판노니아 로맨스
Pannonian Romance판노니아 로맨스 | |
---|---|
지역 | 판노니아 |
시대 | 250 AD - c. 430[1] AD |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | – |
판노니아 로망스 또는 판노니아 라틴어는 판노니아에서 발전한 고전 라틴어와 후기 라틴어의 변형이었지만, 지방의 상실 이후에 멸종되었습니다.
역사


원주민 인구의 대부분이 P-켈트어를 사용했을 가능성이 높습니다.이것은 이웃 문화의 영향을 받았습니다.일리리아인과 스키타이인).불행하게도, 살아남은 데이터는 부족의 [2]언어를 구별하기에 충분하지 않습니다.
로마 제국에 의한 그 지역의 정복은 기원전 9년에 완료되었고, 그 영토는 일리리쿰으로 통합되었습니다.서기 10년에 판노니아는 별도의 [3]지방으로 조직되었습니다.
판노니아에서 토착민들의 물질 문화는 로마 [4]통치의 첫 160년 동안 로마화의 징후를 거의 보이지 않았습니다.
2세기 후반에 인구 구성에 큰 변화가 있었지만, 그 지역의 라틴어 발전의 유기적인 연속성은 [5]깨지지 않았습니다.특히 파괴적인 마르코만니 전쟁은 지방의 민족 언어 구성을 변화시켰습니다: 켈트어와 일리리아어의 화자 수가 감소하여 다른 문화의 이민자들로 대체되었습니다.이것은 라틴어의 위치를 강화하여, 라틴어가 중개 [6]역할을 할 수 있게 했습니다.
판노니아 지방은 4세기에 시작된 이주 기간에 매우 노출되었습니다.401년까지, 대량 이민은 게르만족과 승마 유목민의 침략으로 가득 찬 20년 후에 일반화되었습니다.훈족의 지배는 410년부터 점차 확대되었고, 433년에 [7]서로마 제국에 의해 판노니아가 양도되면서 끝이 났습니다.5세기 이후에는 산발적인 집단만이 남아 있었습니다.거의 모든 가족들은 6세기 후반에 아바르 카가나테의 설립으로 도망쳤고, 많은 가족들은 크로아티아 해안으로 이주하거나 롬바르드족에 의해 이탈리아 [7][8]반도로 끌려갔습니다.
특성.
판노니아에서 사용되는 속어 라틴어에 대한 분석은 다음과 같은 음성학적 [5][9]발전을 보여주었습니다.
- /ll/ 및 /nn/ 보석의 단축
- /d/의 구개음화
- 강세가 없는 /e/~/i/(데케발리의 데시발리)[10]의 병합이지만, /o/~/u/ 융합은 덜 눈에 띕니다.
- 4세기 이후의 /h/의 소멸
- /ns/를 /n/로 단순화, /nt/ to t - /n/로 덜 자주 /nt/로 단순화했습니다. /nt/ 또는 /ct/로 단순화되었지만 개발이 균일하지 않은 이유는 알 수 없습니다.
- 폭발물의 구개화 /t/, /d/, /k/는 제대로 테스트되지 않았습니다.
- diphong ao를 a로(Laodicena to Ladicena to Ladicena), ae toe(bonae to bone)로 환원.
- 리니언은 3세기부터 증명되었습니다 (엑사도 < 엑스트라카투스)로 증명되었습니다.
다른 지방에서와 마찬가지로, 서기 1세기 이후의 고발은 정기적으로 동사의 주어로 주격으로 전환되었는데, 이는 제1항 여성 명사의 올바른 복수 굴절인 -ae 대신에 ergo -as가 종종 쓰였습니다.이 오류의 많은 예는 판노니아의 약 3세기 비문에서 발견됩니다.'히크스캔트 뒤아스 마테르 뒤아스 필리아스'라고 쓰여 있어요 에타두에나 2세 파루올라(CIL III 3551)는 "여기에 두 어머니와 두 딸이...그리고 두 명의 어린 외국인 [11]소녀."
여격과 여격은 비문에서 분명히 꽤 흔하며, 이 비율은 여격-여격 융합이 제국의 나머지 부분에 비해 가장 중요했던 곳이 판노니아였음을 분명히 나타냅니다.판노니아의 경우 45%,[12] 제국 전체의 경우 24%이기 때문입니다.
판노니아 라틴어 텍스트를 전체적으로 검토한 결과 통합 과정은 언어적 [5]단수에서만 시작되었음을 알 수 있습니다.
비난 가능한 합병은 판노니아 [5]로맨스에서 사건 오류의 15%를 차지합니다.
연구의 역사
판노니아 라틴 비문의 언어에 대한 조사는 2007년 벤스 페헤르의 단문인 판노니아 라틴어 nylvtörténete(판노니아 라틴어 역사)가 등장하기 전까지 최근까지 상대적으로 무시되어 왔습니다.주목할 만한 오래된 작품으로는 1933년의 벨라 루젠스키: 판노니아 라틴어 펠리라톡 닐브타나(판노니아 라틴어 비문의 문법), 요세프 헤르만: 라틴어 판노니카: 키세레타 펠라톡 라틴어 카나클렘제레(라틴타스 판노니카: 라틴어 판노니카)가 있습니다.1968년 [9]판노니아 비문의 라틴성 특성화 시도).
참고 항목
메모들
- ^ 언어학자 목록에 있는 멀티 트리에서의 판노니아 로맨스
- ^ 페테르바리 2012, 19페이지
- ^ "Pannonia - Province of the Roman Empire UNRV.com". www.unrv.com. Retrieved 16 August 2023.
- ^ Tóth, Endre (2001). "The Population: Dacians and Settlers". History of Transylvania Volume I. From the Beginnings to 1606 - II. Transylvania in Prehistory and Antiquity - 3. The Roman Province of Dacia. New York: Columbia University Press, (The Hungarian original by Institute of History Of The Hungarian Academy of Sciences). ISBN 0-88033-479-7.
- ^ a b c d 곤다 2016.
- ^ 페테르바리 2012, 18페이지
- ^ a b Mócsy, András (1974). "The Beginning of the Dark Age". In Frere, Sheppard (ed.). Pannonia and Upper Moesia – A history of the Middle Danube Provinces of the Roman Empire. London and Boston: Routledge & Kegan Paul Ltd. pp. 339–358. ISBN 978-0-415-74582-6.
- ^ Herman 2000, 13페이지
- ^ a b Adamik 2011, 53페이지
- ^ Barta, Andrea (2009). "The Language of Latin Curse Tablets from Pannonia" (PDF). core.ac. p. 26. Retrieved 18 August 2023.
{{cite web}}
CS1 유지보수: url-status(링크) - ^ Herman 2000, 55페이지
- ^ Fehér, Bence (2007). Pannonia latin nyelvtörténete. Budapest.
{{cite book}}
CS1 유지 관리: 위치에 게시자가 없습니다(링크).
서지학
- Péterváry, Brigitta (2012). Adamik, Béla (ed.). A kelta nyelv hatása a pannoniai latinságra [Influence of the Celtic language on the Pannonian Latinity]. Eötvös Loránd University.
- Gonda, Attila (2016). "Fehér Bence: Pannonia latin nyelvtörténete. Budapest 2007" [Bence Fehér: Pannonia's Latin language history. Budapest 2007.]. Antik Tanulmányok. 60 (1). ISSN 0003-567X.
- Adamik, Béla (2011). "Konszonáns i és vele összefüggő palatalizációk pannoniai latin feliratokon" [The consonant I and related patalizations on the Latin inscriptions of Pannonia] (PDF). In Bánki, Ágnes; Tillinger, Gábor (eds.). Survivance du latin et grammaire textuelle: mélanges offerts à Sándor Kiss à l'occasion de son 70e anniversaire [Survival of Latin and textual grammar: mixtures offered to Sándor Kiss on the occasion of his 70th birthday]. Debrecen: Debreceni Egyetemi Kiadó. ISBN 9789633181232.
- Herman, József (2000). Vulgar Latin. Translated by Wright, Robert. Penn State University Park: Penn State University Press. ISBN 978-0-271-02001-3.