แมลงสาบ (สูบบุหรี่)
| ส่วนหนึ่งของซีรีส์เรื่อง |
| กัญชา |
|---|
 |
แมลงสาบคือเศษของข้อต่อหรือเศษโลหะ หลังจากสูบไปเกือบหมดแล้ว แมลงสาบส่วนใหญ่จะถูกกำจัดทิ้งทันทีหลังจากสูบข้อต่อ อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้บางคนจะเก็บแมลงสาบไว้ใช้ในภายหลัง ผู้ใช้บางคนยืนยันว่าการสูบแมลงสาบอีกครั้งจะทำให้รู้สึกมึนเมามากขึ้นเนื่องจากมีเรซินเข้มข้นที่เกาะอยู่ที่ปลายตัวกรอง[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
คลิปโลหะขนาดเล็กที่ใช้สำหรับรมควัน " แมลงสาบ" เรียกว่าคลิปแมลงสาบ[1] คลิปแมลงสาบมีอุปกรณ์ต่างๆ มากมาย เช่น คลิปจระเข้ คีมปากแหลม คีมปากแหลม ชิ้นส่วนเซรามิกที่มีรู และแหนบ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]
ในยุโรป สหราชอาณาจักร และ ประเทศ ในเครือจักรภพ ส่วนใหญ่ คำว่า "roach" อาจหมายถึงกระดาษแข็งม้วนบางๆ ที่ปลายด้านหนึ่งเพื่อใช้เป็นปากเป่า ซึ่งในอเมริกาเหนือเรียกว่า "Roach Tip" "Smoking Tip" "ไม้ค้ำยัน" หรือ "ตัวกรอง" เมื่อใช้คำนี้แล้ว ข้อต่อก็ยังคงยึดแน่นได้แม้จะไหม้จนเหลือความยาวสั้นๆ ดังนั้น จึงสามารถสูบข้อต่อทั้งหมดได้โดยไม่ต้องใช้ที่หนีบจับแมลงสาบ[2]
นิรุกติศาสตร์
ในภาษาสเปนtabaco de cucaracha ("ยาสูบสำหรับแมลงสาบ") หมายถึงยาสูบคุณภาพต่ำที่เป็นผง[3]
ลา คูคาราชา
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Pancho_Villa_bandolier_(cropped).jpg)
ตามที่ Callier กล่าว คำว่า "แมลงสาบ" ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงพื้นบ้านละตินอเมริกา " La Cucaracha " [4]ในขณะที่ต้นกำเนิดที่แน่นอนของเพลงยังคงไม่ทราบ แต่เวอร์ชันที่เชื่อกันว่าอ้างถึงแมลงสาบคือเวอร์ชันที่มักอ้างถึงซึ่งล้อเลียนผู้นำการปฏิวัติของเม็กซิโกPancho Villaมีรายงานว่าเวอร์ชันปฏิวัตินี้ร้องโดยกองทหารของ Villa ในระหว่างการต่อสู้ Callier แนะนำว่าในวัฒนธรรมกัญชา แมลงสาบเป็นตัวแทนของการสิ้นสุดของกัญชา และเพลงดังกล่าวเกี่ยวกับ "การหมดกัญชาและไม่สามารถเมาได้ เช่นเดียวกับแมลงสาบที่ไม่สามารถเดินได้เพราะขาดขา" [4]
| ลาคูคาราชา, ลาคูคาราชา คุณไม่ควรมานั่งดูทีวี เพราะไม่มีเธอ เพราะฝา กัญชาที่พ่นควัน | แมลงสาบ,แมลงสาบ เดินไม่ได้แล้ว เพราะมันยังไม่ได้ เพราะมันขาด กัญชาที่จะสูบ |
|---|
การย้ายถิ่นฐานของชาวเม็กซิกันเข้าสู่สหรัฐอเมริกา
Callier โต้แย้งว่าคำว่า "แมลงสาบ" ได้เข้ามาสู่วัฒนธรรมกัญชา ของอเมริกา ผ่านกระแสการอพยพของชาวเม็กซิกันหลังจากการปฏิวัติเม็กซิโกในปี 1910 [4]การปฏิวัติเม็กซิโกในปี 1910 นำไปสู่การอพยพของชาวเม็กซิกันเข้าสู่สหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกาซึ่งนำกัญชามาด้วย Schlosser แนะนำว่า "อคติและความกลัวที่ทักทายผู้อพยพชาวนาเหล่านี้ยังขยายไปถึงวิธีการมึนเมาแบบดั้งเดิมของพวกเขาด้วย นั่นก็คือการสูบกัญชา" [5]
เนื่องจากกัญชามีราคาค่อนข้างถูก จึงทำให้กัญชาเป็นที่นิยมในหมู่กลุ่มคนยากจนและกลุ่มที่ถูกละเลยทั่วทั้งอเมริกาเหนือ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกัญชาถูกมองว่าเป็นอันตรายต่อสังคม จึงทำให้กัญชากลายเป็นประเด็นที่สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐฯ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นรณรงค์อย่างเข้มข้น ในสถานที่ต่างๆ เช่น หนังสือพิมพ์ในนิวออร์ลีนส์ เชื่อมโยงกัญชาเข้ากับกลุ่มคนที่ถูกละเลย เช่น “ชาวแอฟริกันอเมริกัน นักดนตรีแจ๊ส โสเภณี และคนผิวขาวในสังคมใต้ดิน” [5]เจ้าหน้าที่ตำรวจในเท็กซัสอ้างว่ากัญชาเป็นเหตุให้เกิดอาชญากรรมรุนแรง ปลุกเร้า “ความกระหายเลือด” และทำให้ผู้ใช้มี “พละกำลังเหนือมนุษย์” [5]
ต้นกำเนิดของดนตรีแจ๊ส
การปรากฏของคำว่า “แมลงสาบ” ในสื่อตะวันตกครั้งแรกๆ ที่มีการบันทึกเอาไว้คือบทความพิเศษของ The New Yorker ในปี 1938 ซึ่งเขียนเกี่ยวกับกัญชาหรือวัฒนธรรม “งูพิษ” ใน ย่านฮาร์เล็มในช่วงทศวรรษปี 1930 บทความเรื่อง “Tea for a Viper” เขียนโดยนักข่าวสายสืบสวนMeyer Bergerขณะที่เขาพบกับนักดนตรีแจ๊สชาวแอฟริกันอเมริกันหลายคนที่กำลังสูบกัญชา ในบทความดังกล่าว Berger บรรยายแมลงสาบว่าเป็น “ควันที่ถูกบีบ หรือตอคือแมลงสาบ”
ในยุคแจ๊สวัฒนธรรมกัญชาเฟื่องฟูในอเมริกาเหนือและได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อให้เกิดวัฒนธรรม "นักสูบกัญชา" คำศัพท์ต่างๆ เช่น คำว่า "munchies", "cotton mouth" และ "greening out" ได้รับการกล่าวถึงในผลงานของนักดนตรีแจ๊สชาวแอฟริกันอเมริกัน เช่นLouis Armstrong , Stuff SmithและLucille Bogan "viper" เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นผู้เสพกัญชา[6]
ในปี 1943 นิตยสาร Timeได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับ "กัญชา" ฉบับแรก บทความดังกล่าวบรรยายถึง "ยาบ้า" ว่าเป็นเศษกัญชาที่สูบจนหมด โดยระบุว่าเป็นยาที่สามารถนำมาใช้ซ้ำได้[7]บทความดังกล่าวเล่าว่า "ผู้ใช้ยาบ้า [งูพิษ] อาจ "พ่นกัญชา" (ควัน) ออกมาอย่างเงียบๆ" โดยปกติแล้วการสูบยาวสองหรือสามครั้งหลังจากนั้นก็เพียงพอที่จะทำให้เกิดกลิ่นจางๆ ผู้สูบจะถือว่า "เมา" หรือ "ลอย" เมื่อเขาสูบกัญชาจนเหลือก้นครึ่งนิ้ว เขาจะเก็บรักษาไว้ในกล่องไม้ขีดไฟเปล่าอย่างระมัดระวัง ในสภาพนี้ กัญชาจะเรียกกันว่าชิชาร์ราในภาษาเม็กซิกัน หรือในภาษาอังกฤษว่า "ยาบ้า" [7]
คำว่า "แมลงสาบ" ถูกเอ่ยถึงโดยอาร์มสตรองเมื่อเล่าถึงการจับกุมข้อหาครอบครองยาเสพติดในชีวประวัติของแม็กซ์ โจนส์และจอห์น ชิลตันเรื่อง The Louis Armstrong Story: 1900-1971โดยย่อดังนี้:
“นักทรัมเป็ตกำลังเล่นดนตรีอยู่ที่ Cotton Club ในเมือง Culver City รัฐแคลิฟอร์เนีย ใกล้กับฮอลลีวูด โดยมี Vic Berton มือกลองคนโปรดของเขาร่วมวงด้วย ทั้งสองกำลังสูบกัญชากันอยู่ข้างนอกในลานจอดรถระหว่างการแสดง โดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว เจ้าของคลับคู่แข่งได้เรียกนักสืบสองคนมาพบ และเขาก็ขี่ม้ามาหาทั้งคู่และพูดว่า “พวกเราจะเอาแมลงสาบไปเอง”” [8]
โรคที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่
ในหลายประเทศในยุโรป การเติมยาสูบลงในมวนกัญชาถือเป็นเรื่องธรรมดาเพื่อถนอมกัญชา[9]การปฏิบัตินี้มีความเสี่ยงหลายประการเนื่องจากได้รับสารก่อมะเร็งที่เป็นพิษมากขึ้นเมื่อเทียบกับวิธีอื่นๆ ในการบริโภคกัญชา เช่น อาหารที่รับประทานได้และการสูบกัญชาแบบระเหย คาดว่ามวนกัญชาเพียงมวนเดียวอาจก่อให้เกิดอันตรายได้เท่ากับบุหรี่ 2.5–5 มวน[10]การบริโภคคุณสมบัติที่เผาไหม้ของสารมักจะก่อให้เกิดสารพิษและสารก่อมะเร็ง นักวิจัยได้ตั้งข้อสังเกตว่าในกรณีของกัญชา “สิ่งนี้รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของสมองที่เชื่อว่าทำให้การทำงานของสมองลดลง โดยเฉพาะในวัยรุ่น” [9]
ยุโรป
จากการสำรวจยาโลกล่าสุด พบว่าผู้ใช้ยา 90% ในยุโรปสูบกัญชาร่วมกับยาสูบ นักวิจัยแนะนำว่าการสูบแมลงสาบร่วมกับกัญชาและยาสูบอาจทำให้ "มีโอกาสเริ่มใช้ยาสูบในภายหลังเพิ่มขึ้นมากกว่าแปดเท่า" [11]
สำหรับชาวยุโรปหลายๆ คน กัญชาถือเป็นยาเสพติดที่นำไปสู่ยาสูบ สำหรับชาวยุโรปหลายๆ คน การสัมผัสกับยาสูบครั้งแรกจะเกิดขึ้นเมื่อพวกเขาสูบกัญชา เป็นครั้ง แรก[11]เหตุการณ์นี้เรียกว่าเอฟเฟกต์ประตูย้อนกลับ เอฟเฟกต์ประตูย้อนกลับแสดงให้เห็นว่าความเสี่ยงต่อการติดนิโคตินที่เพิ่มขึ้นเป็น "ผลด้านสุขภาพที่สำคัญที่สุดจากการใช้กัญชาบ่อยครั้งตั้งแต่เนิ่นๆ" [12]
ประเทศสหรัฐอเมริกา
ตามการสำรวจยาเสพติดทั่วโลก มีเพียง 8% ของคนอเมริกันที่ใช้ยาสูบร่วมกับกัญชาขณะสูบกัญชา[13]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เพลง
คำว่า "แมลงสาบ" ปรากฏในเพลง "Save the Roach for Me" ของBuck Washington ในปี 1944 [14] Washington ร้องเพลงเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่พยายามจะเสพยาโดยการสูบ "แมลงสาบ"
"คนเขาว่าฉันเหงา/ บอกว่าฉันเศร้าแค่ไหนก็ได้/ แต่ถ้าคุณสูบจิฟนั้นตอนที่ฉันเดินผ่านไป/ งั้นก็เก็บแมลงสาบไว้ให้ฉันหน่อยสิ"
ในปี 2021 แร็ปเปอร์Kodak Blackกล่าวถึงเพลง "Killing the Rats" ของเขาว่า "ฉันกำลังสูบบุหรี่แมลงสาบและฆ่าหนู"
อ้างอิง
- ^ "พจนานุกรมฟรี". Thefreedictionary.com . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2016 .
- ^ Arooka. คู่มือการสอดแนมกัญชาฉบับสมบูรณ์ของ James Bong. Free World Press Ltd. หน้า 178– ISBN 978-0-9738928-0-2-
- ↑ เรียล อคาเดมี เอสปาโญลา ดิกซิโอนาริโอ ปกติ.
- ^ abcd Callier, N (2016). "The Version of 'La Cucaracha' Referencing Marijuana". Leafly . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2020 .
- ^ abc Schlosser, E (1994). "Reefer Madness". The Atlantic. The Atlantic . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2020 .
- ^ Carney, Courtney (2003-01-01). "Jazz and the cultural transformation of America in the 1920s". LSU Doctoral Dissertations . doi : 10.31390/gradschool_dissertations.176 . S2CID 164757103.
- ^ ab "นี่คือสิ่งที่ผู้คนเรียกกันว่าหม้อในช่วงทศวรรษ 1940" เวลา. สืบค้นเมื่อ2020-11-21 .
- ^ โจนส์, เอ็ม (1971). เรื่องราวของหลุยส์ อาร์มสตรองบอสตัน: ลิตเติล บราวน์
- ^ โดย Winstock, Adam; Hamilton, Ian (24 พฤษภาคม 2017). "กัญชาไม่ใช่ปัญหาสุขภาพ – คนที่สูบบุหรี่ต่างหากที่เป็นปัญหา". The Conversation . สืบค้นเมื่อ2020-11-14 .
- ^ Aldington, S.; Williams, M.; Nowitz, M.; Weatherall, M.; Pritchard, A.; McNaughton, A.; Robinson, G.; Beasley, R. (2007-12-01). "ผลของกัญชาต่อโครงสร้าง หน้าที่ และอาการของปอด" Thorax . 62 (12): 1058–1063. doi :10.1136/thx.2006.077081. ISSN 0040-6376. PMC 2094297 . PMID 17666437.
- ^ ab Patton, George C.; Coffey, Carolyn; Carlin, John B.; Sawyer, Susan M.; Lynskey, Michael (ตุลาคม 2005). "Reverse gateways? Frequent cannabis use as a predictor of tobacco initiation and nicotine dependence". Addiction . 100 (10): 1518–1525. doi :10.1111/j.1360-0443.2005.01220.x. PMID 16185213.
- ^ "การใช้เรซินกัญชา: คู่มือฉบับสมบูรณ์". wayofleaf.com . สืบค้นเมื่อ2020-11-14 .
- ^ "GDS Key Finding 2019". Issuu . 15 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ2020-11-14 .
- ^ "Buck Washington - Save The Roach For Me (1944) - YouTube". www.youtube.com . 24 เมษายน 2011. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-19 . สืบค้นเมื่อ 2020-11-14 .
ดูเพิ่มเติม
