아슈슈아라
Ash-Shu'araالشعراء 아슈슈샤라시 시인들 | |
---|---|
분류 | 메칸 |
포지션 | 주즈 19 |
히즈브 | 37 |
No. 루쿠스 자손 | 11 |
No. 시로 된. | 227 |
오프닝 무카슈아차트 | ā s mممم |
쿠란 |
---|
애쉬슈아라' [1](아랍어: الشعء, 'ash-shu'ara'; 뜻은: 《시인》은 227절(아야트)으로 쿠르찬의 26장(수라)이다. 이 구절들 중 많은 것들이 매우 짧다. 이 장은 아야트 224의 아슈슈아라(Ash-Su'ara)라는 단어로부터 이름이 붙여졌다.[2]
이 장에서는 여러 예언자들과 그 부족들에 대해 이야기하며, 불신자들이 죽음으로 예언자들을 위협한 후 어떻게 파괴되었는지를 이야기한다. 신의 자비(알라)에 대해서도 이야기한다. 이 수라는 모세의 이야기로 시작해서 아브라함의 이야기로 시작된다.
폭로의 시기와 배경(asbab al-nuzul)에 대해서는 이보다 앞선 '메칸수라'로 메카에서 드러난 것으로 추정된다. 주제와 양식이 등장하고 전통은 그것이 중심 막칸 시대에 발각되었다고 단언한다. 이븐 압바스의 지시대로 수라 타하가 먼저 발각되고, 그 지점에서 수라 알와키아, 그 후 수라 아슈아라가 발각되었다.[3]
요약
- 1-2 무함마드는 쿠라시인의 불신에 슬퍼한다.
- 3-4 쿠란을 구하는 기적을 하나님께서 허락하지 않으실 것이다.
- 5 쿠라시인은 쿠란을 위조품으로 간주한다.
- 5-8 신은 그들이 존경할 엄한 사신을 보낼 것이다.
- 모세의 이야기
- 9-10 그는 파라오와 그의 백성에게 보내진다.
- 11-12 그가 사기꾼으로 불릴 것을 염려하여 모세는 아론을 함께 보내 달라고 한다.
- 13-16 모세는 살인죄로 사형에 처하지 않을 것을 확신하고 이스라엘 자손의 석방을 요구하기 위해 파견된다.
- 17-18 파라오는 배은망덕한 마음으로 모세를 고발한다.
- 19-21 모세는 파라오에게 이집트인을 죽인 것에 대해 사과한다.
- 22-27 Moses는 미친 사람으로 기소되었다.
- 28 바로는 모세를 숭배하지 않으면 모세를 위협한다.
- 29-32 모세는 파라오 앞에서 기적을 행한다.
- 33-41 이집트 마술사들이 모세와 경쟁하기 위해 전화했다.
- 42-47 모세는 마술사들과 경합을 벌이며, 이들은 개종한다.
- 48-49 화가 난 파라오는 마술사들을 십자가에 못박겠다고 위협한다.
- 50-51 마술사가 개종하여 하나님을 신뢰한다.
- 52 모세는 이스라엘 사람들을 이집트에서 데리고 나가라고 명령했다.
- 53-60 파라오와 그의 백성은 그들을 쫓는다.
- 61-65 홍해는 모세가 갈라지고 이스라엘은 넘어간다.
- 66-68 이집트인들은 물에 빠져 모든 불신자들에게 경고가 된다.
- 아브라함의 이야기
- 69-82 그는 우상 숭배에 반대하는 설교를 한다.
- 83-92 아브라함은 자신과 아버지를 위해 기도한다.
- 93-102 지옥에서 우상숭배자의 허망한 회개에 대하여 백성에게 경고한다.
- 103, 104 그의 백성 대부분은 그를 거절했다.
- 노아의 이야기
- 105 그의 사람들은 그를 사기죄로 고발했다.
- 106-110 노아는 그들에게 신을 믿으라고 권한다.
- 111-115 불신자들은 노아가 자신의 가난한 추종자들을 배척하기를 원한다.
- 116 거부, 폭력으로 협박
- 117-119 노아는 하나님께 피신하여 방주에 구함
- 120-122 불신자들은 익사했다.
- 아드의 이야기
- 123 그들은 신의 사신들에게 사기죄로 고발한다.
- 124-135 Hudd는 예언사무소를 주장하고, Adites에게 설교한다.
- 136-139 그들은 그의 경고를 거부하고 그를 사기죄로 고발한다.
- 139-140 믿지 않는 아다이트가 멸망한다.
- 타무드 족의 이야기
- 141 그들은 예언자들에게 사기죄를 씌웠다.
- 142-152 살리는 스스로 예언자라고 선언하고 그들에게 설교한다.
- 153 타무드 사람들은 살리를 배척하고 그를 미친 사람이라고 부른다.
- 154-156 표지판을 요구하고, 표지판에는 시스캠이 지급된다.
- 157-159 그들은 카메라를 죽이고, 불륜으로 인해 파괴된다.
- 롯의 이야기
- 160 소돔 사람들은 그들의 예언자들을 사기죄로 고발한다.
- 161-166 롯은 자신을 예언자로 선포하고, 그들에게 설교한다.
- 167 소돔 사람들은 폭력으로 그를 위협한다.
- 168-171 신은 소돔에서 롯을 구하지만 롯의 아내는 멸망한다.
- 172-174 불신자들은 돌멩이 세례에 의해 파괴되었다.
- 미디안 사람들의 이야기
- 175 그들은 신의 사신들을 사기꾼이라고 부른다.
- 176-184 슈와이브는 스스로 예언자라고 선언하고, 그들에게 설교한다.
- 185-187 그들은 그를 미치광이, 거짓말쟁이라고 부르고, 그들에게 하늘이 무너지도록 도전한다.
- 188-191 불신임시 파괴됨
- 192-195 무함마드에게 주어지는 쿠란은 가브리엘을 통해 아랍어로
- 196-197 코란은 옛 성경에 의해 신의 말씀으로 증명되었다.
- 198-203 쿠라시인의 마음은 쿠란으로 굳어져 있다.
- 204 쿠라쉬는 무함마드의 협박을 경멸한다.
- 205-207 신의 자비로운 자비로 인해 죄 없는 이교도들의 비난이 깊어진다.
- 208-209 신은 먼저 경고하지 않고서는 결코 백성을 멸망시키지 않는다.
- 210-212 악마는 코란을 밝히는 데 도움을 주지 않았다.
- 213-214 무함마드는 우상숭배를 경계하고, 친척들에게 이슬람을 전파하라고 훈계했다.
- 215-220 진정한 신자는 온순하게 대해야 하고, 불신자는 관용적으로 대해야 한다.
- 221-223 악마는 불신자의 가슴에 내려온다.
- 224-228 불신하는 시인들은 미쳤고, 믿는 시인들은 칭찬했다.
- 228 억울한 자는 속히 처벌받을 것이다.
수라에서 드러난 중대한 문제, 신법, 방향은 다음과 같이 열거할 수 있다.
- 신이 무함마드에게 보낸 연설은 그가 개인의 불신을 위해 괴로워하며 자신을 죽이지 말아야 한다는 것이다.
- 모세와 파라오, 그리고 이스라엘 자손의 구원에 관한 이야기.
- 이브라힘과 그의 우상 숭배자들에 대한 만족에 대한 이야기.
- 우상 숭배자와 그들의 거짓된 행동이 둘 다 지옥불에 빠질 것이다.
- 예언자 노아, 롯, 허드, 살레, 수이브와 그 백성에 대한 설명.
- 쿠란은 아랍어로 드러나 있다.
- 사탄은 험담에 동조하고 거짓말쟁이인 부패한 비행자들에게 달려든다.
주목할 만한 구절
214 경고절
그리고 경고합니다, 무함마드, 당신의 가장 가까운 친구.[1]: 26:214
엑세게시스
26장의 기초는 막카의 불신자들이 무함마드가 자신의 예언 주장을 뒷받침할 증거를 제시하지 않았다며 무함마드가 준 이슬람의 메시지를 계속 인정하지 않고 있었다는 점이다. 그들은 그를 시인이나 마술사로 표시하고, 그의 메시지를 조롱하고, 그의 사명을 폄하할 것이다. 이 상황은 무함마드에게 믿을 수 없는 고뇌와 허탈감을 안겨주고 있었다.
이 장은 무함마드에게 보내는 격려의 말씀으로 시작한다.
- 무슨 이유로 그들을 위해서 소란을 피우는 거야? 만약 이 개인들이 당신을 믿지 않았다면, 그것은 그들이 고집이 세기 때문이지, 그들에게 줄 징조가 부족하기 때문이 아니다. 그들은 상식에 굴복하지 않을 것이다. 그들은 그들의 머리를 숙이게 하는 사인을 볼 필요가 있다. 적절한 시기에 이 간판이 나타나면, 그들에게 소개되고 있던 것이 진실이었다는 것을 그들 스스로 이해할 것이다.[5]
이 담화 이후 191절까지 거의 같은 주제가 집요하게 소개되었고, 다음과 같이 명시되어 있다.
- 온 지구에는 진리를 탐구할 수 있는 그런 징후가 다량 존재하지만, 완고하고 잘못된 개인들은 그것이 자연 현상의 징후인지 예언자들의 기적인지에 상관없이 그 징후를 본 후에 크게 받아들여지지 않았다. 이 한심한 사람들은 신성한 재앙이 정말로 그들을 압도할 때까지 그들의 잘못된 믿음의 진술에 단호히 매달렸다."[6]
아쉬슈아라에 대한 하디스
쿠란의 첫 번째이자 가장 중요한 퇴장자는 무함마드의 하디스에서 발견된다.[7] ḥadīth(ح literallyيspe)는 말 그대로 "말" 또는 "보고"로, isad에 의해 검증된 무함마드의 말이나 전통을 기록한 것이며, Sirah Rasul Alah와 함께 이것들은 태양나를 구성하고 샤리야를 드러낸다. 아샤에 따르면 예언자 무함마드의 삶은 쿠란의 실천이었다.[8][9][10][11][12] 그래서 하디스에서의 수라에 대한 언급은 그 특정한 수라의 중요성을 특정한 측면에서 고양시킨다.[note 1]
- 아이샤의 권위에 따르면 "그리고 가장 가까운 이웃에게 경고하라"는 이 구절(Q26.214)[14]이 공개되자 알라의 사신이 사파 위에 서서 이렇게 말했다. 오 파티마, 무함마드의 딸. 오 사피야 빈트 압드 알 무탈리브, 압드 알 무탈리브, '압드 알 무탈리브'의 아들 오. 내 재산에서 무엇을 바라는지 물어 보시오. 그러나 나는 너를 알라에게서 구하지 못하리이다.[15][16][17][18] (그분을 거역하면)
- 내레이티드 이븐 아바스: '그리고 당신의 부족에게 근친상간을 경고하라' (Q26.214)[19]가 공개되자, 예언자 (ﷺ)는 모든 부족을 [20][21]"오 바니 피어! 오 바누 아디! 쿠라이시 오!"[22]라고 부르기 시작했다.
- 내레이티드 Ibn '아바스: 운문:--'그리고 당신의 부족에게 근친상간한 (Q26.214)[14]이 밝혀지자, 예언자 (ﷺ)는 사파 (산)에 올라 "오 바니 피어! 오 바누 아디, 압드 마나프 이븐 쿠사이 0남!"[23]을 불러모으기 시작했다. 스스로 올 수 없는 사람들은, 거기에 무엇이 있는지 보려고 전령을 보냈다. 아부 라합과 쿠라이쉬 사람들이 와서 예언자( ()가 말하였다. `내가 너희에게 너희를 공격하려고 하는 골짜기에 (적) 기병대가 있다고 말씀드렸으니, 나를 믿으시겠습니까?' 그들은 말하였다. `그렇다. 우리는 네가 진리 이외의 것을 말하는 것을 발견하지 못하였기 때문이다.' 이어 "엄청난 처벌에도 불구하고 나는 당신에게 워너"라고 말했다. 아부 라합은 (예언자에게) "오늘 하루 종일 네 손이 썩기를 빈다. 우리를 모이게 한 것은 이런 목적을 위한 것인가?" [수라 알 마사드] 그 때에, 그 사실이 드러났다. `아부 라합(예언자의 삼촌 중 한 명)의 손을 베고, 그를 죽여라! 그의 재산과 자식들은 그에게 이익을 주지 못할 것이다...([24][25][26]Q111.1–5)
메모들
참조
- ^ a b Ibn Kathir (d.1373). "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Shu'ara". Quran 4 U. Retrieved 12 March 2020.
- ^ "The Quranic Arabic Corpus - Translation".
- ^ 루 알마아니, vol. xx, 페이지 64
- ^ Wherry, Elwood Morris (1896). A Complete Index to Sale's Text, Preliminary Discourse, and Notes. London: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co. 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
- ^ "The Quranic Arabic Corpus - Translation".
- ^ "The Quranic Arabic Corpus - Translation".
- ^ 자티비, 엘무바파카트
- ^ Grade: Sahih (Al-Albani) صحيح (الألباني) حكم : Reference : Sunan Abi Dawud 1342 In-book reference : Book 5, Hadith 93 English translation : Book 5, Hadith 1337
- ^ Al-Adab al-Mufrad » 사람과 좋은 인격을 다루는 것 – كتاب 영어 참고문헌: Book 14, Hadith 308 아랍어 참고문헌 : Book 1, Hadith 308
- ^ 사히알자미의 AI-사히르, 4811호
- ^ 수난 이븐 마자 2333 인북 참조 : 13권, 하디스 26 영문 번역 : 제3권, 13권, 하디스 2333
- ^ 등급 : 사히(다루살람) 참조 : 수난안-나사이 1601 인북 참조 : 제20권, 하디스 4 영문 번역 : 제2권, 제20권, 하디스 1602
- ^ https://sunnah.com/search/?q=%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%92+%D8%B9%D9%8E%D8%B4%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8E+%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E%E2%80%8F
- ^ a b "Surah Ash-Shu'ara - 214".
- ^ 사히 무슬림 신앙서 (89)장: 알라의 말에 관하여 가장 높은 것은: "그리고 당신의 부족에게 근친상간이라고 경고하라."205 책 참조서: 제1, 하디스 411 USC-MSA 웹(영어) 참조서: 제1, 하디스 401권(사용번호 부여 방식)
- ^ Sunan an-Nasa'i 3648 in-book reference : Book 30, Hadith 38 영어 번역 : Vol. 4, Book 30, Hadith 3678
- ^ 사히 무슬림 204 a in-book 참조 : Book 1, Hadith 409 USC-MSA 웹(영어) 참조 : Book 1, Hadith 399 (사용번호 부여 방식)
- ^ 사히 알 부카리 » 쿠르안(예언자(pbuh)의 타프시어) – كتاببب us us us us USC-MSA 웹(영어) 참조 : 제6권, 제60권, 하디스 294 아랍어 참조 : 제65권, 하디스 4771호
- ^ Warning Points
- ^ 예언자(pbuh)와 그의 동료들(13)장: 친족과 그의 선조 3526년 인북참고: 제61권, 하디스 36 USC-MSA 웹(영어)참고: 제4권, 제56권, 하디스 727권(기호번호 부여 방식)
- ^ Sahih al-Bukhari Book of Wills and Testaments (Wasaayaa) كتاب الوصايا55 Wills and Testaments (Wasaayaa) 2752 In-book reference : Book 55, Hadith 15 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 51, Hadith 15 (deprecated numbering scheme)
- ^ 사히알부하리 3525 인북 참조 : 북 61, 하디스 35 USC-MSA 웹(영어) 참조 : 제4권, 북 56, 하디스 727 (사용번호 부여 방식)
- ^ 사히 무슬림 207 a in-book 참조 : Book 1, Hadith 414 USC-MSA 웹(영어) 참조 : Book 1, Hadith 404 (사용번호 부여 방식)
- ^ "Surah Al-Masad - 1-2".
- ^ 사히 알 부카리 » 쿠르안(예언자(pbuh)의 타프시어) – كتاببب us us us us USC-MSA 웹(영어) 참조 : 제6권, 제60권, 하디스 293호 아랍어 참조 : 제65권, 하디스 4770호
- ^ 리야드 as-Salihin » Miscellany의 책 » Hadith#329
위키미디어 커먼즈에는 애쉬슈아라와 관련된 미디어가 있다. |