사의 로버트 제이콥 고든 대령은 1780년부터 1795년까지 희망봉으로 개명된 네덜란드 수비대를 지휘하면서 내륙의 일부를 탐험한 최초의 유럽인이었다.고든이 1777년과 1786년 사이에 수행한 네 번의 탐험은 ^[36]1964년에야 발견된 그의 일기뿐만 아니라 총칭하여 고든 아틀라스라고 알려진 수백 개의 그림 시리즈에 기록되어 있다.

유럽 정착민들과 코사족들 사이의 초기 관계는 평화로웠다. 그들은 내향으로 모험을 떠났을 때 처음 만난 반투족들이다.하지만, 땅을 차지하기 위한 경쟁이 있었고, 이 긴장감은 1779년부터 ^[24]소 습격의 형태로 교전으로 이어졌다.

영국 탐험가 데이비드 리빙스톤과 윌리엄 오스웰은 북부 케이프 식민지의 선교소를 출발하여 ^[37]1849년 칼라하리 사막을 횡단한 최초의 백인으로 여겨진다.왕립지리학회는 후에 ^[38]사막에서 Ngami 호수를 발견한 Livingstone에게 금메달을 수여했다.

줄루 군국주의와 팽창주의

줄루 제국의 부흥 샤카 치하에서 다른 족장들과 종족들은 남아프리카의 넓은 지역을 가로질러 도망쳤다.줄루 전쟁 지역에서 탈출한 씨족에는 소샨가네, 짱겐다바, 은데벨레, 흘루비, 응와네, 음펜구가 있었다.몇몇 씨족들은 줄루 제국과 발전하는 Voortrekkers 그리고 Xhosa와 같은 대영제국 사이에 끼였다.

줄루족은 은귀족에 속하며 원래 오늘날 북부 콰줄루나탈에 속해 있으며 줄루 칸톰벨라에 의해 1709년경에 설립되었습니다.

1820년대는 원래 아프리카 씨족 체계를 왕국으로 대체한 줄루 왕국의 군사 확장과 관련하여 엄청난 격변의 시기를 보았다.소토 화자는 이 시기를 디아케인("강제 이주")으로 알고 있으며 줄루 화자는 이를 음페케인("파쇄")^[39]이라고 부른다.

디파케인의 원인에 대해서는 생태학적 요인부터 상아 ^[40]무역 경쟁까지 다양한 이론이 제시되고 있다.또 다른 이론은 줄루 폭력의 진원지가 ^[41]줄란드 북쪽에 위치한 모잠비크의 델고아 만에서 나온 노예 거래 때문이라고 한다.대부분의 역사학자들은 음페케인이 단순히 줄루 왕국의 설립에 의해 야기된 일련의 사건들이 아니라 샤카 줄루가 권력을 ^[42]^[43]^[24]잡기 전과 후에 야기된 많은 요인들을 인식하고 있다.

1818년, 줄루란드의 은구니 부족은 줄루 ^[44]족장의 아들인 샤카 카상가호나의 추진력으로 투겔라 강과 폰골라 강 사이에 군국주의 왕국을 만들었다.샤카는 가문의 전통을 깨고 대군을 세습의 우두머리가 아닌 자신의 상관의 지배하에 두었다.그리고 나서 그는 자신이 정복한 영토에서 저항하는 사람들을 죽이거나 노예로 만드는 대규모 확장 프로그램에 착수했다.그의 임피스는 엄격한 훈련을 받았다: 전투에서 실패하면 ^[45]죽음을 의미했다.

전통적인 줄루 군복을 입은 샤카 줄루

줄루족은 새로운 영토의 사람들을 지배하려는 많은 부족들의 집단 이동을 초래했고, 이것은 남아프리카와 그 너머로 확산된 전쟁과 이동의 파도로 이어졌다.그것은 몇몇 새로운 민족 국가, 특히 소토(현재의 레소토)와 스와지(현재의 에스와티니(옛 스와질란드)의 국가의 형성을 가속화했다.그것은 마테벨레, 음펜구, 마콜롤로와 같은 그룹들의 통합을 야기했다.

1828년 샤카는 그의 이복형제인 딩간과 움랑가나에 의해 살해되었다.약하고 기술이 부족한 딩간은 전제정치를 지속하면서 군기를 완화하며 왕이 되었다.딩간은 또한 나탈 해안에서 영국 무역상들과 관계를 맺으려고 시도했지만 줄루 독립의 종말을 볼 수 있는 사건들이 벌어지기 시작했다.Mfecane으로 인한 사망자 수는 100만 명에서 200만 ^[46]^[47]^[48]^[49]명 사이이다.

1806년 이후, 케이프 식민지의 네덜란드어를 사용하는 많은 거주자들이 처음으로 소규모 그룹으로 내륙을 여행했다.결국 1830년대에 많은 수의 보어들이 대트렉으로 ^[39]알려진 곳으로 이주했다.그들이 케이프 식민지를 떠난 첫 번째 이유는 영어 규칙이었다.종교는 정착민 문화의 매우 중요한 측면이었고 성경과 예배는 네덜란드어로 되어 있었다.비슷하게, 영국인들이 도착하기 전까지의 학교, 정의, 무역은 모두 네덜란드어로 관리되었다.언어법은 마찰, 불신, 불만을 야기했다.

최초의 트레킹보어의 이야기

네덜란드어를 사용하는 백인 농부들이 곶을 떠나게 된 또 다른 이유는 1838년 12월 1일 영국 정부가 노예제도를 폐지했기 때문이다.농부들은 과도한 ^[50]돈을 잃지 않고서는 노예들의 노동력을 대체할 수 없다고 불평했다.농부들은 노예들에게 많은 자본을 투자했다.신용 카드로 노예를 구입했거나 대출에 대한 보증인으로 내세운 소유주들은 재정적인 파탄에 직면했다.영국은 네덜란드 정착민들에게 보상금으로 120만 영국 파운드의 금액을 할당했는데, 네덜란드 농부들은 그들의 권리를 영국에 제출해야 했고, 노예의 가치가 할당된 금액의 몇 배라는 사실을 조건으로 했다.이것은 네덜란드 정착민들 사이에서 더 큰 불만을 야기했다.정착민들은 케이프 식민지 정부가 그들의 노예를 해방시키기 위한 대가로 그들에게 지불한 돈을 가져갔다고 잘못 믿었다.돈을 할당받은 정착민들은 영국 내에서 직접 또는 대리인을 통해서만 돈을 청구할 수 있었다.요원들이 부과하는 수수료는 노예 한 명에 대한 지불과 같았기 때문에, 노예 한 명에 대해서만 주장하는 정착민들은 아무것도 ^[51]받지 못할 것이다.

남아프리카 공화국의 국기로 종종 비에르클뢰르(4색이라는 뜻)라고 불린다.

남아프리카 공화국(네덜란드: Zuid-Africanshe Republik 또는 ZAR)은 종종 트란스발(Transvaal)이라고도 하며 때로는 트란스발(Transvaal) 공화국이라고도 한다.이 나라는 1852년부터 1902년까지 아프리카 남부에서 독립적이고 국제적으로 인정받은 민족 국가였다.1852년 ^[52]1월 17일 샌드강 협약이 체결되면서 영국은 공화국의 독립 주권을 공식적으로 인정하였다.폴 크루거의 수상이 이끄는 이 공화국은 제1차 보어 전쟁에서 영국군을 물리쳤고 1902년 5월 31일 제2차 보어 전쟁이 끝날 때까지 독립을 유지했다.남아프리카 공화국의 영토는 이 전쟁 이후 트란스발 ^[53]식민지로 알려지게 되었다.

오렌지 자유주의 보어 공화국은 1848년부터 1854년까지 오렌지강과 발강 사이의 트랜스오렌지라는 이름의 영토에서 지속된 영국 군대의 주둔에 의해 강요된 식민지 영국의 오렌지강 주권으로부터 발전했다.영국은 유럽 크림전쟁에 따른 군사적 부담 때문에 1854년 보어족에 의해 이 지역의 다른 지역과 함께 보어족이 독립 공화국이라고 주장하자 그 영토에서 군대를 철수시켰다. 그들은 이것을 오렌지 자유국이라고 명명했다.1858년 3월, 토지 분쟁, 소의 바스락 소리, 일련의 습격과 반격 끝에, 오렌지 자유국은 바소토 왕국에 전쟁을 선포했지만, 패배는 실패했다.그 후 10년 ^[54]동안 보어스와 바소토 사이에 일련의 전쟁이 일어났다.오렌지 자유국이라는 이름은 1900년 영국이 점령한 후 영국에 의해 만들어진 오렌지강 식민지로 다시 바뀌었고 1902년 제2차 보어 전쟁 때 합병되었다.1904년 인구가^[55] 400,000명 미만이었던 이 식민지는 1910년 오렌지 자유주(Orange Free State)로 남아프리카 연방에 흡수되면서 사라졌다.

나탈리아는 케이프 식민지에서 이주한 보어 보드레커스에 의해 1839년에 세워진 단명 보어 공화국이었다.1824년 영국 중위 F G 굿바이(F G Farewell)가 케이프 식민지로부터 도착해 나탈 만의 북쪽 해안에 정착촌을 건설했다.나탈 만은 나중에 더반 항구가 되고, 케이프 식민지 주지사 벤자민 더반의 이름을 따왔다.Boer Voortrekkers는 1838년에 그 수도를 피에테르마리츠버그에 두고 주변 지역에 나탈리아 공화국을 설립했습니다.1842년 5월 23일과 24일 밤, 영국 식민지 군대는 콩겔라에 있는 Voortrekker 캠프를 공격했다.공격은 실패했고, 영국군은 보어스가 포위한 더반으로 후퇴했다.지역 무역상 딕 킹과 후에 민속 영웅이 된 그의 하인인 Ndongeni는 봉쇄를 벗어나 영국의 지원군을 모으기 위해 14일 만에 600km(372.82마일) 떨어진 그레이엄스타운으로 갈 수 있었다.지원군은 20일 후에 더반에 도착했고, 포위는 무너졌고 보드레커군은 ^[56]후퇴했다.보어 가족은 1844년에 영국 합병을 받아들였다.영국의 통치를 인정하지 않던 나탈리아 보어족 중 다수는 드라켄스버그 산맥을 넘어 오렌지 자유주와 트란스발 ^[57]공화국에 정착하기 위해 트레킹을 했다.

1847년과 1854년 사이에, 케이프 식민지의 주지사이자 고등 판무관이었던 해리 스미스는 영국과 네덜란드 정착지의 북쪽 멀리 떨어진 영토를 합병했다.

스미스의 케이프 식민지 확장은 1848년 붐플라츠에서 실패한 반란을 일으켰던 오렌지 강 주권에 있는 불만을 품은 보어스와 충돌하는 결과를 낳았고, 보어스는 케이프 기마 ^[58]소총의 분대에 의해 패배했다.합병은 또한 1850년 동부 해안 ^[59]지역에서 영국 식민지 세력과 토착 호사 국가 사이의 전쟁을 촉발시켰다.

1800년대 중반부터, 당시 남아프리카에서 가장 큰 주였던 희망봉은 영국으로부터 더 큰 독립을 향해 움직이기 시작했다.1854년, 그것은 처음으로 지역 선출 의회인 케이프 의회(Cape Parliament)를 승인받았다.

1872년, 오랜 정치적 투쟁 끝에, 그것은 지역 책임 있는 행정관과 수상을 가진 책임 있는 정부를 이루었다.그럼에도 불구하고 케이프는 실제로는 자치권이었지만 명목상 대영제국의 일부로 남아있었다.

케이프 콜로니는 남아프리카에서 이례적으로 법이 인종에 따른 차별을 금지하고 보어 공화국과 달리 비인종 케이프 적격 프랜차이즈 제도에 따라 선거가 치러졌다.이 제도에서는 인종에 관계없이 보편적으로 참정권 자격이 적용됐다.

처음에는, 강력한 경제 성장과 사회 발전의 시기가 뒤따랐다.하지만, 남아프리카의 국가들을 영국 연방으로 강제하려는 잘못된 정보의 시도는 민족간의 긴장과 제1차 보어 전쟁으로 이어졌다.한편, 킴벌리 주변에서 다이아몬드가 발견되고 트란스발에서 금이 발견되면서, 특히 그들이 야심찬 식민주의자인 세실 로즈의 권력에 불을 지폈기 때문에, 나중에 불안정으로 돌아갔습니다.케이프 총리로서 로데스는 다인종 프랜차이즈를 축소했고 그의 팽창주의 정책은 제2차 보어 전쟁을 위한 ^[60]발판을 마련했다.

인도

인도에 ^[61]있는 네덜란드 식민지의 인디언 노예들은 1654년 네덜란드 정착민들에 의해 남아프리카의 케이프 지역으로 소개되었다.

1847년 말, 영국이 옛 보어 공화국 나탈리아를 합병한 후, 거의 모든 보어족은 이전 공화국을 떠났고, 영국은 나탈로 이름을 바꾸었다.보어 정착민들의 역할은 1849년과 ^[62]1851년 사이에 5,000명이 도착한 보조금을 받는 영국 이민자들에 의해 대체되었다.

1860년, 1834년 노예제도가 폐지되고 1843년 나탈이 영국 식민지로 합병된 후, 나탈(현재의 콰줄루나탈)의 영국 식민지들은 현지 줄루 전사 국가의 남자들이 식민지 개척자들에 의해 세워진 농장과 농장에서 일하기를 거부하자 노동력 부족을 해결하기 위해 인도로 눈을 돌렸다.그 해에 SS 트루로는 300명이 넘는 인디언들을 ^[63]태우고 더반 항구에 도착했다.

이후 50년 동안, 15만 명의 계약직 하인과 노동자들뿐만 아니라 수많은 자유 "승객 인도인들"이 도착하여,^[64] 인도 밖에서 가장 큰 인도 교민 공동체가 될 기반을 구축했다.

1893년 변호사이자 사회 운동가인 마하트마 간디가 더반에 도착했을 때, 인도인들은 나탈의 백인들보다 수가 더 많았다.간디의 나탈 인디언 회의의 시민권 투쟁은 실패했다; 1994년 민주주의가 등장하기 전까지, 남아프리카의 인도인들은 ^[65]그 나라의 모든 비백인 거주자들에게 적용되는 대부분의 차별적 법률의 적용을 받았다.

그리콰족

니콜라아스 워터보어, 그리퀄란드 통치자, 1852년-1896년

1700년대 후반, 케이프 식민지 인구는 소위 "컬러"라고 불리는 혼혈인들로 증가했는데, 이들은 네덜란드 남성 정착민, 코이코이 여성, 그리고 ^[66]동양의 네덜란드 식민지에서 수입된 여성 노예들 사이의 광범위한 인종 간 관계의 산물이었다.이 혼혈 공동체의 구성원들은 그리카족이 되는 것의 핵심을 형성했다.

아담 콕이라는 이름의 이전 노예의 지도 하에, 네덜란드인들이 이 "색깔있는 사람들" 혹은 "혼혈 인종 또는 다인종"을 ^[67]뜻하는 바스터에서 유래한 단어인 바스터스는 오늘날 노던 케이프 주라고 불리는 곳을 통해 북쪽으로 걷기 시작했다.케이프 식민지의 영향에서 벗어나기 위한 그리카족의 트레킹은 ^[68]"19세기의 위대한 서사시 중 하나"라고 묘사되어 왔다.그들은 많은 산과 코이코이 원주민, 지역 아프리카 부족원, 그리고 일부 백인 변절자들과 함께 긴 여정에 합류했다.1800년경, 그들은 오렌지 강에 의해 형성된 북쪽 국경을 건너기 시작했고, 궁극적으로 그들이 그리퀄랜드라고 ^[69]이름 붙인 무인 지역에 도착했다.

1825년 남아프리카의 런던선교협회장인 존 필립 박사에 의해 그리쿼족의 일파가 그리쿼랜드에서 남동쪽으로 수백 마일 떨어진 산 선교소인 필립폴리스로 이주하도록 권유받았다.필립의 의도는 그리카족이 그 지역의 반디티로부터 선교소를 보호하고, 케이프 식민지에서 온 백인 정착민들이 북쪽으로 이동하는 것을 막는 방벽으로 삼는 것이었다.토지 권리를 둘러싼 그리카족과 정착민 사이의 마찰로 인해 1845년 영국군이 그 지역에 파견되었다.그것은 영국이 트랜스오렌지라고 ^[70]이름 붙인 이 지역의 문제에 대한 9년간의 영국 개입의 시작을 의미했다.

1861년, 케이프 식민지에 의해 식민지화되거나 확대되는 오렌지 자유주 보어 공화국과 충돌할 임박한 가능성을 피하기 위해, 대부분의 필리폴리스 그리카는 추가적인 도보 여행을 시작했다.그들은 동쪽으로 약 500마일을 이동해 콰슬람바(오늘날 드라켄스버그 산맥으로 알려짐)를 넘어 마침내 "노만스랜드"로 지정된 지역에 정착했고, 그리콰인들은 그리퀄랜드 ^[71]이스트로 이름을 바꾸었다.이스트 그리퀄랜드는 1874년 영국에 의해 합병되었고 ^[72]1879년 케이프 식민지에 편입되었다.

오렌지 강 북쪽에 있는 원래의 그리퀄랜드는 영국의 케이프 식민지에 합병되었고 1871년 영국의 식민지 장관인 얼 킴벌리의 ^[73]이름을 딴 킴벌리에서 세계에서 가장 풍부한 다이아몬드 매장지가 발견된 이후 그리퀄랜드 웨스트로 이름이 바뀌었다.

공식적으로 측량된 경계는 존재하지 않았지만, 그리콰 지도자인 니콜라스 워터보어는 다이아몬드 밭이 그리콰스의 ^[74]땅 위에 위치해 있다고 주장했다.트란스발과 오렌지 자유국은 또한 이 땅의 소유권을 놓고 경쟁했지만, 이 지역의 우세한 세력인 영국이 분쟁 지역에 대한 지배권을 확보했다.1878년, 워터보어는 식민지 당국에 대한 반란을 이끌었으나 실패하였고, 그 때문에 체포되어 잠시 ^[75]추방되었다.

호사와의 전쟁

초기 남아프리카에서는 유럽의 국경과 토지 소유에 대한 관념은 아프리카 정치 문화에서 그에 상응하는 것이 없었다.레소토 출신의 바소토 족장 모쇼에 대해서는 그의 ^[76]^[77]권한 아래 토지 사용의 수용을 나타내는 말과 소의 형태로 관례적인 공물이었다.남아프리카의 유럽 정착민들에게, 같은 형태의 조공은 독립적인 권한 하에 땅을 구입하고 영구적인 소유권을 구성하는 것으로 여겨졌다.

유럽 정착민들이 주요 농지를 찾아 전국을 누비며 영구 농장을 설립하기 시작하면서 수백 년 전 중앙 아프리카에서 남쪽으로 이주한 반투족들의 저항에 부딪혔다.결과적으로 일어난 국경 전쟁은^[78] 호사 전쟁이라고 알려지게 되었다.남아프리카의 남동부에서는 보어 정착민과 호사가 그레이트 피시 강을 따라 충돌하였고, 1779년 제1차 호사 전쟁이 발발하였다.그 후 거의 100년 동안, 코사족은 처음에는 보어족 또는 아프리칸족 그리고 나중에는 영국인들과 산발적으로 싸웠다.1811년부터 1812년까지 지속된 제4차 호사 전쟁에서, 영국 식민지 당국은 호사를 그레이트 피시 리버를 가로질러 다시 돌려보내고 이 ^[79]경계를 따라 요새를 세웠다.

1820년대부터 남아프리카에 대한 영국인들의 경제적 개입이 증가하였고, 특히 킴벌리에서 다이아몬드와 트란스발에서 금이 발견된 이후, 토지 및 아프리카 노동에 대한 압박으로 이어졌고, 남아프리카 ^[39]국가들과의 관계가 더욱 긴박해졌다.

1818년 두 명의 호사 지도자 은들람베와 응키카의 차이는 응키카의 패배로 끝났지만, 영국은 응키카를 계속 최고의 수장으로 인정했다.그는 5차 국경 전쟁 중 1819년 영국 식민지 마을 그레이엄스타운을 공격함으로써 보복한 은들람에 대해 영국인들에게 도움을 호소했다.

줄루족과의 전쟁

쳇샤요 왕(1875년 경)

오늘날 남아프리카의 동쪽 지역, 보어 트레커들에 의해 나탈리아라고 명명된 지역에서, 후자는 보어인들이 당시 줄루 왕국의 일부에 정착하는 것을 허용하는 줄루 왕 딩가네 카 센자카호나와 협정을 협상했다.소떼가 바스락거리는 소리가 이어졌고 피에트 레티프가 이끄는 보어 일행은 죽었다.

1838년 12월 16일, 레티프 당이 살해된 후, 보어 부부는 은콤 강에서 줄루의 공격으로부터 자신들을 방어했다.약 5천명의 줄루족 전사들이 연루되었다.Boers는 Ncome 강의 높은 강둑이 방어벽을 형성하면서 방어 태세를 취했고, 소떼를 바리케이드로 삼아 공격해 오는 Zulu군 사이에 있었다.역사적으로 블러드 ^[80]^[81]리버 전투로 알려진 이 충돌로 약 3천 명의 줄루족 전사들이 사망했다.

이후 영국 제국주의자들이 줄루 왕국을 합병하면서 1879년 영국-줄루 전쟁이 벌어졌다.카나본 경이 캐나다에서 연방제를 성공적으로 도입한 후, 군사 캠페인과 함께 유사한 정치적 노력이 아프리카 왕국, 부족 지역, 남아프리카 공화국의 보어 공화국과 함께 성공할 수 있을 것으로 생각되었다.

1874년, 헨리 바틀 프레어는 대영제국 고등판무관으로서 그러한 계획을 실행하기 위해 남아프리카로 파견되었다.장애물은 남아프리카공화국과 줄랜드 왕국, 그리고 그 군대의 독립국가들의 존재였다.프레는 영국 정부의 승인 없이 1878년 12월 11일 줄루 왕 쳇샤요에게 최후통첩을 했지만 줄루 왕은 이를 받아들이지 않았다.바틀 프레어는 첼름스포드 경을 보내 줄랜드를 침공하게 했다.이 전쟁은 이산들와나 전투에서 줄루족이 압도적인 승리를 거둔 것뿐만 아니라 이 지역의 제국주의 연대표의 이정표이기도 한 유혈전투로 유명하다.

영국의 줄루족 독립의 종말을 알리는 줄루족 패배는 중앙집권적 권위에 문화적,^[82] 정치적 분노를 품은 줄루족 협력자들의 도움으로 이루어졌다.그 후 영국은 오늘날 콰줄루나탈주라고 불리는 지역에 대규모 설탕 농장을 설립하기 시작했다.

바소토와의 전쟁

모쇼에 국왕과 그의 고문들

1830년대부터, 케이프 식민지에서 온 백인 정착민들의 수가 오렌지 강을 건너 로어 칼레돈 계곡으로 알려진 비옥한 남쪽 지역에 도착하기 시작했는데, 바소토의 창시자인 모쇼에 1세의 권한 아래 바소토 목축업자들에 의해 점령되었다.1845년, 영국 식민지 개척자들과 모쇼에 사이에 조약이 체결되었고, 이 조약은 이 지역에 백인 정착촌을 인정했다.백인 정착지와 모쇼에 왕국은 국경 충돌로 이어졌다.Moshoeshoe는 정착민들에게 소유권이 아닌 아프리카의 점령 원칙에 따라 방목지를 빌려주고 있다는 인상을 받았고, 정착민들은 그들이 영구적인 토지 권리를 받았다고 믿었다.특히 아프리카 정착민들은 모쇼에의 권위와 아프리카인들 ^[83]사이에서 사는 것을 싫어했다.

당시 오렌지강과 발강 사이의 주권이라 불리는 지역을 지배하던 영국은 경계선이 필요하다고 판단하고 워든라인이라는 이름을 가진 선을 선포하여 영국과 바소토 영토를 분할하였다.이것은 1851년 비에르보에 전투에서 모쇼의 전사들에게 패배한 바소토와 영국인들 사이의 갈등으로 이어졌다.

바소토에 대한 벌로, 케이프 식민지의 주지사이자 총사령관인 조지 캐스카트는 모하카레 강에 군대를 배치했고, 모쇼에겐 벌금을 내라는 명령이 내려졌다.그가 벌금을 완납하지 않자 1852년 베레아 고원에서 전투가 벌어졌고, 그곳에서 영국은 큰 손실을 입었다.1854년, 영국은 샌드강 협약의 서명을 통해 보어에게 영토를 양도했다.이 영토와 그 지역의 다른 지역은 오렌지 자유국 ^[84]공화국이 되었다.

1858년부터 1868년까지 바소토 왕국과 보어 오렌지 자유국 사이에 ^[85]일련의 전쟁이 뒤따랐다.이어진 전투에서 오렌지 자유국은 타바 보시우에 있는 모쇼에의 산악 거점을 점령하려 했지만 실패했고, 소토족은 자유주 영토에서 습격을 감행했다.양측은 모두 초토화 전략을 채택했고, 목초지와 밭의 큰 파편들이 ^[86]파괴되었다.굶주림에 직면한 모쇼에는 1858년 10월 15일 평화협정에 서명했지만, 중요한 국경 문제는 ^[87]해결되지 않았다.전쟁은 1865년에 다시 일어났다.대영제국의 도움을 요청했으나 실패한 후, 모쇼에시는 1866년 타바 보시우 조약에 서명했고, 바소토는 오렌지 자유국에 상당한 영토를 양도했다.1868년 3월 12일, 영국 의회는 바소토 왕국을 대영제국의 보호령이자 일부로 선포했다.오렌지 자유국과 바소토 ^[88]사이의 공공연한 교전은 중단되었다.그 후 그 나라는 바수토랜드로 명명되었고 현재는 레소토라고 명명되었다.

은데벨레와의 전쟁

초기 예술가의 연기로 묘사된 보어 보어 보어트렉커스

1836년, 보어 보르트레커(개척자)가 오늘날 남아프리카의 북서부에 도착했을 때, 그들은 음질리카지 족장이 이끄는 정착민들이 "마타벨레"라고 이름 붙인 은데벨레 소그룹과 충돌했다.일련의 전투가 이어졌고, 음질리카지는 결국 패배했다.그는 그 지역에서 철수하여 나중에 남로디지아(^[89]현재의 짐바브웨)의 마타벨레 지역으로 그의 사람들을 이끌었다.

이 지역의 다른 지역에 있는 은데벨레족 언어 그룹의 다른 구성원들은 유사하게 Voortrekker족, 특히 나중에 북부 트란스발족이 될 지역에서 충돌했다.1854년 9월 모코파네와 만코파네의 은데벨레 족장 동맹에 의해 소가 바스락거리는 것으로 기소된 28명의 보어들이 세 번의 사건으로 살해되었다.Mokopane과 그의 추종자들은 정착민들의 보복을 기대하며 Gwasa(아프리칸스어로 Makapansgat)로 알려진 산의 동굴로 후퇴했다.지난 10월 말, 보어 특공대는 현지 크가틀라 부족의 지원을 받아 동굴을 포위했다.공성전이 끝날 무렵, 약 3주 후, 모코파네와 1,000명에서 3,000명의 사람들이 동굴에서 죽었다.생존자들은 붙잡혀 노예가 되었다고 ^[90]한다.

바피와의 전쟁

Skhukhune 전쟁이라고도 알려진 바페디 전쟁은 Skhukhuneland로 알려진 북동부 지역에서 1876년과 1879년 사이에 군림하는 Skhune 1세 왕 치하의 바페디 왕에 맞서 싸운 세 개의 개별적인 전투로 구성되었다.더 이상의 마찰은 그가 통치하고 그의 권한 아래 독립적이라고 생각되는 영토에서 발굴자들이 금을 찾는 것을 허락하는 것을 거부함으로써 야기되었다.1876년 제1차 석훈전쟁은 보어족에 의해, 1878년/1879년 제2차 석훈전쟁은 영국에 ^[91]의해 각각 2차례에 걸쳐 전개되었다.

마지막 캠페인 동안, 세쿠니(Sekkukhune)와 그의 수행원들은 그가 먹을 것과 물이 끊긴 산 동굴로 피신했다.그는 결국 1879년 12월 2일 보어와 영국군의 연합군에 항복했다.그 후 세쿠쿤과 그의 가족, 그리고 몇몇 바페디 장군들은 2년 동안 프리토리아에 수감되었고, 세쿠쿤랜드는 트란스발 공화국의 일부가 되었다.합병 영토에서 ^[92]금은 발견되지 않았다.

다이아몬드의 발견

킴벌리의 De Beers Consolidated Mines 공동 설립자 Cecil John Rodes 씨

1866년과 1867년 사이에 최초로 발견된 다이아몬드는 오렌지 강의 남쪽 둑에서 충적되었다.1869년까지 다이아몬드는 다이아몬드 채굴이 집중된 킴벌리의 광산 마을인 킴벌리의 이름을 딴 블루 그라운드라고 불리는 단단한 바위에서 하천이나 강으로부터 어느 정도 떨어진 곳에서 발견되었다.그 발굴지는 경계가 모호하고 토지 소유권 분쟁이 있는 지역에 위치해 있었다.이 지역에 대한 청구권자는 남아프리카공화국(트란스발), 오렌지 자유국가공화국, 니콜라스 워터보어 ^[93]치하의 혼혈 그리카 국가였다.케이프 식민지 주지사 헨리 바클리는 모든 청구자들에게 중재인의 결정에 따르도록 설득했고, 그래서 나탈의 부지사인 로버트 W 키트는 ^[94]중재 요청을 받았다.키트는 그리카에 소유권을 양도했다.오렌지 자유주의 보어 공화국과의 갈등을 우려한 워터보어는 이후 영국의 보호를 요청하고 받았다.그 후 1871년 그리퀄란드는 중장과 ^[95]입법위원회를 두고 그리퀄란드로 개명된 별도의 왕정 식민지가 되었다.

그리퀄랜드 웨스트의 크라운 식민지는 1877년에 케이프 식민지에 합병되었고 ^[96]1880년에 법으로 제정되었다.식민지화 또는 합병의 결과로 그리쿼에게 발생한 물질적 이익은 없으며 킴벌리에서 창출된 다이아몬드 부의 어떠한 몫도 받지 못했다.Griqua 공동체는 그 후에 ^[97]속아넘어갔다.

1870년대와 1880년대에 킴벌리의 광산은 세계 ^[98]다이아몬드의 95%를 생산하고 있었다.금과 다른 자원에 대한 광범위한 탐구는 킴벌리에서 ^[99]얻은 부와 실용적인 경험으로 자금을 조달했다.이후 더 이상 영국 재무부에 그리고 완전히 유사한 패션에서 캐나다, 뉴질랜드, 일부는 호주의 주들의 연합회에 자치할 수 있는 의존적인 수익이 케이프 식민지에 킴벌리 다이아몬드 채광에서 축적되는 1872년에 책임 있는 정부 현황을 받기, 케이프 식민지 될 수 있었다.[100]1871년부터 1875년까지 케이프 콜로니의 관세 수입을 효과적으로 세 배로 늘린 킴벌리 다이아몬드 광산에서 얻은 부는 또한 케이프 콜로니의 인구를 두 배로 늘렸고,^[101] 북쪽으로 국경과 철도를 확장할 수 있게 했다.

1888년 영국의 광산 거물 세실 존 로즈는 킴벌리에 드 비어스 통합 광산을 공동 설립했는데, 이는 개인 소유권을 인수하여 로스차일드 왕조가 제공한 자금과 합병한 결과입니다.킴벌리 다이아몬드 채굴의 성공에는 아프리카의 풍부한 값싼 노동력이 핵심이었고, 이는 나중에 비트워터스랜드에서의 ^[102]^[103]금 채굴의 성공에도 중요한 역할을 했다.일부 학계에서는 킴벌리에서 생산되는 부가 1902년까지 유럽 강대국들이 거의 전 대륙에 걸쳐 제멋대로 경계를 긋고 서로 ^[104]^[105]나누며 경쟁한 아프리카 쟁탈전에 영향을 미친 중요한 요소라는 주장이 제기되어 왔다.

금의 발견

요하네스버그는 금광 채굴 전에 번화한 현대 도시로 변모했다.

많은 설화가 있지만 누가 트란스발 산맥의 비트워터스랜드(^[106]백수 능선이라는 뜻)에서 금을 처음 발견했는지에 대한 결정적인 증거는 없다.1886년 2월, 특히 비트워터스랜드에 있는 랑글라그테라고 불리는 농장에서 금이 발견되면서 전 세계에서 온 탐험가들과 점쟁이들이 골드러시를 일으켰다.하지만 드문 광산을 제외하고는, 수년 동안 주요 금광상들은 점차 수천 피트의 단단한 암석으로 덮여갔다.지하 훨씬 아래에 있는 퇴적물을 찾아내기 위해서는 자본과 공학적 기술이 필요했고, 곧 세계 금의 4분의 1을 생산하게 될 요하네스버그의 "인스턴트 시티"가 비트바테르스란드 ^[107]금초에 걸쳐 생겨나게 될 것이다.

비트와테르스랜드에서 금이 발견된 지 2년 만에 4개의 광산 금융회사가 설립되었습니다.첫 번째는 1887년 헤르만 에크슈타인에 의해 형성되었고, 결국 랜드 광산이 되었다.Cecil Rodes와 Charles Rudd는 그들의 Gold Fields of South Africa 회사와 함께 그 뒤를 이었다.로즈와 러드는 일찍이 ^[108]킴벌리에서 다이아몬드 채굴로 돈을 벌었다.1895년에 Witwatersrand의 금 채굴주에 대한 투자 붐이 일었다.국제 무역을 지탱하는 귀금속은 앞으로 ^[109]수십 년 동안 남아프리카의 수출을 지배할 것이다.

비트바테르스란트 금광장에서 심층 채굴을 개시하는 데 중요한 역할을 한 25명의 외국 기업인들 중 15명이 유대인이었고, 그 중 11명이 독일이나 오스트리아 출신이었으며, 후자의 9명도 ^[110]유대인이었다.금의 발견에 의해 열린 상업적 기회들은 유럽계 유대인 출신의 다른 많은 사람들을 끌어들였다.1880년 남아프리카의 유대인 인구는 약 4,000명이었다; 1914년에는 40,000명 이상으로 증가했고, 대부분 ^[111]리투아니아에서 이주한 사람들이었다.

한편, 광산의 작업 환경은, 한 역사학자가 묘사했듯이, "위험하고, 잔인하고, 부담스러운" 것이었고, 따라서 지역 ^[112]흑인 아프리카인들 사이에서 인기가 없었다.임금 인상 제안에도 불구하고 흑인 노동자의 채용은 어려운 것으로 판명되기 시작했다.1903년 중반에는 1899년 ^[113]중반 이 산업에 고용된 흑인 노동자 9만 명 중 절반만 남았다.아프리카 현지 노동자보다 훨씬 적은 임금으로 일할 준비가 되어 있는 중국인 계약 노동자들을 수입하기 시작하기로 결정되었다.최초의 1,000명의 계약직 중국 노동자들이 1904년 6월에 도착했다.1907년 1월까지 53,000명의 중국 노동자들이 ^[114]금광에서 일하고 있었다.

제1차 영국-보어 전쟁

영국-보어 전쟁 기간 동안의 지역 지리:
남아프리카 공화국/트랜스발
오렌지 프리 스테이트
브리티시 케이프 식민지
나탈리아 공화국

트란스발 보어 공화국은 1877년 영국이 남아프리카의 국가들을 영국의 지배 하에 통합하려는 시도 중에 영국에 의해 강제로 합병되었다.보어의 오랜 분노는 트란스발에서 완전한 반란으로 변했고 1880년 ^[115]보어 반란으로도 알려진 제1차 영국-보어 전쟁이 발발했다.분쟁은 1881년 2월 27일 마주바 힐 전투에서 보어의 결정적인 승리로 시작되자마자 끝났다.

이 공화국은 주이드 아프리칸쉬 레푸블리에크("남아공 공화국")로 독립을 되찾았다.폭동의 지도자 중 한 명인 Paul Kruger는 1883년에 ZAR의 대통령이 되었다.한편, 마주바에서의 패배를 일탈로 본 영국인들은 남아프리카의 식민지와 공화국을 연합하고자 하는 욕망을 강화했다.그들은 이것이 아프리카 흑인이라는 사실을 받아들이기 위한 가장 좋은 방법일 뿐만 아니라 이 ^[116]지역에서 자신들의 더 큰 전략적 이익을 촉진하는 가장 좋은 방법이라고 보았다.

영국-보어 전쟁의 원인은 비트워터스랜드 ^[117]금광에서 어느 나라가 가장 많은 이익을 얻고 지배할 것인가에 대한 경쟁에 기인한다.광산의 막대한 재산은 주로 영국의 외국인 관리자들, 광부들, 엔지니어들 그리고 기술 전문가들을 감독하는 유럽의 "랜더들"의 손에 있었다. 보어인들은 외계인을 뜻하는 의트랜더로 특징지어진다.이들은 의원직과 투표권이 거부되는 것에 반대했고, 관료적인 정부의 허가증 발급 지연과 정부의 ^[118]일반적인 행정 무능력에 대해서도 불만을 토로했다.

1895년, 세실 존 로디지앙에 근거지를 둔 헌장 회사에 고용되어 리앤더 스타르 제임슨 대위가 이끄는 용병 부대가 비트워터스랜드에서 봉기를 일으키고 그곳에 영국 정부를 세울 목적으로 ZAR에 진입했다.그 무장 침입은 제임슨 ^[119]습격으로 알려지게 되었다.그것은 침략 부대가 보어 특공대에 의해 매복되고 생포되면서 끝이 났다.대통령 크루거는 세실 로즈의 수상직과 크루거의 남 아프리카 공화국 임박한 위험에 직면하게 케이프 식민지 정부의 최소한 무언의 승인 것처럼 느꼈다.크루거 오렌지 자유국의 인접한 보어 공화국과 동맹을 형성함으로써 반응을 보였다.이것은 2차 Anglo–Boer 전쟁의 발발을 막지 않았다.

제2차 영국-보어 전쟁

에밀리 홉하우스는 남아공에 있는 영국 강제수용소의 끔찍한 상황에 반대하는 캠페인을 벌였고, 따라서 전쟁에 반대하는 영국 여론에 영향을 미쳤다.

1899년 영국이 비트워터스랜드에 있는 60,000명의 외국인 백인에 대한 투표권을 요구하면서 영국과 보어 사이의 긴장이 최고조에 달했다.그 시점까지, 폴 크루거 대통령 정부는 모든 외국인들을 프랜차이즈에서 제외시켰다.크루거는 영국의 요구를 거절하고 남아프리카공화국 국경에서 영국군을 철수시킬 것을 요구했다.영국이 거절하자 크루거는 전쟁을 선포했다.남아프리카 전쟁이라고도 알려진 이 2차 영국-보어 전쟁은 영국군이 남로디지아, 캐나다, 인도, 호주, 뉴질랜드의 식민지 군대에 의해 보충되면서 1차 전쟁보다 더 오래 지속되었다.전쟁 중 남아프리카에 배치된 영국과 식민지 군대의 총 숫자는 두 보어 공화국의 인구보다 ^[120]15만 명 이상 많은 것으로 추정되었다.1900년 6월, 보어의 마지막 마을인 프리토리아는 항복했다.그러나 Boer bittereinders(끝까지 싸울 것이라는 뜻)의 저항은 게릴라전으로 2년 더 지속되었고, 영국은 이를 초토화 전술로 맞섰다.보어 가족은 계속 싸웠다.

영국 하원의원 에밀리 홉하우스는 남아프리카공화국의 영국 강제수용소를 방문하여 그곳의 끔찍한 상황을 비난하는 보고서를 작성했다.1902년까지 26,000명의 보어 여성과 아이들이 ^[121]질병과 수용소에서 방치되어 죽었다.

영국-보어 전쟁은 남아프리카의 모든 민족에게 영향을 미쳤다.흑인들은 양측에 의해 징집되거나 징집되어 보어족과 영국군의 각각의 전쟁 노력을 지탱하기 위해 전투원 또는 비전투원으로 일하도록 되었다.전사한 흑인들의 공식 통계는 부정확하다.대부분의 시신은 표시가 없는 무덤에 버려졌다.그러나 케이프 수용소에서만 17,182명의 흑인이 주로 질병으로 사망한 것으로 확인되었지만, 역사적으로 이 수치는 전체 수치를 반영하는 것으로 받아들여지지 않는다.강제수용소 교육감들이 ^[122]흑인 수감자들의 죽음을 항상 기록하지는 않았다.

1899년 10월 교전이 시작된 이래 1902년 5월 31일 평화협정이 체결될 때까지 22,000명의 제국군인과 7,000명의 공화국군 ^[123]전사들의 목숨을 앗아갔다.베린징 조약으로 알려진 평화 협정의 관점에서, 보어 공화국은 영국의 주권을 인정했고, 영국은 차례로 그들의 통제 하에 있는 지역의 재건을 약속했다.

남아프리카 연방 (1910년~1948년)

Union Buildings, 정부 관리 센터, 프리토리아, c. 1925년

영국-보어 전쟁 직후의 몇 년 동안, 영국은 옛 보어 공화국들을 포함한 네 개의 식민지를 남아프리카 연합이라고 불리는 하나의 자치 국가로 통합하기 시작했다.이것은 1909년 남아프리카법이 케이프 식민지, 나탈, 트란스발, 오렌지 자유국을 하나의 국가로 통합했을 때 수년간의 협상 끝에 이루어졌다.이 법 조항에 따라, 연합은 입헌 군주제의 형태로 통치되는 대영제국의 독립 자치령이 되었고, 영국 군주는 총독으로 대표되었다.남아프리카 연방 법원 앞에서의 기소는 국왕의 이름으로 이루어졌고 정부 관리들은 국왕의 이름으로 일했다.바수토랜드(현재의 레소토), 베추아날랜드(현재의 보츠와나), 스와질랜드(현재의 에스와티니)의 영국 고등위원회 영토는 ^[124]영국으로부터 직접 지배를 받았다.

흑인에 대한 투표권을 부정하는 것을 포함한 다른 가혹한 분리주의 법들 중에서, 연합 의회는 1913년 원주민 토지법을 제정했는데, 이 법은 남아공의 흑인 거주 가능 토지의 8퍼센트만을 할당했다.인구의 20%를 차지하는 백인들이 이 땅의 90%를 차지하고 있었다.토지법은 향후 90년 ^[125]동안 합법화된 인종 차별의 초석을 형성할 것이다.

다니엘 프랑수아 말란, 1934년부터 1953년까지 국민당 당수

루이스 보타 장군은 얀 스머츠 장군을 부관으로 하여 새로운 연합의 첫 번째 정부를 이끌었습니다.나중에 남아공당(South African Party, SAP)으로 알려진 그들의 남아공 국민당은 일반적으로 친영 백인 단결 노선을 따랐다.보다 급진적인 보어스는 1914년 국민당을 창당하면서 베리 헤르조그 장군의 지도 하에 분열되었다.국민당은 아프리카네르의 이익을 옹호하며 두 백인 집단을 위한 분리 ^[126]발전과 영국으로부터의 독립을 지지했다.

1914년 9월, 가난한 보어족, 반영국 보어족, 그리고 비통한 종군세력이 반란을 일으켰을 때, 영국의 문제에 대한 영국의 영향에 대한 불만은 극에 달했다.반란은 진압되었고 적어도 한 명의 장교가 사형선고를 받고 ^[127]총살형에 처해졌다.

1924년 아프리카네르가 지배하는 국민당이 노동당과 연립정부에 의해 집권했다.이전에는 하급 네덜란드어로 여겨졌던 아프리칸스어가 네덜란드어를 대체해 연방의 공용어가 되었다.영어와 네덜란드어는 1925년에 ^[128]^[129]두 개의 공식 언어가 되었다.

남아프리카 연방은 1960년 10월 5일 국민투표를 통해 백인들 대다수가 영국 연방으로부터의 일방적인 탈퇴와 남아프리카 공화국 설립에 찬성표를 던진 후 막을 내렸다.

제1차 세계 대전

대영제국은 1910년대 말과 1920년대 초 영토의 절정기에 있는 지도에서 빨간색이다.맨 아래 중앙의 남아프리카 공화국은 제국의 양반 사이에 있다.

제1차 세계대전이 발발하자 남아프리카 공화국은 대영제국과 연합하여 독일제국에 대항했다.루이스 보타 총리와 얀 스무츠 국방장관은 모두 이전에 영국에 맞서 싸웠던 제2차 보어 전쟁 장군들이었지만, 그들은 이제 제국 전쟁 내각의 활동적이고 존경받는 구성원이 되었다.남아프리카 공화국의 군대는 독일군과 정부의 다른 반대자들과 함께 싸우는 것을 거부했다; 그들은 마리츠 반란으로 알려진 공공연한 반란으로 일어났다.1914년 10월 14일 정부는 계엄령을 선포했고 루이 보타와 얀 스무츠 장군이 이끄는 정부에 충성하는 군대가 반란을 진압했다.반군 지도자들은 기소되었고, 무거운 벌금과 6년에서 7년 ^[130]사이의 징역형을 선고받았다.

남아프리카의 여론은 인종과 민족에 따라 갈라졌다.영국군은 전쟁을 강력히 지지했고, 지금까지 가장 큰 군사부대를 구성했다.마찬가지로 인도 요소(마하트마 간디가 이끄는)는 일반적으로 전쟁 노력을 지지했다.아프리칸인들은 분열되어 보타와 스머츠 같은 몇몇이 영국의 전쟁 노력에 있어 중요한 지도적 역할을 했다.이 지위는 마리츠 반란을 지지하는 많은 시골 아프리카인들에 의해 거부되었다.노동조합 운동은 분열되었다.많은 도시 흑인들은 그것이 그들의 사회적 지위를 높여줄 것이라고 기대하며 전쟁을 지지했다.다른 사람들은 그것이 그들의 권리를 위한 투쟁과는 관련이 없다고 말했다.유색인종들은 대체로 지지적이었고, 많은 이들이 동아프리카와 프랑스의 유색인종 군단에서 복무했으며,^[130] 또한 전쟁 후에 그들 자신을 개선하기를 희망했다.

1914년에서 1918년 사이에 약 6백만 명의 인구를 가진 25만 명 이상의 모든 인종의 남아프리카인들이 자발적으로 국가에 봉사했다.3,000명 이상이 영국 왕립비행단에 입대했고 100명 이상이 영국 해군에 자원했다.군인 연령의 백인 남성의 약 50%가 전쟁 중에 복무했을 것으로 보이며, 146,000명 이상의 백인이 참전했을 것이다.83,000명의 흑인과 2,500명의 유색인종과 아시아인들도 독일의 남서아프리카, 동아프리카, 중동 또는 유럽의 서부전선에서 복무했습니다.7,000명 이상의 남아프리카인들이 죽었고,^[131] 거의 12,000명이 전쟁 과정에서 부상을 입었다.8명의 남아프리카인들이 제국의 최고 권위 있는 군사 훈장인 용맹함으로 빅토리아 십자훈장을 받았다.델빌 우드 전투와 SS 멘디호의 침몰은 인명 손실의 가장 큰 단일 사건이다.

스머츠 장군(오른쪽)과 보타 장군은 제1차 세계대전 당시 대영제국 전쟁 내각의 일원이었다.

25,000명의 남아프리카 흑인들은 영국 전쟁 내각의 요청에 따라 남아프리카 공화국 원주민 노동 파견대(SANLC)에서 비전투원으로 근무하기 위해 모집되었다. 그들 중 21,000명은 프랑스 항구의 기선으로 프랑스에 배치되어 분리 수용소에 수용되었다.1917년 2월 21일 프랑스로 이송되던 SS 멘디가 와이트 ^[132]섬 근처에서 다른 선박과 충돌하면서 SANLC 5대대대 소속 616명이 익사했다.멘디 참사는 아마도 델빌 ^[133]우드 전투 다음으로 남아프리카공화국의 제1차 세계대전 중 최악의 비극 중 하나였다.남아프리카공화국 정부는 흑인 군인들에게 전쟁훈장을 수여하지 않았고, 조지 5세가 제국을 위해 복무한 원주민 군인들에게 수여한 특별훈장인 동메달은 인정되지 않아 SANLC에 ^[134]수여되지 않았다.

전후 남아프리카공화국이 백인 지배와 인종 ^[135]차별이 완화되지 않자 전쟁을 지지했던 흑인과 혼혈 남아공인들은 분노했다.

남아프리카가 대영제국에 준 원조는 의미심장했다.독일령 아프리카 식민지 두 곳이 남아프리카공화국에 의해 단독으로 또는 남아프리카공화국의 상당한 지원을 받아 점령되었다.모든 인종의 인력은 서부전선과 아프리카뿐만 아니라 중동에서 오스만 제국에 대항하는 연합군의 작전을 도왔다.남아프리카공화국의 항구와 항구는 전 세계적으로 전쟁을 벌일 때 중요한 전략적 자산이었다.중요한 휴식과 급유소를 제공함으로써 영국 해군은 영국 라지로 가는 중요한 해상 항로를 확보할 수 있었고 극동은 개방된 상태를 유지했다.

경제적으로, 남아프리카 공화국은 대영제국에서 금 생산량의 2/3를 공급했고, 나머지 대부분은 호주에서 왔다.전쟁이 시작되었을 때, 런던의 영국 은행 관계자들은 남아프리카 공화국과 협력하여 독일로의 금 수송을 막고 광산 소유주들에게 재무부가 정한 가격으로 영국 재무부에만 팔도록 강요했다.이는 미국과 ^[136]중립국에서의 군수품 및 식량 구매를 촉진했다.

제2차 세계 대전

제2차 세계대전 동안 케이프타운, 더반, 사이먼스타운과 같은 남아프리카의 항구와 항구는 영국 해군의 중요한 전략적 자산이었다.남아프리카공화국의 극비 특수신호서비스는 남아프리카의 ^[137]중요한 연안 선박 항로를 보호하는 데 사용되는 무선 탐지 및 거리 측정(레이더) 기술의 조기 개발과 배치에 중요한 역할을 했다.1945년 8월까지, 영국과 네덜란드 항공기 남 아프리카에 주둔해와 함께 남 아프리카 공화국 공군 항공기 17적 선박 침몰 선박의 437생존자 구조 작업에 도움을 받아 26일은 36적 잠수함들은 남 아프리카 해안 부근 운영의 공격했으며 1만 5천 해안 순찰 출격했고 누군가가 중간에 가로챘다.[138][139]

남아프리카의 사이먼 타운 항구와 해군 기지는 제2차 세계대전 당시 연합군에 의해 사용되었다.

약 334,000명의 남아프리카인들이 해외 연합군을 지원하기 위해 정규 군복무를 지원했다.거의 9,000명이 ^[140]전사했다.1942년 6월 21일,^[141] 리비아 토브룩에서 독일 육군 원수 롬멜의 군대에 의해 전장에 있는 남아프리카 공화국군의 3분의 1에 해당하는 10,000명에 가까운 남아프리카 공화국 병사들이 포로로 잡혔다.74개 비행대를 이끌고 27대의 ^[142]적기를 직접 격파한 아돌프 말란 대위를 비롯해 남아프리카공화국 전투기 조종사들이 영국 전투 당시 영국 공군에서 공훈을 세웠다.

얀 스머츠 장군은 영국의 전쟁 당시 총리 윈스턴 ^{[citation needed]}처칠에 의해 지속적으로 조언을 구한 유일한 중요한 비영국 장군이었다.스머츠는 1939년 전쟁에 찬성하는 가장 원로 남아프리카인으로 제국 전쟁 내각에 초대되었다.1941년 5월 28일, 스머츠는 영국 육군의 야전 원수로 임명되었고, 남아공인으로는 처음으로 그 계급장을 보유하게 되었다.전쟁이 끝났을 때, 스머츠는 1945년 5월 유엔 헌장 초안에서 샌프란시스코에서 남아프리카 공화국을 대표했다.1919년 그가 그랬던 것처럼, Smuts는 대표자들에게 평화를 유지하기 위해 강력한 국제기구를 만들 것을 촉구했습니다; 그는 국제연맹과 달리, 유엔이 이를 갖게 될 것이라고 결심했습니다.스머츠는 또한 파리 강화 조약에 서명하여 유럽의 평화를 해결하였고, 따라서 제1차 세계대전을 끝낸 조약과 ^[139]제2차 세계대전을 끝낸 조약의 유일한 서명자가 되었다.

친독·친나치적 태도

1914년 독일령 남서아프리카에 대한 제1차 세계 대전 중 실패로 끝난 친독 마리츠 반란이 진압된 후, 남아공 반군 마니 마리츠 장군은 스페인으로 ^[143]탈출했다.그는 1923년에 돌아와 제3제국의 독일 스파이로 남아프리카 연방에서 계속 일했다.

1896년 독일의 카이저 빌헬름은 역사적으로 제임슨 레이드라고 알려진 무장 침략과 실패로 끝난 반란에 관여한 영국 남아프리카 회사 병사 대열을 생포한 후 보어 공화국 지도자인 폴 크루거에게 축하를 보내 영국을 격분시켰다.독일은 이후 영국-보어 전쟁 동안 보어족에게 무기를 공급하는 주요 공급국이었다.카이저 빌헬름 정부는 두 보어 공화국이 현대식 역장전식 마우저 소총과 수백만 개의 무연 화약 탄약을 구매하도록 주선했다.나중에 도이치 와펜 운트 뮌헨 파브리켄으로 알려진 독일의 루드비히 뢰베 회사는 1896년에 ^[144]이 소총 55,000정을 보어스에 납품했다.

1940년대 초반에는 존 보스터 미래 총리와 헨드릭 반 덴 베르흐 경찰 ^[145]정보부장을 포함해 50만 명의 친나치 성향의 브란드와그(OB) 운동이 거세졌다.반유대주의자인 보어 네이션(Boer Nation)과 다른 유사한 단체들도 곧 ^[146]합류했다.전쟁이 끝났을 때, OB는 ^[147]^[148]국민당에 흡수된 반의회 단체 중 하나였다.

1970년대 아프리카 백인우월주의 운동을 중심으로 1990년대 중반까지 활동한 신나치주의 무장단체인 남아프리카공화국 아프리카너 위어스탠즈베잉(AWB)은 ^[149]^[150]스와스티카와 흡사한 깃발을 공공연히 사용했다.1990년대 초중반, AWB는 민주주의로의 이행을 저지하기 위해 다양한 공공 폭력과 협박을 시도했지만 성공하지 못했다.1994년 최초의 다민족 민주 선거 이후, 다수의 테러 폭탄 테러가 AWB와 ^[151]연계되었다.1994년 3월 11일 수백 명의 AWB 대원들이 유명무실한 보수 지도자 루카스 망고페를 ^[152]지지하기 위해 명목상 독립된 보후타츠와나 영토를 침략한 무장 우익 세력의 일부를 결성했다.AWB 지도자 외젠 테레 블랑슈는 2010년 4월 3일 농장 근로자들에 의해 살해됐다.

정치적으로 온건한 아프리카인 대다수는 실용주의자였고 AWB의 ^[153]극단주의를 지지하지 않았다.

1956년부터의 브리태니커 백과사전 다큐멘터리

아파르트헤이트 시대(1948~1994)

아파르트헤이트법

"백인용" – 아파르트헤이트 시대의 간판

아파르트헤이트의 분리주의 정책은 17세기 네덜란드 통치 기간 동안 도입된 식민지 법률에서 비롯되었으며, 이는 영국 식민지 시대에 지속되고 확장되었으며, 보어가 지배하는 남아프리카 ^[154]연합 때 정점에 도달했다.

1948년부터, 연속된 국민당 정부는 인종 차별과 인권 부정의 기존 시스템을 1991년까지 지속된 아파르트헤이트의 ^[155]법 체계로 공식화하고 확장했다.이 시기에 제정된 주요 법률은 1970년 국토시민법이었다.이 법은 소위 "홈랜드" 또는 "보호구역"의 설립을 통해 1913년의 토지법을 증가시켰다.그것은 남아프리카와 남서아프리카(현재의 나미비아)의 도시 중심지에서 남아프리카의 흑인 부족의 "반투스탄" 또는 "원래의 집"으로 묘사된 수천 명의 아프리카 사람들을 강제 퇴거시키는 것을 승인했다.남아프리카공화국이 제1차 세계대전 이후 분쟁 중인 국제연맹 위임통치를 행사하기 위해 지속해온 남서아프리카에도 같은 법이 적용됐다.인종 차별을 지지하는 남아공 국민들은 영국 정부가 1947년 인도를 분할한 것을 들어 반투스탄 정책을 정당화하려고 시도했는데, 그들은 이것이 국제적인 ^[156]비난을 불러일으키지 않은 비슷한 상황이라고 주장했다.

1994년 아파르트헤이트 말기 남아프리카 공화국의 흑인 거주지 지도

비록 이 기간 동안 많은 중요한 사건들이 발생했지만, 아파르트헤이트는 폭력적 분쟁과 남아프리카 사회의 군국화를 포함한 이 시기의 대부분의 역사적 문제들을 중심으로 한 중심축으로 남아있었다.1987년까지 총 군사비는 국가 ^[157]예산의 약 28%에 달했다.

1976년 소웨토 봉기와 그에 따른 보안 단속의 여파로 적어도 34개 주에서 지정된 "고위험" 지역에서 운영되는 공동 관리 센터(JMC)는 국가안보 관리 시스템의 핵심 요소가 되었다.1980년대 중반까지 JMC를 장악한 경찰과 군은 내각에서 ^[158]지방 정부에 이르기까지 모든 차원의 의사결정에 영향력을 부여받았다.

UN 엠바고

1966년 12월 16일, 유엔 총회 결의 2202 A(XI)는 아파르트헤이트를 "인륜에 반하는 범죄"로 규정했다.알려진 바와 같이 아파르트헤이트 협약은 1973년 11월 30일 91개 회원국이 찬성, 반대 4개(포르투갈, 남아프리카, 영국, 미국) 및 기권 26개로 총회에 의해 채택되었다.그 협약은 1976년 7월 18일에 발효되었다.1984년 10월 23일 유엔 안전보장이사회는 이 공식적인 결정을 승인했다.그 협약은 아파르트헤이트가 유엔 ^[159]헌장을 위반했기 때문에 불법이자 범죄라고 선언했다.총회는 1974년 11월 12일 이미 남아프리카공화국을 유엔 기구에서 탈퇴시켰다.1977년 11월 4일, 안전보장이사회는 결의안 181호에 따라 남아프리카공화국에 대한 무기, 탄약 및 군용 차량의 판매와 수송을 중단할 것을 요구하는 무기 금수 조치를 내렸다.그 나라는 민주주의로 ^[160]이행한 이후인 1994년에야 유엔에 재입국이 될 것이다.남아공 아파르트헤이트는 이스라엘과의 군사적 유대를 강화하고 이스라엘의 ^[161]도움으로 자체 무기 제조 산업을 설립함으로써 유엔의 무기 금수 조치에 대응했다.미국에서 제작된 M-113A1 장갑차 400대와 106mm 무반동 소총은 이스라엘을 ^[162]거쳐 남아프리카공화국으로 인도됐다.

초법적 살인

1980년대 중반, 경찰과 군대의 암살단은 반체제 인사들과 ^[163]활동가들에 대한 국가 지원의 암살을 수행했다.1987년 중반까지 인권위원회는 이 나라에서 적어도 140건의 정치적 암살사건을 알고 있었고, 반면에 약 200명이 인근 주들에 있는 남아프리카 공화국 요원들의 손에 의해 목숨을 잃었다.모든 희생자들의 정확한 숫자는 결코 ^[164]알려지지 않을 것이다.엄격한 검열은 기자들이 그러한 사건들을 보도, 촬영 또는 촬영하는 것을 금지시켰으며, 정부는 사법권 밖의 ^[165]살인에 대한 왜곡된 보도를 제공하는 자체적인 비밀 속보 프로그램을 운영했다.동시에, 국가가 후원하는 자경단 단체들은 ^[166]아파르트헤이트에 대한 저항과 연관된 지역사회와 지역 지도자들에게 폭력적인 공격을 가했다.그 후, 정부는 그 공격을 "블랙 온 블랙" 혹은 지역 ^[167]사회 내의 파벌 폭력으로 잘못 돌렸다.

진실화해위원회(TRC)는 나중에 전직 또는 현재 복무 중인 군과 경찰의 비밀스러운 비공식 네트워크가 폭력을 조장하는 것으로 해석될 수 있는 행동에 관여하고 있으며, 그 결과 총체적 인권 침해를 초래했다.무작위적이고 표적적인 ^[168]살인을 저지릅니다1960~1994년 진실과 화해 위원회의 통계에 따르면, 잉카타 자유당은 4,500명, 남아프리카 경찰은 2,700명, ANC는 1,300명의 ^[169]사망자를 냈다.

2002년 초, 보어 포스로 알려진 백인 우월주의 운동에 의한 계획된 군사 쿠데타는 남아프리카 ^[170]경찰에 의해 좌절되었다.소웨토에서 폭탄이 터진 후 남아공 육군 고위 장교들을 포함한 24명의 공모자들이 반역죄와 살인 혐의로 체포되었다.계획된 쿠데타를 저지하는 경찰의 효율성은 1994년 이후 민주주의 질서는 되돌릴 ^{[citation needed]}수 없다는 대중의 인식을 강화시켰다.

TRC는 2004년 수사권한이 끝날 때 가해자로 추정되는 300명의 명단을 국가범죄수사국(NPA)에 넘겨 수사 및 기소를 의뢰했다.소수에 못 미치는 기소들이 ^[171]^[172]추구되었다.

에서의 군사

아파르트헤이트 시대 후반기에 남아공 보안군은 인근 주들을 불안정하게 하고, 반대 운동을 지원하며, 사보타주 작전을 수행하며,^[173] ANC 기지와 망명자들을 위한 피난처를 공격하는 정책을 가지고 있었다.남부 아프리카 국가들로 구성된 지역 연합을 구성하는 이 주들은 총칭하여 최전방 국가로 명명되었다.앙골라, 보츠와나, 레소토, 모잠비크, 스와질란드, 탄자니아, 잠비아, 그리고 1980년부터 짐바브웨.^[174]^[175]

남아프리카 국경 전쟁 동안 순찰 중이던 44 낙하산 여단원들.

1975년 11월 초 포르투갈이 아프리카 식민지였던 앙골라에 독립을 허용한 직후 경쟁자인 UNITA와 MPLA 운동 사이에 내전이 발발했다.UNITA의 붕괴를 막고 우호적인 정부의 통치를 강화하기 위해 10월 23일 남아공은 MPLA와 ^[176]^[177]싸우기 위해 나미비아에서 앙골라 남부로 1500~2000명의 군대를 파견했다.남아공의 개입에 대한 대응으로 쿠바는 MPLA를 지원하기 위해 카를로타 작전이라는 별명을 가진 대규모 군사 개입의 일환으로 18,000명의 군인을 보냈다.쿠바는 남아프리카공화국의 ^[178]개입에 앞서 MPLA에 230명의 군사고문을 제공했다.쿠바의 개입은 SADF와 UNITA의 진전을 역전시키고 앙골라에서의 MPLA 통치를 공고히 하는데 결정적인 역할을 했다.10년 이상 후에 36,000명의 쿠바군이 MPLA와 ^[179]UNITA의 전투를 지원하는 것을 돕기 위해 전국에 배치되었다.앙골라 내전으로 총 55만~125만 명이 기근으로 사망했다.대부분의 사망자는 남아프리카와 쿠바의 개입이 ^[180]^[181]^[182]끝난 1992년과 1993년 사이에 발생했다.

1975년부터 1988년 사이에 SADF는 나미비아 국경 너머의 PLAN의 전방 작전 기지를 없애고 ^[183]UNITA를 지원하기 위해 앙골라와 잠비아에 대규모 재래식 공격을 계속했다.1978년 5월 4일 앙골라 남부 카싱가에서 200명의 남아공 낙하산 부대에 의한 폭격과 공수 공격으로 700여명의 남서아프리카인이 사망했다.이들 중에는 플랜 과격분자와 많은 여성과 아이들이 포함되어 있다.남아프리카공화국의 낙하산 대대장 얀 브레이텐바흐 대령은 "서방 군사계에서 제2차 ^[184]세계대전 이후 가장 성공적인 공중공격으로 인정받았다"고 주장했다.앙골라 정부는 이번 공격의 대상을 난민 캠프라고 설명했다.1978년 5월 6일 유엔 안전보장이사회는 남아프리카공화국의 ^[185]공격을 비난했다.1981년 8월 23일 남아프리카 공화국은 미국 중앙정보국(CIA)^[186]^[187]의 협조와 격려로 앙골라 침공을 다시 시작했다.앙골라군은 남아공 침공에 저항하면서 쿠바군과 플랜, ANC 게릴라들의 지원을 받았고 모두 소련이 공급한 무기로 무장했다.아파르트헤이트 시대의 남아프리카 공화국 군사 및 정치 정보 기관은 냉전 ^[188]기간 내내 미국, 영국, 서독의 비밀 정보 기관과 긴밀히 협력했습니다.

남아프리카공화국과 쿠바는 "제2차 세계대전 이후 아프리카에서 가장 치열한 전투"^[189]로 묘사된 쿠이토 쿠아나발레 전투에서 승리를 주장했다.하지만,^[190] 남아프리카 공화국에 대한 국제적인 무기 금수 조치 때문에, 남아프리카 군부는 공군의 우위와 기술적 이점을 잃었다.앙골라 정부, 쿠바, 남아프리카 공화국 정부 사이에 뉴욕 협정으로 알려진 유엔이 중재한 협정이 체결되면서 앙골라에서 모든 외국 군대가 철수하고, 또한 유엔이 탈퇴한 남아프리카 공화국(현재의 나미비아)에서 철수하게 되면서 앙골라에 대한 남아프리카 공화국의 개입은 공식적으로 종료되었다.1966년 ^[191]^[192]이후로 불법 점거된 것으로 추정됩니다

남아프리카공화국은 1980년대 모잠비크 내전 당시 모잠비크에서 프렐리모가 운영하는 정부와 싸우던 레지스텐시아 나시오날 모삼비카나(RENAMO) 반군에게 물류 및 기타 은밀한 지원을 제공했으며, 레소토, 스와질, 보츠와나로 국경을 넘어 공격을 감행하거나 다수의 남아프리카 망명자를 생포했다.를 ^[193]^[194]^[195]참조해 주세요.

에 대한

3번

아프리카네르 민족주의에 대한 조직적인 저항은 억압받고 피부가 검은 사람들의 활동가들에게만 국한된 것이 아니었다.횃불 특공대로 알려진 운동은 1950년대에 2차 세계대전 동안 유럽과 북아프리카에서 파시즘과 싸웠던 백인 참전용사들에 의해 형성되었지만 그들이 집으로 돌아왔을 때 남아프리카에서 파시즘이 기승을 부리고 있다는 것을 발견했다.25만 명의 유료 회원을 거느린 이 단체는 한국 역사상 가장 큰 규모의 백인 시위 운동이었다.1952년, 1950년 공산주의 탄압법에 따른 정부 입법으로 횃불 특공대가 해체되면서, 대중을 기반으로 한 백인 급진주의의 짧은 불꽃은 꺼졌다.그 후 일부 성화 특공대원들은 금지된 아프리카 ^[196]민족회의의 무장단체에서 주요 인물이 되었다.

1940년대부터 1960년대까지 국내 반인종차별 저항은 마하트마 간디의 평화주의 이데올로기의 영향을 받아 주로 수동적인 저항의 형태를 취했다.1960년 3월 샤프빌에서 발생한 69명의 평화적 시위대 학살과 그에 따른 비상사태 선포, 아프리카민족회의(ANC), 범아프리카주의회의(PAC), 남아프리카공화국 공산당 등 반인종차별 정당의 금지 이후 국가 저항의 초점은 무장 스트루로 바뀌었다.낄낄대며 지하 활동을 ^[197]하다.ANC의 무장단체인 움콘토 웨지제(약칭 MK, 국가의 창)는 필요한 ^[198]방어와 정의로운 전쟁을 이유로 폭력에 호소하는 것에 대한 도덕적 정당성을 주장했다.1960년대부터 1989년까지 MK는 군과 경찰 요원들에 ^[199]대한 수많은 파괴 행위와 공격을 수행했다.진실화해위원회는 2003년 ANC가 군과 경찰의 표적만을 공격한다는 방침을 밝혔음에도 불구하고 MK 작전의 사상자 대부분은 ^[200]민간인이었다고 지적했다.

민족해방운동은 1960년대 초 아프리카민족회의(ANC) 내 아프리카주의파가 아프리카민족회의(ANC)와 남아프리카공화국 공산당 간 동맹에 반대하면서 분열됐다.남아공 공산당 지도부는 대부분 ^[201]백인이었다.아프리카인들은 아프리카 민족회의(ANC)를 탈퇴하고 범아프리카주의회의(Pan-Africanist Congress)와 포코(Poqo)라는 이름의 군사 단체를 결성했으며, 이는 주로 케이프 지방에서 활동하게 되었다.1990년대 초, 포코는 아자니아 인민해방군(APLA)으로 개명되었다.지하조직은 자금을 조달하고 무기와 차량을 얻기 위해 무장강도를 벌였다.이 강도사건들 중 많은 민간인들이 죽거나 다쳤다.1993년에는 공공장소에서 백인 민간인에 대한 공격이 증가했다.APLA는 모든 백인들이 아파르트헤이트 정책에 연루되어 있기 때문에 아파르트헤이트 정부를 겨냥한 공격이라고 주장하면서 그 공격은 성격상 인종차별적인 것이라고 부인했다.1993년 케이프타운에 있는 기독교 교회에 대한 공격으로 11명이 사망하고 58명이 ^[202]부상했다.

1976년 6월 16일 소웨토 폭동 이후 체포를 피하기 위해 인근 국가, 특히 보츠와나로 도망친 수백 명의 학생과 다른 학생들은 ANC와 ^[203]PAC의 군사조직에 비옥한 모집장을 제공했다.폭동은 광범위한 흑인의식운동의 지원을 받아 아프리카 학생들이 아프리칸스를 ^[204]등록금으로 받아들이도록 강요하는 정부 법안으로 촉발되었다.반란은 전국으로 확산되었다.마침내 진압되었을 때, 수백 명의 시위자들이 총에 맞아 죽었고 더 많은 부상자들이 발생하거나 ^[205]경찰에 의해 체포되었습니다.

약 400개의 시민, 교회, 학생, 노동조합 및 기타 조직으로 구성된 비인종적 통합민주전선(UDF) 연합이 1983년에 생겨났다.1987년 최고조에 달했을 때 UDF는 약 700개의 계열사와 약 300만 명의 회원을 거느렸다.그것은 "통치 불가"로 알려진 매우 폭력적인 전략을 추구했고, 그들은 임대 거부, 학생 시위, 파업 운동을 포함한 몇몇 사건에서 대부분 잉카타 자유당 당원들인 수천 명의 야당을 산 채로 불태웠다.아프리카민족회의(ANC)와 UDF 사이에는 자유헌장의 ^[206]공통 사명성명에 기초한 강력한 관계가 존재했다.UDF는 활동에 대한 제한에 따라 1988년 매스민주화운동으로 대체되었는데, 매스민주화운동은 영구적인 구조가 없는 반인종차별 단체들의 느슨하고 비정형적인 연합체여서 정부가 활동을 ^[207]금지하기가 어려웠다.

1960년부터 1990년까지 총 130명의 정치범들이 프리토리아 중앙교도소의 교수대에서 교수형을 당했다.수감자들은 주로 범아프리카주의 의회와 민주통합전선의 ^[208]일원이었다.

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

프레데릭 W. 드 클렉과 넬슨 만델라, 아파르트헤이트를 끝내는 원동력 중 두 명

1980년대 후반 소련의 해체는 남아프리카 공산당과 연합한 아프리카 민족회의(ANC)가 더 이상 소련에 무기 및 정치적 지원을 의존할 수 없음을 의미했다.그것은 또한 아파르트헤이트 정부가 더 이상 아파르트헤이트와 그 정당성을 "적색 위험" 또는 ^[209]공산주의의 위협을 의미하는 루이 게바르의 앞에서 기독교적 가치와 문명을 보호하는 것과 연관지을 수 없다는 것을 의미했다.양측은 협상 테이블로 가야 했고, 그 결과 1991년 6월 마침내 모든 아파르트헤이트 법이 폐지되어 3년 ^[210]후 처음으로 다인종 민주 선거를 치를 수 있는 길이 열렸다.1980년대 아파르트헤이트에 대한 지역 및 국제적 반대가 고조되면서, 무장 투쟁, 광범위한 시민 불안, 국제 사회의 경제적 문화적 제재, 그리고 전 세계의 반인종차별 운동으로부터의 압력으로 인해, F. W. de Klerk 주 대통령은 Af에 대한 금지의 해제를 발표했다.1990년 2월 2일 정치범 넬슨 만델라의 석방과 함께 27년간의 수감생활 끝에 석방되었다.1992년 3월 17일 실시된 국민투표에서 백인 유권자들은 ^[211]68%의 민주주의 찬성표를 던졌다.민주남아공조약(CODESA)의 후원 아래 오랜 협상 끝에 1993년 7월 26일 헌법 초안이 발표됐다.이 초안에는 지역 의회 연방제, 인종에 관계없이 동등한 투표권, 양원제 입법부가 포함된다.

1994년 4월 26일부터 29일까지 남아프리카 공화국은 제1회 총선거를 실시하였다.아프리카 민족회의는 여당인 국민당과 잉카타 자유당을 훨씬 앞질러 승리했다.특히 민주당과 범아프리카주의 의회는 이 나라의 첫 번째 비인종 의회에서 의회 야당을 형성했다.넬슨 만델라는 1994년 5월 9일 대통령으로 선출되었고 ANC, 국민당, 잉카타로 구성된 국민통합정부를 구성했다.1994년 5월 10일 만델라는 프리토리아에서 타보 음베키와 F와 함께 남아프리카 공화국의 새 대통령으로 취임했다.W. De Klerk는 그의 부사장으로서.국민통합정부는 1999년 제1차 의회가 끝나면서 ANC가 남아프리카노동조합회의(COSATU)와 남아프리카공산당과 전략적 제휴를 유지하면서 유일한 집권당이 되면서 붕괴됐다.상당한 논의와 지지 단체, 개인 및 일반 시민들의 제출에 이어 의회는 1996년 새로운 헌법과 권리 장전을 제정했다.사형이 폐지되고 토지 개혁과 재분배 정책이 도입되었으며 공정한 노동법이 제정되었다.

ANC는 ANC의 사회, 경제,^[212] 정치 정책의 기초를 형성하기 위한 자유 헌장에 포함된 사회주의 의제의 힘으로 권력을 잡았다.헌장은 "남아공인의 유산인 우리나라의 국부를 국민에게 돌려주고, 땅 밑의 광물부, 은행 및 독점산업은 국민의 소유로 이전한다"^[213]고 규정했다.ANC의 아이콘 넬슨 만델라는 1990년 1월 25일 발표한 성명에서 다음과 같이 주장했다.광산, 은행 및 독점 산업의 국유화는 ANC의 정책이며, 이 점에 관한 우리의 견해를 바꾸거나 수정하는 것은 상상할 ^[214]수 없다.

1994년 ANC의 선거 승리 이후 국유화를 통한 대량 빈곤 박멸은 시행되지 않았다.ANC가 이끄는 정부는 역사적인 정책 뒤집기로 대신 ^[215]신자유주의를 채택했다.개발 프로젝트에 자금을 대기 위해 부유층에 대한 부유세는 따로 마련되었고, 아파르트헤이트로 풍요로워진 국내 및 국제 기업들은 어떠한 재정 배상도 면제되었다.대기업들은 주요 상장을 해외로 이전하는 것이 허용되었다.남아프리카 공화국의 학술 경제학자 솔로몬 요하네스 테레블랑슈에 따르면, 정부가 대기업에 양보한 것은 "앞으로 몇 세대에 걸쳐 남아프리카 공화국을 괴롭힐 끔찍한 결정"^[216]을 상징한다고 한다.

★★

인종 차별 이후 바로 그 시기는 범죄와 관련된 안전상의 우려 속에 숙련된 백인 남아공인들의 탈출로 특징지어졌다.남아공 인종관계연구소는 2008년 1995년 이후 아파르트헤이트가 공식적으로 끝났을 때 남아공에 있었던 약 400만 명 중 80만 명 이상의 백인이 이민을 간 것으로 추산했다.영어와 아프리칸어를 모두 사용하는 커다란 백인 남아공 교민들은 호주, 뉴질랜드, 북미, 그리고 특히 약 55만 명의 남아프리카인들이 ^[217]이주한 영국에서 싹을 틔웠다.2021년 현재,^[218] 수만 명의 남아프리카 백인들이 매년 이민을 계속하고 있다.

아파르트헤이트 정부는 1980년대 중반에 외채 상환의 유예를 선언했고, 그 때 시민 불안이 고조되자 비상사태를 선포했다.1994년 아파르트헤이트가 공식적으로 종료되면서, 새 민주 정부는 전 아파르트헤이트 정권이 축적한 867억 호주달러(당시 환율로는 1400억 달러)에 달하는 막대한 외채를 떠안게 되었다.자금난에 빠진 아파르트헤이트 이후 정부는 이 빚을 갚지 않으면 외국 금융기관들에 ^[219]의해 신용등급이 강등될 위기에 처했다.빚은 마침내 ^[220]2001년 9월에 해결되었다.

인종격리 후 새 정부는 전국을 휩쓸고 있는 HIV/AIDS의 빈곤한 희생자들에게 항레트로바이러스(ARV) 치료제를 제공해야 하는 의무로 인해 재정적인 부담을 가중시켰다.2011년 HIV/AIDS 관련 사망자는 27만 명으로 세계 어느 나라보다 HIV/AIDS 발병률이 가장 높았다.그 무렵, 2백만 명 이상의 어린이들이 전염병으로 인해 고아가 되었다.ARV 치료제의 제공으로 2011년에는 ^[221]2005년보다 에이즈 관련 사망자가 10만 명 줄었다.

관계

마리카나 대학살을 추모하는 현수막을 단 남아프리카공화국 케이프타운 그린마켓 광장 교회

이주 노동은 50만 명의 흑인 광부들을 고용한 남아공 광산업에서 여전히 근본적인 측면이었다.노동계의 불안은 2012년 8월 중순, 반폭동 경찰이 34명의 파업 광부들을 사살하고 마리카나 대학살로 알려진 더 많은 광부들을 부상시킨 대학살을 야기했다.이 사건은 대중, 시민사회단체,^[222] 종교지도자들에 의해 널리 비난받았다.이주 노동 제도가 소요의 주요 원인으로 확인되었다.앵글로 아메리칸 코퍼레이션, 론민, 앵글로 플래티넘을 포함한 다국적 광산 회사들은 아파르트헤이트의 ^[223]영속적인 유산을 다루지 못했다는 비난을 받았다.

★★

2014년, 남아프리카 공화국의 약 47%가 가난하게 살았고,^[224] 이는 세계에서 가장 불평등한 나라 중 하나가 되었다.사회 경제적 변화의 느린 속도, 정부의 무능력과 실정에 대한 광범위한 불만, 그리고 아파르트헤이트 이후 시대의 다른 대중의 불만들은 많은 폭력적인 항의 시위를 촉발시켰다.2007년에는 시위의 거의 80%가 참가자 또는 ^[225]당국의 폭력이었던 2014년에 비해 절반도 채 되지 않았다.변화의 느린 속도는 또한 ANC, 공산당, 남아프리카 노동조합 회의 ^[226]사이의 3자 동맹 내 긴장을 고조시켰다.

★★★

제이콥 주마 대통령 집권 기간 동안 남아프리카공화국의 부패도 문제가 ^[227]^[228]^[229]되었다.이 기간 동안 주목할 만한 부패 스캔들은 종종 굽타 ^[231]가문에 대한 혐의와 관련된 광범위한 국가^[230] 체포 사건들을 포함했다.이는 또한 국가 ^[232]재정에 현저한 부정적인 영향을 미친 Eskom과 South African Airways와 같은 일부 국영 기업의 부패와 관련된 재정 문제를 포함했다.VBS상호은행과^[233] 보사사의 ^[230]붕괴도 이 기간에 불거진 비리 스캔들 중 하나다.존도 조사위원회는 시릴 라마포사 대통령 재임 중 국가 포획과 관련된 부패 의혹을 조사하기 위해 설치됐다.

혐오증

인종차별 이후의 시기는 아프리카의 다양한 분쟁 지역에서 온 외국인 이민자들과 망명 신청자들에 대한 외국인 혐오 공격의 발발로 특징지어졌습니다.2006년에 실시된 한 학술 연구는 남아프리카인들이 세계 ^[234]어느 곳보다 외국인 혐오증을 많이 보인다는 것을 발견했다.유엔난민고등판무관(UNHCR)은 일자리, 사업 기회, 공공 서비스, 주거를 둘러싼 경쟁이 외국인 혐오 ^[235]폭력의 주요 원인으로 확인된 난민, 망명 신청자, 이민자 및 호스트 공동체 사이에서 긴장을 유발한다는 것을 발견했다.남아프리카공화국은 2008년에 20만7000건 이상의 개인 망명 신청을 받았고 2009년에는 22만2300건이 접수돼 2007년에 비해 두 해 모두 4배 가까이 증가했다.난민과 망명 신청자들은 주로 짐바브웨, 부룬디, 콩고민주공화국, 르완다, 에리트레아, 에티오피아, 소말리아에서 ^[236]왔다.

2021년 7월 제이콥 주마 전 대통령이 2009년부터 ^[237]2018년까지 대통령 재임 중 부패 혐의에 대한 존도위원회 증언을 거부한 뒤 법정모독 혐의로 투옥되면서 남아공 콰줄루나탈주와 고텡주에서 시민 소요가 발생했다.투옥에 반대하는 시위는 광범위한 폭동과 약탈을 촉발시켰으며, 일자리 해고와 COVID-19 ^[238]^[239]대유행으로 인한 경제적 어려움으로 더욱 악화되었다.이코노미스트는 이를 아파르트헤이트가 ^[240]끝난 이후 남아프리카공화국이 겪은 최악의 폭력이라고 평가했다.

소요 사태를 ^[241]^[242]진압하기 위해 경찰과 군 당국이 동원되었다.7월 중순까지 남아공 국방군은 약 25,000명의 ^[243]군 병력을 배치했다.7월 18일 현재 3,400명 이상이 체포되었고,^[244] 7월 22일 현재 337명이 소요사태와 관련하여 사망했다.

2021년 7월 소요 사태는 케이프타운 택시^[245] 충돌과 트랜스넷 랜섬웨어^[246]^[247] 공격과 동시에 발생했으며, 이 사건들이 관련이 있을 수 있다는 입증되지 않은 추측을 낳았다.

인종 차별 철폐 후 헌법에 따르면 대통령은 국가 및 정부의 수반이다.대통령은 국회에서 선출되며 다음 총선에서 임기가 만료된다.대통령은 최대 두 번의 임기를 수행할 수 있다.공석일 경우 부통령이 대통령 권한대행을 맡는다.

★★★★★★★★★★★★★★★★★」			★★			★★★
#	★★★★	름 name 。	임 임.	★★	★★	★★★
1		만델라 (2013년)		, 1999년 6월 16일	5년 37일
2			, 1999년 6월 16일	9월 © 9 † 24 ★ (카메라에)	9년, 100일
3			, 9월 25일	© 5월 9일	226일
4			© 5월 9일	2월 ★2★14★ (카메라에)	8년 264일
5			★2★15★	합니다.	, 4월 169일

「」도 .

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
의
쟁탈전
케이프
의
케이프의
와인의
공화국의
공화국의
공화국의
관련
공화국의
의
에서의 몇 년
남아프리카 공화국의 도시 역사:
- 케이프타운의 역사와 연대표
- 더반 이력 및 연대표
- 요하네스버그의 역사와 연대표
- 피에테르마리츠부르크의 역사와 연대표
- 포트엘리자베스 역사 및 연대표
- 프리토리아의 역사와 연대표

^ "Archived copy". Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 3 May 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
^ "South Africa - History". Britannica. 11 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
^ "African First Peoples: The Bushwo/Men". Khoisanpeoples.org. Retrieved 18 October 2020.
^ "Portuguese & Dutch Exploration of South Africa". Study.com. 22 January 2016. Retrieved 18 October 2020.
^ "Dutch East India Company (DEIC)/VOC South African History Online". Sahistory.org.za. 27 August 2019. Retrieved 18 October 2020.
^ "Free Burghers". Artefacts.co.za. Retrieved 18 October 2020.
^ "Sarie Marais.Com Geskiedenis". Geskiedenis.sariemarais.com. Retrieved 18 October 2020.
^ Bert Woodhouse, The Rock Art of the Golden Gate and Clarens Districts, 요하네스버그: Waterman 1996, 페이지 34 – (C van Riet Lowe 교수와 D J H Visser 박사의 인용 보고서, 1955년 광산부에 의해 발행됨).ISBN 1 874959 31 5
^ "'Oldest' prehistoric art unearthed". BBC News. 10 January 2002.
^ 내셔널 지오그래픽, 2015년 9월 10일, "새로운 인류의 조상은 경외심을 불러일으킨다"2015년 9월 20일 접속
^ Chen YS, Olckers A, Schurr TG, Kogelnik AM, Huoponen K, Wallace DC (2000). "mtDNA variation in the South African Kung and Khwe, and their genetic relationships to other African populations". The American Journal of Human Genetics. 66 (4): 1362–83. doi:10.1086/302848. PMC 1288201. PMID 10739760.
^ Tishkoff, SA; Gonder, MK; Henn, BM; Mortensen, H; Knight, A; Gignoux, C; Fernandopulle, N; Lema, G; et al. (2007). "History of click-speaking populations of Africa inferred from mtDNA and Y chromosome genetic variation" (PDF). Molecular Biology and Evolution. 24 (10): 2180–95. doi:10.1093/molbev/msm155. PMID 17656633. Archived from the original (PDF) on 20 April 2011.
^ Schlebusch CM, Naidoo T, Soodyall H (2009). "SNaPshot minisequencing to resolve mitochondrial macro-haplogroups found in Africa". Electrophoresis. 30 (21): 3657–64. doi:10.1002/elps.200900197. PMID 19810027. S2CID 19515426.
^ 지역 연구 – 남아프리카 공화국, 미국 의회 도서관 초기 남아프리카 공화국
^ Barnard, Alan (2007). Anthropology and the Bushman. Oxford: Berg. pp. 4–7. ISBN 9781847883308.
^ "Who are the San? – San Map". WIMSA. Archived from the original on 13 January 2014. Retrieved 13 January 2014.
^ 카림 사드르, 투명 목동들: 2015년 11월 20일 남아프리카공화국 Witwatersrand 웨이백 머신 대학에서 보관된 코크호 목회자의 고고학
^ C. 시코 강 상류 계곡의 선사시대^{[permanent dead link]} 가축 목축업자 Garth Sampson씨
^ Arthur, Charles (December 2008). "The archaeology of indigenous herders in the Western Cape of South Africa". Southern African Humanities. Pietermaritzburg. 20: 205–220. Archived from the original on 5 February 2017. Retrieved 22 January 2017.
^ "Chronology of the 1600s at the Cape". sahistory.org.za. 21 November 2006. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 18 April 2015.
^ SA History Online, 천연두 유행 케이프 강타
^ 분자생물학과 진화 "반투 팽창의 유전적 및 인구학적 의미: 인간 부계통으로부터의 통찰력」(개요).옥스퍼드 저널스2009년 3월 30일2015년 7월 11일 접속
^ Lander, Faye; Russell, Thembi (2018). "The archaeological evidence for the appearance of pastoralism and farming in southern Africa". PLOS ONE. 13 (6): e0198941. Bibcode:2018PLoSO..1398941L. doi:10.1371/journal.pone.0198941. PMC 6002040. PMID 29902271.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Knight, Ian (1989). Windrow, Martin (ed.). Queen Victoria's Enemies 1: Southern Africa. Great Britain: Osprey. pp. 3–4. ISBN 085045901X.
^ 유엔교육과학문화기구(유네스코), 마풍구베 문화경관.2015년 6월 18일 액세스
^ Felipe Fernandez-Armesto, Pathfinders: A Global History of Explorer, New York: Norton 2006, 페이지 177~178.ISBN 0-393-06259-7
^ Noble, John (1893). Illustrated official handbook of the Cape and South Africa; a résumé of the history, conditions, populations, productions and resources of the several colonies, states, and territories. J.C. Juta & Co. p. 141. Retrieved 25 November 2009.
^ 그레이트트렉그레이트 트렉.~ 2.1972 。1 ~ 2 。
^ Collinson, Lee-Shay (9 February 2017). "The Untold Stories of Slavery at Cape Town's Iziko Slave Lodge". Culture Trip.
^ Hans F Heis, 케이프 멜팅 포트: 1652-1795, 케이프타운에서의 혼혈 인구의 역할과 현황: D A Robertson, 2011 (Delia A Robertson 옮김: Heese 교수의 오리지널 1985 아프리칸스 연구: Groep Sonder Grense, Die Rol En Status Die Die Gemvoldean)
^ F Wallis, Nuusdagboek: Feite en Fratse oor 1000 Jaar Cape Town : Human & Raurseau 2000
^ "South Africa - British occupation of the Cape Britannica". www.britannica.com. Retrieved 12 July 2022.
^ John Dugard (1978). Human rights and the South African legal order. Princeton University Press. Princeton (New Jersey). ISBN 0-691-09236-2.
^ Arthur Conan Doyle (2010). The War in South Africa. Nabu Press. ISBN 978-1141789283.
^ Kachru, Braj; Kachru, Yamuna; Nelson, Cecil (2009). The Handbook of World Englishes. John Wiley & Sons. pp. 160–161. ISBN 978-1405188319.
^ 패트릭 로버트 컬리난, 로버트 제이콥 고든 1743–1795: The Man and His Traveles at the Cape, Struik Publishers, 1992년 케이프타운
^ David Hatcher Childress, 아마겟돈 히치하이커 가이드, 캘리포니아, Gardena, SCB 디스트리뷰터, 2011.ISBN 1935487507
^ 노버트 C.Brockman, An African Biological Dictionary Archived 2015년 7월 8일 캘리포니아 산타 바바라 웨이백 머신에서 보관.2015년 7월 7일 액세스
^ ^a ^b ^c Knight, Ian (1989). Windrow, Martin (ed.). Queen Victoria's Enemies 1: Southern Africa. Great Britain: Osprey. pp. 4–6. ISBN 085045901X.
^ 노엘 모스터트, 프런티어: 남아프리카공화국 창조의 서사시, 런던: Pimlico 1993, 496-7페이지 ISBN 0-7126-5584-0
^ 줄리안 코빙, "알리바이로서의 음페케인", 아프리카 역사 저널, 1988년 3월 29일, 페이지 487.
^ Etherington, Norman (2004). "A Tempest In A Teapot? Nineteenth-Century Contests For Land In South Africa's Caledon Valley And The Invention Of The Mfecane". The Journal of African History. 45 (2): 203–219. doi:10.1017/S0021853703008624. ISSN 0021-8537. S2CID 162838180.
^ Eldredge, Elizabeth (2014). The Creation of the Zulu Kingdom, 1815–1828. Cambridge University Press. p. 9.
^ Bulliet (2008). The Earth and Its Peoples. USA: Houghton Mifflin Company. p. 708. ISBN 978-0-618-77148-6.
^ 루빈스타인, W.D. (2004)대량 학살: 역사.피어슨 롱맨입니다
^ Walter, Eugene Victor (1969). Terror and Resistance: A Study of Political Violence, with Case Studies of Some Primitive African Communities. ISBN 9780195015621.
^ Charters, R. A. (Major, Royal Artillery) (1839). "Notices Of The Cape And Southern Africa, Since The Appointment, As Governor, Of Major-Gen. Sir Geo. Napier". United Service Journal and Naval and Military Magazine. London: Henry Colburn. 1839, Part III (September, October, November): 19–25, 171–179, 352–359, page 24.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
^ 브리태니커 백과사전 제15판
^ Hanson, Victor Davis (2001). Carnage and Culture: Landmark Battles in the Rise to Western Power. New York: Knopf Doubleday Publishing Group. p. 313. ISBN 978-0-307-42518-8.
^ SA History.org 남아프리카 공화국의 노예제도에 2015년 4월 23일 접속
^ Kruger, Paul (1902). Memoirs of Paul Kruger. Canada: George R Morang and Co. p. 3. ISBN 9780804610773.
^ Eybers (1917). Select_constitutional_documents_illustrating_South_African_history_1795-1910. pp. 357–359. OL 24129017M.
^ Boereafrikana.com Geskiedenis.2015년 6월 6일 액세스
^ Cameron, T. (ed) 남아프리카의 역사 삽화.요하네스버그: Jonathan Ball Publishers, 1986, 페이지 137, 138, 143, 147-9, 169.ISBN 0715390511
^ Openlibrary.org, 대영제국 통계, 1906, 페이지 169.2015년 5월 3일 취득.
^ 조지 맥콜 틸, 남아프리카공화국 보어스의 역사, 3일자케이프타운: Struik 1973, 페이지 156-165.ISBN 0869770365
^ Voortrekkers: Voortrekkers Great Trekers 1835–1845의 역사, Voortrekkers는 2015년 6월 22일 웨이백 머신에서 Natal Archived 2015년 6월 17일 액세스
^ 카렐 쇼만(편집), 트랜스오렌지 1845-1854년, 케이프타운 휴먼&로소, 1992년, 페이지 22-25 ISBN 0-7981-2965-4
^ 피어스 브렌던, 대영제국의 쇠퇴와 몰락, 뉴욕: Knopf 2007, 98페이지.
^ Neil Parsons (1993). A New History of Southern Africa. Macmillan, London. ISBN 0333570103.
^ SA History.org Wayback Machine에서 2018년 9월 12일 아카이브된 남아프리카 인디언의 역사, 2015년 4월 29일 액세스
^ Alan F Hattersley, 영국 나탈 정착촌: 영국 케임브리지 대학 출판부, 1950년 제국주의 이민에 관한 연구
^ "First Indian workers arrive in South Africa South African History Online". www.sahistory.org.za. Retrieved 12 July 2022.
^ Stiebel, Lindy (1 July 2011). "Crossing the Kala Pani: cause for "Celebration" or "Commemoration" 150 years on? Portrayals of indenture in recent South African writing". Journal of Literary Studies. 27 (2): 77–91. doi:10.1080/02564718.2011.580649. S2CID 143867244.
^ "Indianness Reconfigured, 1944-1960: The Natal Indian Congress in South Africa - The O'Malley Archives". omalley.nelsonmandela.org. Retrieved 12 July 2022.
^ Allison Blakely Blacks in the Dutch World, Indiana University Press 2001, 18-19페이지
^ Pauls, Elizabeth (21 January 2016). "Baster". Encyclopædia Britannica. Chicago, Illinois, U.S: Encyclopædia Britannica, Inc. topic/Baster/. Retrieved 14 March 2021.
^ Roger Webster, "Die Adam Kok-Trek" (랭스 다이 캄프부어) : Waare Suider-Africaanse 이야기 (아프리카어, "At the Campfire: 캠프파이어:진정한 남아프리카 이야기) New Africa Books, 2003, 페이지 84
^ 나이젤 펜.잊혀진 국경.오하이오 대학 출판부, 2005.ISBN 0-8214-1682-0.
^ 카렐 쇼만, 트랜스오렌지 1845-1854년, 케이프타운의 휴먼&로소, 1992년, 페이지 11, ISBN 0-7981-2965-4
^ 찰스 프레스트우드 루카스 외영국 식민지의 역사 지리입니다.Vol IV: 남아프리카와 동아프리카.클라렌든 프레스런던: 1900. 페이지 186
^ George McCall Theal, 1795년 9월 이후 남아프리카의 역사, 캠브리지 대학 출판부, 2010년 페이지 99
^ 브라이언 로버츠, 킴벌리, 케이프타운, 난류도시: David Philips 1976 ISBN 0949968625
^ 조지 맥콜 틸, "다이아몬드의 발견과 그 결과", 1795년부터 1872년까지의 남아프리카 역사, 제1권.IV(런던):앨런 앤 언윈 1919, 페이지 331
^ EJ Verwey:남아프리카공화국 전기 신사전, 제1권, 인간과학연구(HSRC) 출판사, 프리토리아: 1995
^ 폴 저몬드, 바수토랜드 연대기, 모리자(레소토):모리자세쓰토북스, 1967, 페이지 144f, 252-53
^ 케임브리지의 남아프리카 왕국 엘리자베스 엘드레지:케임브리지 대학 출판부, 1993년, 48-9페이지, ISBN 052144067X
^ "Surgeon-General SIR CHARLES MacDONAGH CUFFE, K.C.B., LL.D". BMJ. 2 (2859): 589. 1915. doi:10.1136/bmj.2.2859.589-b. ISSN 0959-8138. PMC 2303193.
^ "Eastern Cape Wars of Dispossession 1779-1878 South African History Online". www.sahistory.org.za. Retrieved 12 July 2022.
^ 응구바네, 조던 K한 아프리카인이 아파르트헤이트를 설명한다.뉴욕: Praeger, 1970. 페이지 40~41
^ Donald R Morris, The Washing of the Spears, 런던, Cardinal, 1973, 페이지 148-50 ISBN 0 351 17400 1
^ Dacob Dlamini, "Jacob Zuma, 오래된 잘못을 바로잡으려는 협력자 산아들", 랜드 데일리 메일, 2015년 7월 30일.2015년 7월 31일에 액세스.
^ David B Coplan, Unquered Territory: 칼레돈 계곡 내레이션, 아프리카 문화 연구 저널, 제13권, 제2호, 2000년 12월, 페이지 192
^ 정보부, 레소토 정부, 레소토에 대해서2015년 5월 1일 접속
^ Roger B Beck, 남아프리카 공화국의 역사, Greenwood Press, 웨스트포트, 코네티컷 2000, 페이지 74 ISBN 0-313-30730-X
^ George McCall Theal, 남아프리카의 역사, Vol IV, "War with the Basuto", 런던:앨런 앤 언윈, 1919, 225-79페이지
^ Beck 2000, 74페이지
^ James S Olson, Robert S Shadle (eds)대영제국 역사사전 그린우드 출판사:웨스트포트, 코네티컷, 1996, 페이지 118 ISBN 0-313-27917-9
^ 2015년 6월 22일 웨이백 머신에 보관된 Voortrekkers Great Trek 1835–1845의 역사.2015년 5월 15일 접속
^ 이자벨 호프마이어, 우리는 전해지는 이야기로 우리의 세월을 보낸다: 남아프리카 치프돔의 구전 역사 이야기.Witwatersrand University Press, 요하네스버그: 1993, 페이지 109~111
^ H W Kinsey.「세쿠니 전쟁」, 남아프리카 군사사 저널, 제2권 제5호 - 1973년 6월.2015년 6월 28일 액세스
^ SA 역사 온라인, 세쿠후네 왕.2015년 6월 29일 액세스
^ 남아프리카 공화국의 역사 일러스트레이티드 더기 오크스: 실화, 독자의 다이제스트:케이프타운 1992, 페이지 166 ISBN 9781874912279
^ Oakes(1992), 페이지 168
^ Colin Newbury, "테크놀로지, 자본 및 통합:De Beers Mining Company Limited, 1880–1889", 비즈니스 이력 리뷰, Vol 61, 1987년 1호 봄, 페이지 3
^ Newbury(1987), 페이지 4
^ Gearge McCall Thal, 남아프리카의 역사: 1975~1872년, 제4권, 런던:앨런 앤 언윈 1919, 224-5페이지
^ 다이아몬드 박물관, 케이프타운, 다이아몬드의 역사2015년 6월 1일 접속
^ 존 랭, Bullion Johannesburg: 남성, 광산 및 분쟁의 도전, 요하네스버그: Jonathan Ball 1986, 페이지 7-8 ISBN 086850 130 1
^ 토마스 파켄햄, The Scramble for Africa, 요하네스버그: Jonathan Ball 1991, 페이지 46 ISBN 0-947464-47-6
^ Newbury(1987), D Hobart Hougton과 Jennifer Dagut(eds), 1860~1970년 남아프리카 경제 관련 자료 출처, 제1권, 케이프타운: 1972, 페이지 290, 346
^ Cornelius William de Kiewiet, A History of South Africa, Social and Economic, 런던:옥스퍼드 대학 출판부, 1957, 페이지 96
^ Newbury (1987년),
^ 크리스토퍼 올드스톤 무어, 제국주의 벤처, 라이트 주립 대학교2015년 5월 24일 액세스
^ 스테이시 그리어, 남아프리카 다이아몬드 광산 1970년대 2015년 5월 24일 데이비스 캘리포니아 대학 웨이백 머신에 보관.2015년 5월 24일 액세스
^ P Holz, The Greatest Discovery of them all Archived at the Wayback Machine, 2015년 5월 27일 보관(원래 남아프리카 지질학회 가이드북에 게재).2015년 5월 27일에 액세스.
^ 헤르만 길리오미와 베르나르 음벵가(eds)가 쓴 남아프리카의 새로운 역사에서 발췌.8장 "황금의 이야기" 2013년 11월 1일 웨이백 머신에 보관.2015년 5월 27일 접속
^ Goldavenue.com South African Gold Rush: 1885년 4월 21일 2015년 5월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.
^ PJ Cain and AG Hopkins, 대영제국주의, 혁신과 확장, 1688-1914, 런던: Longman 1993, 페이지 276–314 ISBN 0582491762
^ JDF 존스요하네스버그 포트리스 앤 록: Jonathan Ball 1995, 페이지 5 ISBN 1 86842 0299
^ Oubrey Newman, Nicholas J Evans, J Graham Smith & Saul W Issroff, 유대인 남아공 이주: The Records of the Poor Jates' Temporary Shouter, 1885-1914 케이프타운: 유대인 출판물-남아공, 2006.ISBN 978-0-7992-2315-6
^ Alan H Jeeves, Migrant Labour in South Africa's Mining Economy 1890–1920, cited in Jones (1995), p.53
^ Jones (1995), p.47
^ Jones (1995), p.53
^ Rayne Kruger, Goodbye Dolly Gray: The story of the Boer War, London: Pimlico 1996, p.7 ISBN 978-0-7126-6285-7
^ "Southern Africa - European and African interaction in the 19th century Britannica". www.britannica.com. Retrieved 12 July 2022.
^ Thomas Pakenham, The Boer War, New York: Random House, 1979, p.xxi. ISBN 0-394-42742-4
^ Robert Crisp, The Outlanders: The story of the men who made Johannesburg, London: Mayflower, pp.73–8 ISBN 0583122914
^ "First Boer War". BBC.
^ Michael Davitt, The Boer Fight for Freedom, Chapter XL – "Summary and Estimates" New York: Funk & Wagnalls 1902
^ Owen Coetzer, Fire in the Sky: The destruction of the Orange Free State 1899–1902, Johannesburg: Covos Day, 2000, pp.82–88 ISBN 0-620-24114-4.
^ Nosipho Nkuna, "Black involvement in the Anglo–Boer War, 1899–1902", Military History Journal of the South African Military History Society, Vol 11 No 3/4 – October 1999. Accessed 6 June 2015
^ Peter Warwick, Black People and the South African War 1899–1902, London: Cambridge University Press 2004, p.1 ISBN 0521272246
^ Leonard M. Thompson, A history of South Africa (Yale University Press, 2001).
^ "19 June 1913 Native Land Act Archived 14 October 2010 at the Wayback Machine", This day in history, publish date unknown (accessed 20 December 2007).
^ Thompson, A history of South Africa (2001).
^ Denys Reitz, Adrift on the Open Veld: The Anglo–Boer War and its Aftermath, Cape Town: Stormberg 1999, pp.215–228, ISBN 0-620-24380-5
^ Cherryl Walker (1991). Women and Resistance in South Africa. p. 62. ISBN 9780864861702.
^ Standaard Afrikaans (PDF). Abel Coetzee. Afrikaner Pers. 1948. Retrieved 17 September 2014.
^ ^a ^b Bill Nasson (2012). Springboks On The Somme – South Africa in the Great War 1914 – 1918. Penguin. ISBN 9780143027164.
^ Great Britain. War Office (1922). Statistics of the military effort of the British Empire during the Great War, 1914-1920. Robarts - University of Toronto. London H.M. Stationery Off.
^ BP Willan, "The South African Native Labour Contingent, 1916–1918". Journal of African History, No 19 Vol 1, 1978, pp. 61–86.
^ Delville Wood Memorial Sinking of the Mendi. Accessed 7 August 2015
^ BP Willan, "The South African Native Labour Contingent, 1916–1918", Journal of African History No.19, Vol 1 1978, p.83
^ Bill Nasson, "A Great Divide: Popular Responses to the Great War in South Africa," War & Society (1994) 12#1 pp 47–64
^ Russell Ally, "War and gold—the Bank of England, the London gold market and South Africa's gold, 1914–19," Journal of Southern African Studies (1991) 17#2 pp 221–38 in JSTOR
^ South African Military History Society, "The Special Signals Service", Military History Journal, Vol 11 No 2, December 1998. Accessed 30 July 2015
^ Andre Wessels, South African Military History Journal, Vol. 11 No. 5, June 2000, South African Military History Society.
^ ^a ^b John Keene (1995). South Africa in World War II. Human & Rousseau. ISBN 978-0-7981-3388-3.
^ Commonwealth War Graves Commission War dead. Accessed 11 August 2015
^ Neil Orpen, South African Forces in World War II (3 vols.), Cape Town: Purnell 1971, Vol. II War in the Desert.
^ Alfred Price, Spitfire Mark V Aces, 1941–45. Oxford: Osprey Publishing 1997, p. 65. ISBN 978-1-85532-635-4.
^ Denys Reitz, Adrift on the Open Veld: The Anglo–Boer War and its Aftermath, Cape Town: Stormberg 1999, p.227, ISBN 0-620-24380-5
^ Paul Scarlata, The 1893/95 "Boer Model" Mauser. Accessed 21 May 2015
^ Angelo del Boca & Mario Giovana, Fascism Today: A World Survey. New York: Pantheon Books. ISBN 0-434-18040-8. p. 382
^ Del Boca & Giovana (1969) p.382
^ Del Boca & Giovana (1969), pp. 381–83
^ Ivor Wilkins & Hans Strydom, Broederbond: The super-Afrikaners, London: Corgi, 1980, pp.1–2, ISBN 0-552-11512-6
^ Anti-defamation League, Hate on Display, Accessed 25 April 2015
^ AWB neo-Nazi insignia
^ Mail & Guardian, "New bomb blasts link to AWB" 10 January 1997. Accessed 14 May 2015.
^ Nelson Mandela Foundation, Mandela: 'A lesson they will never forget' . Accessed 29 May 2015
^ Wessel Visser, Coming to terms with the past and the present: Afrikaner experience and reaction to the "new" South Africa Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine, (Seminar lecture presented at the Centre of African Studies, University of Copenhagen, 30 September 2004), p.2. Accessed 3 May 2015.
^ SA History.org Segregationist legislation 1856–1913 Archived 7 September 2018 at the Wayback Machine Accessed 4 May 2015
^ Brian Bunting, Rise of the South African Reich, Chapter Nine, "South Africa's Nuremberg Laws"
^ Susan Mathieson and David Atwell, "Between Ethnicity and Nationhood: Shaka Day and the Struggle over Zuluness in post-Apartheid South Africa" in Multicultural States: Rethinking Difference and Identity edited by David Bennett ISBN 0-415-12159-0 (Routledge UK, 1998) p.122
^ Mark Swilling & Mark Phillips, "State power in the 1980s: from total strategy to counter revolutionary warfare", in Jacklyn Cock & Laurie Nathan (eds) War and Society: The Militarisation of South Africa, Cape Town: David Philip, pp. 5, 145–8 ISBN 0-86486-115-X.
^ Desiree Hansson, "Changes in counter-revolutionary state strategy in the decade 1979–89", in Desiree Hansson and Dirk van Zyl Smit (eds.), Towards Justice?: Crime and state control in South Africa, Cape Town: Oxford University Press 1990, pp.45–50 ISBN 0 19 570579 3
^ John Dugard, Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid, New York: UN Office of Legal Affairs, 2013. Accessed 26 July 2015
^ United Nations, "Partner in the Struggle against Apartheid". Accessed 30 September 2015.
^ Benjamin Beit-Hallahmi, The Israeli Connection: Whom Israel arms and why, London: I B Tauris 1998, pp. 108–174 ISBN 1-85043-069-1
^ International Defence and Aid Fund, The Apartheid War Machine, London, 1980.
^ Truth and Reconciliation Commission (1998), Findings in respect of the state and its allies: findings 82, 100 c, 100 f, 101, 102 pp. 213, 219, 223, 224 – Quote: "Evidence placed before the Commission indicates, however, that from the late-1970s, senior politicians – as well as police, national intelligence and defence force leaders – developed a strategy to deal with opposition to the government. This entailed, among other actions, the unlawful killing, within and beyond South Africa, of people whom they perceived as posing a significant challenge to the state's authority."
^ Patrick Laurence, Death Squads: Apartheid's secret weapon, London: Penguin 1990, p.30
^ Richard Leonard, South Africa at War, Chapter six: "The propaganda war", Johannesburg: Donker, 1983, pp.161–197 ISBN 0-86852-093-4
^ Truth and Reconciliation Commission (1998), Findings on the role of allies of the state, pages 227–238
^ Peter Harris, "The role of rightwing vigilantes in South Africa", in States of Terror, Catholic Institute of International Relations, London: 1989, pp. 2–3 ISBN 1-85287-019-2
^ Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Vol. 6, Section 4 Appendix: The "Third Force", 2003, p.584
^ "Volume Five – Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report" (PDF). Archived from the original (PDF) on 19 January 2017. Retrieved 2 May 2014.
^ "Institute of Security Studies, Monograph No.81" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 January 2012. Retrieved 18 October 2010.
^ Ranjeni Munusamy, Unfinished business of the TRC, Daily Maverick 23 March 2013. Accessed 23 April 2015.
^ Paul Seils, Political pardons would damage the legacy of South Africa's Truth and Reconciliation Commission, Huffington Post, 6 March 2015. Accessed 25 April 2015.
^ Stephen Ellis, Comrades against apartheid: the ANC and the South African Communist Party in exile. James Currey Publishers. p. 106.
^ M Evans, The Frontline States, Zambezia (1984/5), Vol XII, University of Zimbabwe. Accessed 11 April 2016.
^ Scott Thomas, The Diplomacy of Liberation: Foreign relations of the ANC since 1960, London: I B Taurus 1996, p.18 ISBN 1850439931
^ W. Martin James III (2011). A Political History of the Civil War in Angola 1974–1990. Piscataway: Transaction Publishers, p. 65.
^ Meredith, Martin (2005). The Fate of Africa: From the Hopes of Freedom to the Heart of Despair, a History of Fifty Years of Independence, p. 316.
^ Bourne, Peter G. (1986), Fidel: A Biography of Fidel Castro, New York City: Dodd, Mead & Company, pp. 281, 284–287.
^ Wilson Center Digital Archives, International History Declassified, Archive of the Cuban Armed Forces. Accessed 12 November 2015.
^ Inge Tvedten, Angola: Struggle for Peace and Reconstruction
^ SIPRI Yearbook: Stockholm International Peace Research Institute
^ Victoria Brittain, Hidden Lives, Hidden Deaths: South Africa's crippling of a continent, London: Faber 1990, p. 2, ISBN 0571142168.
^ Clayton, Anthony (1999). Frontiersmen: Warfare in Africa since 1950. Philadelphia: UCL Press, Limited. pp. 120–124. ISBN 978-1857285253.
^ Jan Breytenbach, They Live by the Sword: 32 Battalion, South Africa's Foreign Legion, Johannesburg: Lemur 1990, p.180 ISBN 0620148705
^ UN Security Council, Resolution 435
^ Cambridge Journals, Review of Stockwell, In Search of Enemies accessed 27 April 2015
^ John Stockwell, In Search of Enemies, London: Futura, 1979 pp. 193–96, 228–29, 214, 241 ISBN 0 7088 1647 9
^ Anthony Egan, Review of "The Hidden Thread: Russia and South Africa in the Soviet Era" by Irina Filatova & Apollon Davidson, Focus: Journal of the Helen Suzman Foundation, issue 70, October 2013
^ Horace Campbell, "Siege of Cuito Cuanavale" Current African Issues No.10, Scandinavian Institute of African Studies, Uppsala, Sweden, pp.22–6 Accessed 27 April 2015
^ Phyllis Johnson & David Martin, Apartheid Terrorism: The destabilisation report, Bloomington: Indiana University Press, 1989, p.122 ISBN 0253331331
^ UN General Assembly, res n° 2154 (XXI), 17 November 1966. Available at http://www.un.org/documents/ga/res/21/ares21.htm [Recovered 1 October 2015]
^ United Nations, UN Resolution 435 of 1978 Accessed 1 May 2015
^ B Turok (ed), Witness from the Frontline: Aggression and resistance in southern Africa, London: Institute for African Alternatives, 1990 ISBN 1 870425 12X
^ Edgerton, Robert B, Africa's armies: from honor to infamy: a history from 1791 to the present (2002) p.109
^ "B&J": Jacob Bercovitch and Richard Jackson, International Conflict: A Chronological Encyclopedia of Conflicts and Their Management 1945–1995 (1997).
^ Sunday Times (Johannesburg), Insight section. 1 November 1998
^ Sibiso Ndlovu (ed.)The Turn to Armed Resistance. University of South Africa (Unisa) Press, Pretoria, Chapter 2, Vol 2, 2001
^ Padraig O'Malley,Umkhonto weSizwe (MK) Operations Report, Nelson Mandela Centre of Memory, Johannesburg. Accessed 25 April 2015
^ South African Department of Justice, 4 Further submissions and response by the African National Congress to questions raised by the Commission for Truth and Reconciliation Archived 29 September 2018 at the Wayback Machine, 12 May 1997
^ South African Press Association (SAPA), "ANC killed mostly civilians", 21 March 2003. Accessed 18 October 2015.
^ Apartheid Museum, Johannesburg Resistance to Apartheid Archived 23 September 2015 at the Wayback Machine Accessed 26 April 2015
^ South African Broadcasting Corporation and South African History Archive,Truth Commission Special Report: APLA attacks. Accessed 26 April 2015
^ Gregory Houston and Bernard Magubane, "ANC Political Underground in the 1970s", in The Road to Democracy, Pretoria: South African Democracy Education Trust, Vol 2, p.381, Accessed 4 May 2015
^ Giliomee, Hermann (2003), The Rise and Possible Demise of Afrikaans as a Public Language (PDF), Cape Town: PRAESA, archived from the original (PDF) on 6 September 2015, retrieved 1 May 2015
^ SA History.org Soweto uprising casualties Accessed 1 May 2015.
^ Daily Dispatch, "UDF unites Apartheid divides", 7 January 2000. Accessed 28 March 2016
^ Padraig O'malley, "Mass Democratic Movement" Nelson Mandela Foundation. Accessed 29 March 2016
^ News24.com Remains of hanged prisoners to be exhumed. Archived 23 March 2016 at the Wayback Machine Accessed 25 March 2016.
^ Vladimir Shubin, The Hot "Cold War": The USSR in Southern Africa, London: Pluto Press 2008. ISBN 978 0745324722
^ United Nations Yearbook 1992 Apartheid laws rescinded UN Dept of Public Information, Accessed 3 May 2015
^ African Elections Database. Accessed 9 May 2015
^ African National Congress, "ANC policy". Accessed 25 October 2015. Archived 14 July 2015 at the Wayback Machine
^ Freedom Charter, adopted 26 June 1955 Archived 29 June 2011 at the Wayback Machine. Accessed 17 September 2015
^ Mail & Guardian, "We will nationalise – Mandela", 26 January 1990. Accessed 21 September 2015.
^ Ashwin Desai, "Neoliberalism and resistance in South Africa", Monthly Review, Volume 54, Issue 08, January 2003. Accessed 18 September 2015
^ Solomon Johannes Terreblanche, Lost in Transformation, Johannesburg: KMM Review Publishing, 2012, ISBN 0620537256, quoted in Ronnie Kasrils, "How the ANC's Faustian pact sold out South Africa's poorest", The Guardian 24 June 2013. Accessed 26 October 2015.
^ The Economist, "White flight from South Africa" 25 September 2008. Accessed 18 July 2015
^ Staff Writer (19 July 2021). "White South Africans are leaving the country in their thousands: Stats SA". BusinessTech. Retrieved 12 November 2021.
^ The Economist, South Africa's Debt Unforgivable, 22 April 1999. Accessed 11 June 2015
^ Fin24.com, Apartheid debt settled 3 September 2001. Accessed 26 July 2015.
^ Aids Foundation of South Africa Archived 25 September 2015 at the Wayback Machine. Accessed 24 September 2015.
^ Saks, David (24 August 2012). "Rabbi Goldstein, as part of NIFC-SA, reaches out to Lonmin victims" (PDF). SA Jewish Report. p. 3. Retrieved 26 August 2012.^{[permanent dead link]}
^ Financial Times,"South African mining stuck in the past". Accessed 9 May 2015
^ James L. Gibson, "Apartheid's Long Shadow", Foreign Affairs, March/April 2015. Accessed 27 July 2015
^ DM Powell, M O’Donovan and J De Visser, Civic Protests Barometer 2007–2014 Archived 18 May 2015 at the Wayback Machine, Cape Town: Community Law Centre, University of Western Cape, 2015. Accessed 9 May 2015
^ Independent Online, "Spat within tripartite alliance runs deep", 14 November 2004. Accessed 12 October 2015
^ Swilling, Mark (May 2017). "BETRAYAL OF THE PROMISE: HOW SOUTH AFRICA IS BEING STOLEN" (PDF). State Capacity Research Project.
^ Coovadia, Imraan (4 May 2019). "Corruption". Social Dynamics. 45 (2): 213–217. doi:10.1080/02533952.2019.1621027. ISSN 0253-3952. S2CID 219697148.
^ von Holdt, Karl (February 2019). "The political economy of corruption: elite-formation,factions and violence" (PDF). Society, Work, and Politics Institute.^{[permanent dead link]}
^ ^a ^b Gevisser, Mark (11 July 2019). "'State capture': the corruption investigation that has shaken South Africa". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 14 February 2020.
^ "Who are the Guptas?". BBC. 14 May 2013. Retrieved 7 February 2016.
^ Wexler, Alexandra (31 December 2019). "South Africa's Scandal-Hit State Firms Put Economy on 'Cliff's Edge'". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 14 February 2020.
^ Masondo, Sipho (1 July 2018). "What happened at VBS Bank?". Fin24. Archived from the original on 8 September 2019. Retrieved 30 November 2018.
^ Jonathan Crush (ed), The Perfect Storm: Realities of Xenophobia in Contemporary South Africa, Southern African Migration Project, University of Cape Town & Queen's University, Canada, 2006, p.1
^ UNHCR, UNHCR Global Appeal 2011 – South Africa
^ UNHCR, 2011 UNHCR country operations profile – South Africa
^ "S Africa violence spreads after Jacob Zuma jailed". www.aljazeera.com. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 12 July 2021.
^ "Deaths climb to 72 in South Africa riots after Zuma jailed". CNBC. 13 July 2021. Retrieved 15 July 2021.
^ Bauer, Nickolaus. "'Little to lose': Poverty and despair fuel South Africa's unrest". www.aljazeera.com. Retrieved 16 July 2021.
^ "Where does South Africa go from here?". The Economist. Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved 30 July 2021.
^ Wroughton, Lesley (12 July 2021). "South Africa deploys military as protests turn violent in wake of Jacob Zuma's jailing". Washington Post. Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved 13 July 2021.
^ "LIVE UPDATES: Looting and violence in Gauteng and KZN". www.iol.co.za. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 12 July 2021.
^ Mkhwanazi, Siyabonga. "Mapisa-Nqakula: We have deployed 25 000 soldiers". iol. iol. Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved 15 July 2021.
^ "Unrest death toll rises to 337". SAnews. 22 July 2021. Retrieved 22 July 2021.
^ "Flare-up in taxi war sparks looting alarm in Cape Town city centre". TimesLIVE. Retrieved 30 August 2021.
^ "Cyber attacks expose the vulnerability of South Africa's ports". ISS Africa. 29 July 2021. Retrieved 2 August 2021.
^ "Call to 'connect dots between insurrection modus operandi and crippling Transnet cyber attack'". www.iol.co.za. 28 July 2021. Retrieved 2 August 2021.

External links

South African History Archive
Democratic Development in South Africa Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine from the Dean Peter Krogh Foreign Affairs Digital Archives Archived 12 January 2012 at the Wayback Machine
South African History Online
The History of South Africa Brand South Africa. Accessed 24 November 2017.
South Africa Government Online. Accessed 20 February 2005.
Dr Cyril Hromník on research into ancient history of Africa – an article written by Maré Mouton.
Bearer of an Ideal – a public-release document of the Afrikanerbond (formerly Afrikaner Broederbond): think-tank which influenced policies of separate development in South Africa
Full text of the UN convention
South Africa, 10 years later Archived 30 November 2018 at the Wayback Machine from US National Public Radio
"History: Useful links". LibGuides. University of KwaZulu-Natal Libraries.
"Registry". Archivalplatform.org. Rondebosch. Archived from the original on 5 October 2017. Retrieved 5 October 2017. (Directory of South African archival and memory institutions and organisations)

[1] "Archived copy". Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 3 May 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)

[2] "South Africa - History". Britannica. 11 October 2020. Retrieved 18 October 2020.

[3] "African First Peoples: The Bushwo/Men". Khoisanpeoples.org. Retrieved 18 October 2020.

[4] "Portuguese & Dutch Exploration of South Africa". Study.com. 22 January 2016. Retrieved 18 October 2020.

[5] "Dutch East India Company (DEIC)/VOC South African History Online". Sahistory.org.za. 27 August 2019. Retrieved 18 October 2020.

[6] "Free Burghers". Artefacts.co.za. Retrieved 18 October 2020.

[7] "Sarie Marais.Com Geskiedenis". Geskiedenis.sariemarais.com. Retrieved 18 October 2020.

[8] Bert Woodhouse, The Rock Art of the Golden Gate and Clarens Districts, 요하네스버그: Waterman 1996, 페이지 34 – (C van Riet Lowe 교수와 D J H Visser 박사의 인용 보고서, 1955년 광산부에 의해 발행됨).ISBN 1 874959 31 5

[9] "'Oldest' prehistoric art unearthed". BBC News. 10 January 2002.

[10] 내셔널 지오그래픽, 2015년 9월 10일, "새로운 인류의 조상은 경외심을 불러일으킨다"2015년 9월 20일 접속

[11] Chen YS, Olckers A, Schurr TG, Kogelnik AM, Huoponen K, Wallace DC (2000). "mtDNA variation in the South African Kung and Khwe, and their genetic relationships to other African populations". The American Journal of Human Genetics. 66 (4): 1362–83. doi:10.1086/302848. PMC 1288201. PMID 10739760.

[12] Tishkoff, SA; Gonder, MK; Henn, BM; Mortensen, H; Knight, A; Gignoux, C; Fernandopulle, N; Lema, G; et al. (2007). "History of click-speaking populations of Africa inferred from mtDNA and Y chromosome genetic variation" (PDF). Molecular Biology and Evolution. 24 (10): 2180–95. doi:10.1093/molbev/msm155. PMID 17656633. Archived from the original (PDF) on 20 April 2011.

[13] Schlebusch CM, Naidoo T, Soodyall H (2009). "SNaPshot minisequencing to resolve mitochondrial macro-haplogroups found in Africa". Electrophoresis. 30 (21): 3657–64. doi:10.1002/elps.200900197. PMID 19810027. S2CID 19515426.

[14] 지역 연구 – 남아프리카 공화국, 미국 의회 도서관 초기 남아프리카 공화국

[15] Barnard, Alan (2007). Anthropology and the Bushman. Oxford: Berg. pp. 4–7. ISBN 9781847883308.

[16] "Who are the San? – San Map". WIMSA. Archived from the original on 13 January 2014. Retrieved 13 January 2014.

[17] 카림 사드르, 투명 목동들: 2015년 11월 20일 남아프리카공화국 Witwatersrand 웨이백 머신 대학에서 보관된 코크호 목회자의 고고학

[18] C. 시코 강 상류 계곡의 선사시대^{[permanent dead link]} 가축 목축업자 Garth Sampson씨

[19] Arthur, Charles (December 2008). "The archaeology of indigenous herders in the Western Cape of South Africa". Southern African Humanities. Pietermaritzburg. 20: 205–220. Archived from the original on 5 February 2017. Retrieved 22 January 2017.

[sahistory-20] "Chronology of the 1600s at the Cape". sahistory.org.za. 21 November 2006. Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 18 April 2015.

[21] SA History Online, 천연두 유행 케이프 강타

[22] 분자생물학과 진화 "반투 팽창의 유전적 및 인구학적 의미: 인간 부계통으로부터의 통찰력」(개요).옥스퍼드 저널스2009년 3월 30일2015년 7월 11일 접속

[23] Lander, Faye; Russell, Thembi (2018). "The archaeological evidence for the appearance of pastoralism and farming in southern Africa". PLOS ONE. 13 (6): e0198941. Bibcode:2018PLoSO..1398941L. doi:10.1371/journal.pone.0198941. PMC 6002040. PMID 29902271.

[:0-24] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Knight, Ian (1989). Windrow, Martin (ed.). Queen Victoria's Enemies 1: Southern Africa. Great Britain: Osprey. pp. 3–4. ISBN 085045901X.

[25] 유엔교육과학문화기구(유네스코), 마풍구베 문화경관.2015년 6월 18일 액세스

[26] Felipe Fernandez-Armesto, Pathfinders: A Global History of Explorer, New York: Norton 2006, 페이지 177~178.ISBN 0-393-06259-7

[Noble-141-27] Noble, John (1893). Illustrated official handbook of the Cape and South Africa; a résumé of the history, conditions, populations, productions and resources of the several colonies, states, and territories. J.C. Juta & Co. p. 141. Retrieved 25 November 2009.

[28] 그레이트트렉그레이트 트렉.~ 2.1972 。1 ~ 2 。

[29] Collinson, Lee-Shay (9 February 2017). "The Untold Stories of Slavery at Cape Town's Iziko Slave Lodge". Culture Trip.

[30] Hans F Heis, 케이프 멜팅 포트: 1652-1795, 케이프타운에서의 혼혈 인구의 역할과 현황: D A Robertson, 2011 (Delia A Robertson 옮김: Heese 교수의 오리지널 1985 아프리칸스 연구: Groep Sonder Grense, Die Rol En Status Die Die Gemvoldean)

[31] F Wallis, Nuusdagboek: Feite en Fratse oor 1000 Jaar Cape Town : Human & Raurseau 2000

[32] "South Africa - British occupation of the Cape Britannica". www.britannica.com. Retrieved 12 July 2022.

[33] John Dugard (1978). Human rights and the South African legal order. Princeton University Press. Princeton (New Jersey). ISBN 0-691-09236-2.

[34] Arthur Conan Doyle (2010). The War in South Africa. Nabu Press. ISBN 978-1141789283.

[35] Kachru, Braj; Kachru, Yamuna; Nelson, Cecil (2009). The Handbook of World Englishes. John Wiley & Sons. pp. 160–161. ISBN 978-1405188319.

[36] 패트릭 로버트 컬리난, 로버트 제이콥 고든 1743–1795: The Man and His Traveles at the Cape, Struik Publishers, 1992년 케이프타운

[37] David Hatcher Childress, 아마겟돈 히치하이커 가이드, 캘리포니아, Gardena, SCB 디스트리뷰터, 2011.ISBN 1935487507

[38] 노버트 C.Brockman, An African Biological Dictionary Archived 2015년 7월 8일 캘리포니아 산타 바바라 웨이백 머신에서 보관.2015년 7월 7일 액세스

[:1-39] Knight, Ian (1989). Windrow, Martin (ed.). Queen Victoria's Enemies 1: Southern Africa. Great Britain: Osprey. pp. 4–6. ISBN 085045901X.

[40] 노엘 모스터트, 프런티어: 남아프리카공화국 창조의 서사시, 런던: Pimlico 1993, 496-7페이지 ISBN 0-7126-5584-0

[41] 줄리안 코빙, "알리바이로서의 음페케인", 아프리카 역사 저널, 1988년 3월 29일, 페이지 487.

[Etherington2004-42] Etherington, Norman (2004). "A Tempest In A Teapot? Nineteenth-Century Contests For Land In South Africa's Caledon Valley And The Invention Of The Mfecane". The Journal of African History. 45 (2): 203–219. doi:10.1017/S0021853703008624. ISSN 0021-8537. S2CID 162838180.

[:2-43] Eldredge, Elizabeth (2014). The Creation of the Zulu Kingdom, 1815–1828. Cambridge University Press. p. 9.

[44] Bulliet (2008). The Earth and Its Peoples. USA: Houghton Mifflin Company. p. 708. ISBN 978-0-618-77148-6.

[45] 루빈스타인, W.D. (2004)대량 학살: 역사.피어슨 롱맨입니다

[Walter1969-46] Walter, Eugene Victor (1969). Terror and Resistance: A Study of Political Violence, with Case Studies of Some Primitive African Communities. ISBN 9780195015621.

[47] Charters, R. A. (Major, Royal Artillery) (1839). "Notices Of The Cape And Southern Africa, Since The Appointment, As Governor, Of Major-Gen. Sir Geo. Napier". United Service Journal and Naval and Military Magazine. London: Henry Colburn. 1839, Part III (September, October, November): 19–25, 171–179, 352–359, page 24.{{cite journal}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)

[48] 브리태니커 백과사전 제15판

[Hanson2007-49] Hanson, Victor Davis (2001). Carnage and Culture: Landmark Battles in the Rise to Western Power. New York: Knopf Doubleday Publishing Group. p. 313. ISBN 978-0-307-42518-8.

[50] SA History.org 남아프리카 공화국의 노예제도에 2015년 4월 23일 접속

[krugerp-51] Kruger, Paul (1902). Memoirs of Paul Kruger. Canada: George R Morang and Co. p. 3. ISBN 9780804610773.

[Eybers-52] Eybers (1917). Select_constitutional_documents_illustrating_South_African_history_1795-1910. pp. 357–359. OL 24129017M.

[53] Boereafrikana.com Geskiedenis.2015년 6월 6일 액세스

[54] Cameron, T. (ed) 남아프리카의 역사 삽화.요하네스버그: Jonathan Ball Publishers, 1986, 페이지 137, 138, 143, 147-9, 169.ISBN 0715390511

[55] Openlibrary.org, 대영제국 통계, 1906, 페이지 169.2015년 5월 3일 취득.

[56] 조지 맥콜 틸, 남아프리카공화국 보어스의 역사, 3일자케이프타운: Struik 1973, 페이지 156-165.ISBN 0869770365

[57] Voortrekkers: Voortrekkers Great Trekers 1835–1845의 역사, Voortrekkers는 2015년 6월 22일 웨이백 머신에서 Natal Archived 2015년 6월 17일 액세스

[58] 카렐 쇼만(편집), 트랜스오렌지 1845-1854년, 케이프타운 휴먼&로소, 1992년, 페이지 22-25 ISBN 0-7981-2965-4

[59] 피어스 브렌던, 대영제국의 쇠퇴와 몰락, 뉴욕: Knopf 2007, 98페이지.

[60] Neil Parsons (1993). A New History of Southern Africa. Macmillan, London. ISBN 0333570103.

[61] SA History.org Wayback Machine에서 2018년 9월 12일 아카이브된 남아프리카 인디언의 역사, 2015년 4월 29일 액세스

[62] Alan F Hattersley, 영국 나탈 정착촌: 영국 케임브리지 대학 출판부, 1950년 제국주의 이민에 관한 연구

[63] "First Indian workers arrive in South Africa South African History Online". www.sahistory.org.za. Retrieved 12 July 2022.

[64] Stiebel, Lindy (1 July 2011). "Crossing the Kala Pani: cause for "Celebration" or "Commemoration" 150 years on? Portrayals of indenture in recent South African writing". Journal of Literary Studies. 27 (2): 77–91. doi:10.1080/02564718.2011.580649. S2CID 143867244.

[65] "Indianness Reconfigured, 1944-1960: The Natal Indian Congress in South Africa - The O'Malley Archives". omalley.nelsonmandela.org. Retrieved 12 July 2022.

[66] Allison Blakely Blacks in the Dutch World, Indiana University Press 2001, 18-19페이지

[67] Pauls, Elizabeth (21 January 2016). "Baster". Encyclopædia Britannica. Chicago, Illinois, U.S: Encyclopædia Britannica, Inc. topic/Baster/. Retrieved 14 March 2021.

[68] Roger Webster, "Die Adam Kok-Trek" (랭스 다이 캄프부어) : Waare Suider-Africaanse 이야기 (아프리카어, "At the Campfire: 캠프파이어:진정한 남아프리카 이야기) New Africa Books, 2003, 페이지 84

[69] 나이젤 펜.잊혀진 국경.오하이오 대학 출판부, 2005.ISBN 0-8214-1682-0.

[70] 카렐 쇼만, 트랜스오렌지 1845-1854년, 케이프타운의 휴먼&로소, 1992년, 페이지 11, ISBN 0-7981-2965-4

[71] 찰스 프레스트우드 루카스 외영국 식민지의 역사 지리입니다.Vol IV: 남아프리카와 동아프리카.클라렌든 프레스런던: 1900. 페이지 186

[72] George McCall Theal, 1795년 9월 이후 남아프리카의 역사, 캠브리지 대학 출판부, 2010년 페이지 99

[73] 브라이언 로버츠, 킴벌리, 케이프타운, 난류도시: David Philips 1976 ISBN 0949968625

[74] 조지 맥콜 틸, "다이아몬드의 발견과 그 결과", 1795년부터 1872년까지의 남아프리카 역사, 제1권.IV(런던):앨런 앤 언윈 1919, 페이지 331

[75] EJ Verwey:남아프리카공화국 전기 신사전, 제1권, 인간과학연구(HSRC) 출판사, 프리토리아: 1995

[76] 폴 저몬드, 바수토랜드 연대기, 모리자(레소토):모리자세쓰토북스, 1967, 페이지 144f, 252-53

[77] 케임브리지의 남아프리카 왕국 엘리자베스 엘드레지:케임브리지 대학 출판부, 1993년, 48-9페이지, ISBN 052144067X

[78] "Surgeon-General SIR CHARLES MacDONAGH CUFFE, K.C.B., LL.D". BMJ. 2 (2859): 589. 1915. doi:10.1136/bmj.2.2859.589-b. ISSN 0959-8138. PMC 2303193.

[79] "Eastern Cape Wars of Dispossession 1779-1878 South African History Online". www.sahistory.org.za. Retrieved 12 July 2022.

[80] 응구바네, 조던 K한 아프리카인이 아파르트헤이트를 설명한다.뉴욕: Praeger, 1970. 페이지 40~41

[81] Donald R Morris, The Washing of the Spears, 런던, Cardinal, 1973, 페이지 148-50 ISBN 0 351 17400 1

[82] Dacob Dlamini, "Jacob Zuma, 오래된 잘못을 바로잡으려는 협력자 산아들", 랜드 데일리 메일, 2015년 7월 30일.2015년 7월 31일에 액세스.

[83] David B Coplan, Unquered Territory: 칼레돈 계곡 내레이션, 아프리카 문화 연구 저널, 제13권, 제2호, 2000년 12월, 페이지 192

[84] 정보부, 레소토 정부, 레소토에 대해서2015년 5월 1일 접속

[85] Roger B Beck, 남아프리카 공화국의 역사, Greenwood Press, 웨스트포트, 코네티컷 2000, 페이지 74 ISBN 0-313-30730-X

[86] George McCall Theal, 남아프리카의 역사, Vol IV, "War with the Basuto", 런던:앨런 앤 언윈, 1919, 225-79페이지

[Beck_2000,_p._74-87] Beck 2000, 74페이지

[88] James S Olson, Robert S Shadle (eds)대영제국 역사사전 그린우드 출판사:웨스트포트, 코네티컷, 1996, 페이지 118 ISBN 0-313-27917-9

[89] 2015년 6월 22일 웨이백 머신에 보관된 Voortrekkers Great Trek 1835–1845의 역사.2015년 5월 15일 접속

[90] 이자벨 호프마이어, 우리는 전해지는 이야기로 우리의 세월을 보낸다: 남아프리카 치프돔의 구전 역사 이야기.Witwatersrand University Press, 요하네스버그: 1993, 페이지 109~111

[91] H W Kinsey.「세쿠니 전쟁」, 남아프리카 군사사 저널, 제2권 제5호 - 1973년 6월.2015년 6월 28일 액세스

[92] SA 역사 온라인, 세쿠후네 왕.2015년 6월 29일 액세스

[93] 남아프리카 공화국의 역사 일러스트레이티드 더기 오크스: 실화, 독자의 다이제스트:케이프타운 1992, 페이지 166 ISBN 9781874912279

[94] Oakes(1992), 페이지 168

[95] Colin Newbury, "테크놀로지, 자본 및 통합:De Beers Mining Company Limited, 1880–1889", 비즈니스 이력 리뷰, Vol 61, 1987년 1호 봄, 페이지 3

[96] Newbury(1987), 페이지 4

[97] Gearge McCall Thal, 남아프리카의 역사: 1975~1872년, 제4권, 런던:앨런 앤 언윈 1919, 224-5페이지

[98] 다이아몬드 박물관, 케이프타운, 다이아몬드의 역사2015년 6월 1일 접속

[99] 존 랭, Bullion Johannesburg: 남성, 광산 및 분쟁의 도전, 요하네스버그: Jonathan Ball 1986, 페이지 7-8 ISBN 086850 130 1

[100] 토마스 파켄햄, The Scramble for Africa, 요하네스버그: Jonathan Ball 1991, 페이지 46 ISBN 0-947464-47-6

[101] Newbury(1987), D Hobart Hougton과 Jennifer Dagut(eds), 1860~1970년 남아프리카 경제 관련 자료 출처, 제1권, 케이프타운: 1972, 페이지 290, 346

[102] Cornelius William de Kiewiet, A History of South Africa, Social and Economic, 런던:옥스퍼드 대학 출판부, 1957, 페이지 96

[103] Newbury (1987년),

[104] 크리스토퍼 올드스톤 무어, 제국주의 벤처, 라이트 주립 대학교2015년 5월 24일 액세스

[105] 스테이시 그리어, 남아프리카 다이아몬드 광산 1970년대 2015년 5월 24일 데이비스 캘리포니아 대학 웨이백 머신에 보관.2015년 5월 24일 액세스

[106] P Holz, The Greatest Discovery of them all Archived at the Wayback Machine, 2015년 5월 27일 보관(원래 남아프리카 지질학회 가이드북에 게재).2015년 5월 27일에 액세스.

[107] 헤르만 길리오미와 베르나르 음벵가(eds)가 쓴 남아프리카의 새로운 역사에서 발췌.8장 "황금의 이야기" 2013년 11월 1일 웨이백 머신에 보관.2015년 5월 27일 접속

[108] Goldavenue.com South African Gold Rush: 1885년 4월 21일 2015년 5월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.

[109] PJ Cain and AG Hopkins, 대영제국주의, 혁신과 확장, 1688-1914, 런던: Longman 1993, 페이지 276–314 ISBN 0582491762

[110] JDF 존스요하네스버그 포트리스 앤 록: Jonathan Ball 1995, 페이지 5 ISBN 1 86842 0299

[111] Oubrey Newman, Nicholas J Evans, J Graham Smith & Saul W Issroff, 유대인 남아공 이주: The Records of the Poor Jates' Temporary Shouter, 1885-1914 케이프타운: 유대인 출판물-남아공, 2006.ISBN 978-0-7992-2315-6

[112] Alan H Jeeves, Migrant Labour in South Africa's Mining Economy 1890–1920, cited in Jones (1995), p.53

[113] Jones (1995), p.47

[114] Jones (1995), p.53

[115] Rayne Kruger, Goodbye Dolly Gray: The story of the Boer War, London: Pimlico 1996, p.7 ISBN 978-0-7126-6285-7

[116] "Southern Africa - European and African interaction in the 19th century Britannica". www.britannica.com. Retrieved 12 July 2022.

[117] Thomas Pakenham, The Boer War, New York: Random House, 1979, p.xxi. ISBN 0-394-42742-4

[118] Robert Crisp, The Outlanders: The story of the men who made Johannesburg, London: Mayflower, pp.73–8 ISBN 0583122914

[119] "First Boer War". BBC.

[120] Michael Davitt, The Boer Fight for Freedom, Chapter XL – "Summary and Estimates" New York: Funk & Wagnalls 1902

[121] Owen Coetzer, Fire in the Sky: The destruction of the Orange Free State 1899–1902, Johannesburg: Covos Day, 2000, pp.82–88 ISBN 0-620-24114-4.

[122] Nosipho Nkuna, "Black involvement in the Anglo–Boer War, 1899–1902", Military History Journal of the South African Military History Society, Vol 11 No 3/4 – October 1999. Accessed 6 June 2015

[123] Peter Warwick, Black People and the South African War 1899–1902, London: Cambridge University Press 2004, p.1 ISBN 0521272246

[124] Leonard M. Thompson, A history of South Africa (Yale University Press, 2001).

[Natives'_Land_Act-125] "19 June 1913 Native Land Act Archived 14 October 2010 at the Wayback Machine", This day in history, publish date unknown (accessed 20 December 2007).

[126] Thompson, A history of South Africa (2001).

[127] Denys Reitz, Adrift on the Open Veld: The Anglo–Boer War and its Aftermath, Cape Town: Stormberg 1999, pp.215–228, ISBN 0-620-24380-5

[128] Cherryl Walker (1991). Women and Resistance in South Africa. p. 62. ISBN 9780864861702.

[coetzee-129] Standaard Afrikaans (PDF). Abel Coetzee. Afrikaner Pers. 1948. Retrieved 17 September 2014.

[google2012-130] Bill Nasson (2012). Springboks On The Somme – South Africa in the Great War 1914 – 1918. Penguin. ISBN 9780143027164.

[131] Great Britain. War Office (1922). Statistics of the military effort of the British Empire during the Great War, 1914-1920. Robarts - University of Toronto. London H.M. Stationery Off.

[132] BP Willan, "The South African Native Labour Contingent, 1916–1918". Journal of African History, No 19 Vol 1, 1978, pp. 61–86.

[133] Delville Wood Memorial Sinking of the Mendi. Accessed 7 August 2015

[134] BP Willan, "The South African Native Labour Contingent, 1916–1918", Journal of African History No.19, Vol 1 1978, p.83

[135] Bill Nasson, "A Great Divide: Popular Responses to the Great War in South Africa," War & Society (1994) 12#1 pp 47–64

[136] Russell Ally, "War and gold—the Bank of England, the London gold market and South Africa's gold, 1914–19," Journal of Southern African Studies (1991) 17#2 pp 221–38 in JSTOR

[137] South African Military History Society, "The Special Signals Service", Military History Journal, Vol 11 No 2, December 1998. Accessed 30 July 2015

[138] Andre Wessels, South African Military History Journal, Vol. 11 No. 5, June 2000, South African Military History Society.

[John_Keene_1995-139] John Keene (1995). South Africa in World War II. Human & Rousseau. ISBN 978-0-7981-3388-3.

[140] Commonwealth War Graves Commission War dead. Accessed 11 August 2015

[141] Neil Orpen, South African Forces in World War II (3 vols.), Cape Town: Purnell 1971, Vol. II War in the Desert.

[142] Alfred Price, Spitfire Mark V Aces, 1941–45. Oxford: Osprey Publishing 1997, p. 65. ISBN 978-1-85532-635-4.

[143] Denys Reitz, Adrift on the Open Veld: The Anglo–Boer War and its Aftermath, Cape Town: Stormberg 1999, p.227, ISBN 0-620-24380-5

[144] Paul Scarlata, The 1893/95 "Boer Model" Mauser. Accessed 21 May 2015

[145] Angelo del Boca & Mario Giovana, Fascism Today: A World Survey. New York: Pantheon Books. ISBN 0-434-18040-8. p. 382

[146] Del Boca & Giovana (1969) p.382

[147] Del Boca & Giovana (1969), pp. 381–83

[148] Ivor Wilkins & Hans Strydom, Broederbond: The super-Afrikaners, London: Corgi, 1980, pp.1–2, ISBN 0-552-11512-6

[149] Anti-defamation League, Hate on Display, Accessed 25 April 2015

[150] AWB neo-Nazi insignia

[151] Mail & Guardian, "New bomb blasts link to AWB" 10 January 1997. Accessed 14 May 2015.

[152] Nelson Mandela Foundation, Mandela: 'A lesson they will never forget' . Accessed 29 May 2015

[153] Wessel Visser, Coming to terms with the past and the present: Afrikaner experience and reaction to the "new" South Africa Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine, (Seminar lecture presented at the Centre of African Studies, University of Copenhagen, 30 September 2004), p.2. Accessed 3 May 2015.

[154] SA History.org Segregationist legislation 1856–1913 Archived 7 September 2018 at the Wayback Machine Accessed 4 May 2015

[155] Brian Bunting, Rise of the South African Reich, Chapter Nine, "South Africa's Nuremberg Laws"

[156] Susan Mathieson and David Atwell, "Between Ethnicity and Nationhood: Shaka Day and the Struggle over Zuluness in post-Apartheid South Africa" in Multicultural States: Rethinking Difference and Identity edited by David Bennett ISBN 0-415-12159-0 (Routledge UK, 1998) p.122

[157] Mark Swilling & Mark Phillips, "State power in the 1980s: from total strategy to counter revolutionary warfare", in Jacklyn Cock & Laurie Nathan (eds) War and Society: The Militarisation of South Africa, Cape Town: David Philip, pp. 5, 145–8 ISBN 0-86486-115-X.

[158] Desiree Hansson, "Changes in counter-revolutionary state strategy in the decade 1979–89", in Desiree Hansson and Dirk van Zyl Smit (eds.), Towards Justice?: Crime and state control in South Africa, Cape Town: Oxford University Press 1990, pp.45–50 ISBN 0 19 570579 3

[159] John Dugard, Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid, New York: UN Office of Legal Affairs, 2013. Accessed 26 July 2015

[160] United Nations, "Partner in the Struggle against Apartheid". Accessed 30 September 2015.

[161] Benjamin Beit-Hallahmi, The Israeli Connection: Whom Israel arms and why, London: I B Tauris 1998, pp. 108–174 ISBN 1-85043-069-1

[162] International Defence and Aid Fund, The Apartheid War Machine, London, 1980.

[163] Truth and Reconciliation Commission (1998), Findings in respect of the state and its allies: findings 82, 100 c, 100 f, 101, 102 pp. 213, 219, 223, 224 – Quote: "Evidence placed before the Commission indicates, however, that from the late-1970s, senior politicians – as well as police, national intelligence and defence force leaders – developed a strategy to deal with opposition to the government. This entailed, among other actions, the unlawful killing, within and beyond South Africa, of people whom they perceived as posing a significant challenge to the state's authority."

[164] Patrick Laurence, Death Squads: Apartheid's secret weapon, London: Penguin 1990, p.30

[165] Richard Leonard, South Africa at War, Chapter six: "The propaganda war", Johannesburg: Donker, 1983, pp.161–197 ISBN 0-86852-093-4

[166] Truth and Reconciliation Commission (1998), Findings on the role of allies of the state, pages 227–238

[167] Peter Harris, "The role of rightwing vigilantes in South Africa", in States of Terror, Catholic Institute of International Relations, London: 1989, pp. 2–3 ISBN 1-85287-019-2

[168] Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Vol. 6, Section 4 Appendix: The "Third Force", 2003, p.584

[169] "Volume Five – Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report" (PDF). Archived from the original (PDF) on 19 January 2017. Retrieved 2 May 2014.

[170] "Institute of Security Studies, Monograph No.81" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 January 2012. Retrieved 18 October 2010.

[171] Ranjeni Munusamy, Unfinished business of the TRC, Daily Maverick 23 March 2013. Accessed 23 April 2015.

[172] Paul Seils, Political pardons would damage the legacy of South Africa's Truth and Reconciliation Commission, Huffington Post, 6 March 2015. Accessed 25 April 2015.

[173] Stephen Ellis, Comrades against apartheid: the ANC and the South African Communist Party in exile. James Currey Publishers. p. 106.

[174] M Evans, The Frontline States, Zambezia (1984/5), Vol XII, University of Zimbabwe. Accessed 11 April 2016.

[175] Scott Thomas, The Diplomacy of Liberation: Foreign relations of the ANC since 1960, London: I B Taurus 1996, p.18 ISBN 1850439931

[176] W. Martin James III (2011). A Political History of the Civil War in Angola 1974–1990. Piscataway: Transaction Publishers, p. 65.

[177] Meredith, Martin (2005). The Fate of Africa: From the Hopes of Freedom to the Heart of Despair, a History of Fifty Years of Independence, p. 316.

[178] Bourne, Peter G. (1986), Fidel: A Biography of Fidel Castro, New York City: Dodd, Mead & Company, pp. 281, 284–287.

[179] Wilson Center Digital Archives, International History Declassified, Archive of the Cuban Armed Forces. Accessed 12 November 2015.

[180] Inge Tvedten, Angola: Struggle for Peace and Reconstruction

[181] SIPRI Yearbook: Stockholm International Peace Research Institute

[182] Victoria Brittain, Hidden Lives, Hidden Deaths: South Africa's crippling of a continent, London: Faber 1990, p. 2, ISBN 0571142168.

[Frontiersmen-183] Clayton, Anthony (1999). Frontiersmen: Warfare in Africa since 1950. Philadelphia: UCL Press, Limited. pp. 120–124. ISBN 978-1857285253.

[184] Jan Breytenbach, They Live by the Sword: 32 Battalion, South Africa's Foreign Legion, Johannesburg: Lemur 1990, p.180 ISBN 0620148705

[185] UN Security Council, Resolution 435

[186] Cambridge Journals, Review of Stockwell, In Search of Enemies accessed 27 April 2015

[187] John Stockwell, In Search of Enemies, London: Futura, 1979 pp. 193–96, 228–29, 214, 241 ISBN 0 7088 1647 9

[188] Anthony Egan, Review of "The Hidden Thread: Russia and South Africa in the Soviet Era" by Irina Filatova & Apollon Davidson, Focus: Journal of the Helen Suzman Foundation, issue 70, October 2013

[189] Horace Campbell, "Siege of Cuito Cuanavale" Current African Issues No.10, Scandinavian Institute of African Studies, Uppsala, Sweden, pp.22–6 Accessed 27 April 2015

[190] Phyllis Johnson & David Martin, Apartheid Terrorism: The destabilisation report, Bloomington: Indiana University Press, 1989, p.122 ISBN 0253331331

[191] UN General Assembly, res n° 2154 (XXI), 17 November 1966. Available at http://www.un.org/documents/ga/res/21/ares21.htm [Recovered 1 October 2015]

[192] United Nations, UN Resolution 435 of 1978 Accessed 1 May 2015

[193] B Turok (ed), Witness from the Frontline: Aggression and resistance in southern Africa, London: Institute for African Alternatives, 1990 ISBN 1 870425 12X

[194] Edgerton, Robert B, Africa's armies: from honor to infamy: a history from 1791 to the present (2002) p.109

[195] "B&J": Jacob Bercovitch and Richard Jackson, International Conflict: A Chronological Encyclopedia of Conflicts and Their Management 1945–1995 (1997).

[196] Sunday Times (Johannesburg), Insight section. 1 November 1998

[197] Sibiso Ndlovu (ed.)The Turn to Armed Resistance. University of South Africa (Unisa) Press, Pretoria, Chapter 2, Vol 2, 2001

[198] Padraig O'Malley,Umkhonto weSizwe (MK) Operations Report, Nelson Mandela Centre of Memory, Johannesburg. Accessed 25 April 2015

[199] South African Department of Justice, 4 Further submissions and response by the African National Congress to questions raised by the Commission for Truth and Reconciliation Archived 29 September 2018 at the Wayback Machine, 12 May 1997

[200] South African Press Association (SAPA), "ANC killed mostly civilians", 21 March 2003. Accessed 18 October 2015.

[201] Apartheid Museum, Johannesburg Resistance to Apartheid Archived 23 September 2015 at the Wayback Machine Accessed 26 April 2015

[202] South African Broadcasting Corporation and South African History Archive,Truth Commission Special Report: APLA attacks. Accessed 26 April 2015

[203] Gregory Houston and Bernard Magubane, "ANC Political Underground in the 1970s", in The Road to Democracy, Pretoria: South African Democracy Education Trust, Vol 2, p.381, Accessed 4 May 2015

[204] Giliomee, Hermann (2003), The Rise and Possible Demise of Afrikaans as a Public Language (PDF), Cape Town: PRAESA, archived from the original (PDF) on 6 September 2015, retrieved 1 May 2015

[205] SA History.org Soweto uprising casualties Accessed 1 May 2015.

[206] Daily Dispatch, "UDF unites Apartheid divides", 7 January 2000. Accessed 28 March 2016

[207] Padraig O'malley, "Mass Democratic Movement" Nelson Mandela Foundation. Accessed 29 March 2016

[208] News24.com Remains of hanged prisoners to be exhumed. Archived 23 March 2016 at the Wayback Machine Accessed 25 March 2016.

[209] Vladimir Shubin, The Hot "Cold War": The USSR in Southern Africa, London: Pluto Press 2008. ISBN 978 0745324722

[210] United Nations Yearbook 1992 Apartheid laws rescinded UN Dept of Public Information, Accessed 3 May 2015

[211] African Elections Database. Accessed 9 May 2015

[212] African National Congress, "ANC policy". Accessed 25 October 2015. Archived 14 July 2015 at the Wayback Machine

[213] Freedom Charter, adopted 26 June 1955 Archived 29 June 2011 at the Wayback Machine. Accessed 17 September 2015

[214] Mail & Guardian, "We will nationalise – Mandela", 26 January 1990. Accessed 21 September 2015.

[215] Ashwin Desai, "Neoliberalism and resistance in South Africa", Monthly Review, Volume 54, Issue 08, January 2003. Accessed 18 September 2015

[216] Solomon Johannes Terreblanche, Lost in Transformation, Johannesburg: KMM Review Publishing, 2012, ISBN 0620537256, quoted in Ronnie Kasrils, "How the ANC's Faustian pact sold out South Africa's poorest", The Guardian 24 June 2013. Accessed 26 October 2015.

[217] The Economist, "White flight from South Africa" 25 September 2008. Accessed 18 July 2015

[218] Staff Writer (19 July 2021). "White South Africans are leaving the country in their thousands: Stats SA". BusinessTech. Retrieved 12 November 2021.

[219] The Economist, South Africa's Debt Unforgivable, 22 April 1999. Accessed 11 June 2015

[220] Fin24.com, Apartheid debt settled 3 September 2001. Accessed 26 July 2015.

[221] Aids Foundation of South Africa Archived 25 September 2015 at the Wayback Machine. Accessed 24 September 2015.

[222] Saks, David (24 August 2012). "Rabbi Goldstein, as part of NIFC-SA, reaches out to Lonmin victims" (PDF). SA Jewish Report. p. 3. Retrieved 26 August 2012.^{[permanent dead link]}

[223] Financial Times,"South African mining stuck in the past". Accessed 9 May 2015

[224] James L. Gibson, "Apartheid's Long Shadow", Foreign Affairs, March/April 2015. Accessed 27 July 2015

[225] DM Powell, M O’Donovan and J De Visser, Civic Protests Barometer 2007–2014 Archived 18 May 2015 at the Wayback Machine, Cape Town: Community Law Centre, University of Western Cape, 2015. Accessed 9 May 2015

[226] Independent Online, "Spat within tripartite alliance runs deep", 14 November 2004. Accessed 12 October 2015

[227] Swilling, Mark (May 2017). "BETRAYAL OF THE PROMISE: HOW SOUTH AFRICA IS BEING STOLEN" (PDF). State Capacity Research Project.

[228] Coovadia, Imraan (4 May 2019). "Corruption". Social Dynamics. 45 (2): 213–217. doi:10.1080/02533952.2019.1621027. ISSN 0253-3952. S2CID 219697148.

[229] von Holdt, Karl (February 2019). "The political economy of corruption: elite-formation,factions and violence" (PDF). Society, Work, and Politics Institute.^{[permanent dead link]}

[Gevisser-230] Gevisser, Mark (11 July 2019). "'State capture': the corruption investigation that has shaken South Africa". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 14 February 2020.

[bbcGupta-231] "Who are the Guptas?". BBC. 14 May 2013. Retrieved 7 February 2016.

[232] Wexler, Alexandra (31 December 2019). "South Africa's Scandal-Hit State Firms Put Economy on 'Cliff's Edge'". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 14 February 2020.

[233] Masondo, Sipho (1 July 2018). "What happened at VBS Bank?". Fin24. Archived from the original on 8 September 2019. Retrieved 30 November 2018.

[234] Jonathan Crush (ed), The Perfect Storm: Realities of Xenophobia in Contemporary South Africa, Southern African Migration Project, University of Cape Town & Queen's University, Canada, 2006, p.1

[235] UNHCR, UNHCR Global Appeal 2011 – South Africa

[236] UNHCR, 2011 UNHCR country operations profile – South Africa

[aj20210712-237] "S Africa violence spreads after Jacob Zuma jailed". www.aljazeera.com. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 12 July 2021.

[cnbc20210713-238] "Deaths climb to 72 in South Africa riots after Zuma jailed". CNBC. 13 July 2021. Retrieved 15 July 2021.

[aj20210714-239] Bauer, Nickolaus. "'Little to lose': Poverty and despair fuel South Africa's unrest". www.aljazeera.com. Retrieved 16 July 2021.

[economist20210714-240] "Where does South Africa go from here?". The Economist. Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved 30 July 2021.

[wapo20210712-241] Wroughton, Lesley (12 July 2021). "South Africa deploys military as protests turn violent in wake of Jacob Zuma's jailing". Washington Post. Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved 13 July 2021.

[242] "LIVE UPDATES: Looting and violence in Gauteng and KZN". www.iol.co.za. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 12 July 2021.

[SANDF_DeploymentIncrease-243] Mkhwanazi, Siyabonga. "Mapisa-Nqakula: We have deployed 25 000 soldiers". iol. iol. Archived from the original on 14 July 2021. Retrieved 15 July 2021.

[July22-244] "Unrest death toll rises to 337". SAnews. 22 July 2021. Retrieved 22 July 2021.

[245] "Flare-up in taxi war sparks looting alarm in Cape Town city centre". TimesLIVE. Retrieved 30 August 2021.

[:02-246] "Cyber attacks expose the vulnerability of South Africa's ports". ISS Africa. 29 July 2021. Retrieved 2 August 2021.

[247] "Call to 'connect dots between insurrection modus operandi and crippling Transnet cyber attack'". www.iol.co.za. 28 July 2021. Retrieved 2 August 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[101]

[102]

[103]

[104]

이력 미국. 현대에 있어서 남아프리카 공화국

1600년 이전 마풍구베 왕국 (1050년 ~ 1270년) 무타파 왕국 (1430년-1760년)
1600–1700 더치케이프 식민지(1652년-1795년)
1700–1800 음트와 파라마운티 c.(1780년-1817년) Ndwandwe (c.1780–1817) 스웰렌담(1795) 그라프 레이넷 (1795년-1796년) 케이프 식민지 (1795년-1802년
1800–1850 더치케이프 식민지 (1802년-1806년) 케이프 식민지 (1806년-1910년) 워터보어 랜드(1813-1871) 줄루 왕국(1818~1897년) 아담콕의 땅(1825~1861) 윈부르크 (1836년 ~ 1844년 포체프스트룸 (1837–1848) 나탈리아 공화국 (1839년 ~ 1843년)
1850–1875 남아프리카 공화국(1852~1902) 오렌지 자유주(1854~1902) 위트레흐트 공화국 (1854년-1858년) 리덴부르크 공화국 (1856년 ~ 1860년) 그리퀄란드 동부(1861년-1879년 그리퀄랜드 웨스트(1870년-1880년) 디거스 공화국 (1870년-1871년)
1875–1900 스텔라랜드(1882년-1885년) 고센(1882년-1883년) 니우 레푸블리크(1884년-1888년) 클라인 브리스타트 (1886년-1891년)
1900–현재 케이프 식민지 (1806년-1910년) 남아프리카 연방 (1910-1961) 트란스케이(1976년~1994년) 보후타츠와나 (1977년-1994년) 벤다(1979~1994년) 시스케이(1981년-1994년) 남아프리카 공화국 (1961년 ~ 현재)
남아프리카 공화국 포털
v t

Search